Translation of "poor word choice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Choice - translation :

Poor - translation :

Word - translation :

Keywords : Escolha Alternativa Opção Senão Escolher Pobre Pobres Coitado Coitada Pobre Palavrinha Palavra Notícia Digas Notícias

Examples (External sources, not reviewed)

The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well.	Os muito pobres não têm escolha. Cabe a nós mudar as coisas de modo que os pobres também tenham escolha.
Consumer goods, particularly outside large cities, were often scarce, of poor quality and limited choice.	Os bens de consumo, especialmente fora das grandes cidades, muitas vezes eram escassos, de má qualidade e de escolha limitada.
Folha published 21 letters about the editorial, 18 of which criticized the word choice.	A Folha publicou 21 cartas sobre o assunto, 18 delas críticas aos termos do editorial.
However, Martin Litchfield West states that phonologically, the match between Europa's name and any form of the Semitic word is very poor .	No entanto, M. L. West afirma que fonologicamente, a correspondência entre o nome de Europa e qualquer forma da palavra semítica é muito pobre .
His choice of wording recalled Define American's campaign WordsMatter, launched in 2015, which urges journalists to stop using the word illegal to refer to people	Sua escolha vocabular chamou à memória a campanha WordsMatter ( PalavrasImportam) lançada pela Define American em 2015, insistindo para que os jornalistas parem de usar a palavra ilegal para se referir a pessoas
He translated word for word.	Ele traduziu palavra por palavra.
Although he described his method as translating sometimes word for word, sometimes sense for sense, Alfred's translation actually keeps very close to his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.	Embora ele tenha descrito o seu método como traduzindo às vezes, palavra por palavra, às vezes sentido por sentido , a tradução de Alfredo mantém muito perto do original, embora através da sua escolha de linguagem ele mancha através da distinção entre autoridade espiritual e secular.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.	Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte.
Icon choice	Tamanho ícone
Icon choice	Selecção de ícone
Germany s Choice	A Escolha da Alemanha
The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice.	Os membros da banda são também membros de diversas organizações pró escolha, como a Choice USA e a Voters for Choice.
Translate the passage word for word.	Traduza a passagem palavra por palavra.
She translated it word for word.	Ela o traduziu palavra por palavra.
And if you were poor, you probably stayed poor.	E se for pobre, provavelmente continua pobre.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.	Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.
Poor Alice!	Pobre Alice!
Poor child!	Pobre rapaz!
Poor children.	Pobres crianças.
Poor job.	Trabalho em vão.
I'm poor.	Sou pobre.
Poor cat.	Pobre gato.
We're poor.	Somos pobres.
Poor me.	Pobre de mim.
John Simon noted that the novel's most ambitious effects were based on language and the alienating effect of the narrator's Nadsat slang, making it a poor choice for a film.	John Simon observou que os efeitos mais ambiciosos do romance foram baseados na linguagem e no efeito alienante da gíria Nadsat do narrador, tornando se uma má escolha para um filme.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.	Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
This is related to poor balance and poor bone density.	O organismo está constantemente fazendo e desfazendo ossos.
Eichenbaum, however, criticised Shklovsky and Jakubinsky for not disengaging poetry from the outside world completely, since they used the emotional connotations of sound as a criterion for word choice.	Eichenbaum, entretanto, criticou Sklovski e Jakubinsky por não terem desgarrado completamente a poesia do mundo externo, já que eles usaram as conotações emocionais do som como um critério para a escolha da palavra.
The result of concatenating a word with the empty word is the original word.	O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original.
anthimeria Transformation of a word of a certain word class to another word class.	Definição básica Figura retórica que consiste no emprego de uma palavra por outra que a recorda.
Auto Multiple Choice	Auto Escolha Múltipla
Make your choice.	Faça sua escolha.
Make your choice.	Façam sua escolha.
Take your choice!'	Tome sua decisão!
Choice of premises	Escolha das instalações
Choice of instrument	Escolha do instrumento
Choice of instruments	Escolha de instrumentos
Choice of instruments	Escolha dos instrumentos
Choice of instrument	Escolha dos instrumentos
Choice of instruments	Escolha dos instrumentos
We've no choice.	Não temos escolha.
We've no choice.	A gente não tem escolha.
That's your choice.	A escolha é sua.
Make a choice.	Faça uma escolha.
What's your choice?	Qual é a sua escolha?

Exibir esta página em português