Translation of "pop up box" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most pop up blockers will allow this kind of pop up.
O criador do pop up foi o programador Ethan Zuckerman.
Pop Up Notifications
Notificações Pop Up
Autocompletion pop up choices
Opções do popup de completar automaticamente
Autocompletion pop up choices
Opções do menu de contexto de completar automaticamente
There's this thing how many people here have heard of pop up stores or pop up shops?
Tem essa coisa quantos de vocês já ouviram falar sobre lojas pop up
Set your pop up notification preferences
Defina as preferências das suas notificações pop up
A new menu will pop up.
Uma nova janela irá aparecer.
I finally opened up the box.
Eu finalmente abri a caixa.
I pop up the top, and there's a cupola.
Eu abro a parte de cima, e há uma abóboda.
You had blogs pop up, and some manuals were written.
Você começa a ver blogs aparecendo, e alguns manuais foram escritos.
And we don't know where it's going to pop up.
E não sabemos onde vai ser.
Open up the kppp dialogue box and select Setup.
Abre a janela do kppp e selecciona Definições.
I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else.
Misturei desenhos victorianos com pop e misturei Art Nouveau com outra coisa.
A window showing the contents of your home directory will pop up.
Uma janela que mostra a sua directoria pessoal irá aparecer.
Selick described the production design as akin to a pop up book.
Selick descreveu o design de produção como semelhante a um livro pop up.
My mother, growing up, she called it the idiot box.
Minha mãe, quando pequena, a chamava de caixa idiota .
A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window.
O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica.
You can do buttons you can do sliders, pop up menus, sub menus.
Você pode usar botões Podem ser barras deslizantes, menus pop up, sub menus.
This is actually about discovering new things that pop up on the web.
Tem a ver com descobrir coisas novas que surgem na web.
There are only four choices, so why are they in a pop up menu?
Existem apenas quatro opções, então porque elas estão em um menu pop up?
And so this works the same way you pick it up and pop it open.
Isto funciona na mesma maneira, você levanta e abre.
pop.
pop.
One half of folks see it as an artificial piece of pop melodrama, while everyone else raves that it's sweet as a box of chocolates.
Alguns o vêem como uma peça artificial de melodrama pop, enquanto o resto o aclama como uma doce caixa de chocolates .
This is my box up here, and this is the system that works.
Aquilo ali é a minha caixa, e esse é o sistema que funciona.
Mary listens to J pop and K pop.
Mary escuta J pop e K pop.
Mary listens to J pop and K pop.
Mary ouve J pop e K pop.
From my perspective, one of the things pop up stores do is create perishability and urgency.
Na minha opinião, uma das coisas que as lojas pop up fazem é criarem transitoriedade e urgência.
Pop the cartridge out. Pop a new one in.
Tire o filtro.Coloque outro.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
The film did not live up to expectations and underperformed at the box office.
O filme não superou as expectativas e não teve uma boa performance financeira.
Simcoe (pop.
Sua capital é Simcoe.
And so I came up with a Life Box, because I needed a delivery system.
Então criei a Caixa da vida porque necessitava um sistema de entrga
That, by the way is Haifa Wehbe. She's a Lebanese pop star and pan Arab pin up girl.
Essa é Haifa Wehbe. Ela é uma pop star libanesa, e uma pin up girl dos países árabes.
Every time I sort of pushed one down, another one would just sort of pop back up again.
Quando eu lidava com uma, outra surgia novamente.
The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars.
O chiclete foi mascado pela Britney Spears e foi vendido por muitas centenas de dólares.
Clicking successively onto the same tab will make the sidebar pop up or fold back into the border.
Se carregar sucessivamente na mesma página, fará com que a barra lateral apareça ou se enrole de novo no extremo da janela.
' It's as if has given up trying to meld his punk and pop instincts into one harmonious whole.
É como se ele desistisse de tentar fundir os seus instintos punk e pop em um todo harmonioso.
V. V. Pop.
) quanto salgada (mar).
This Is Pop .
This Is Pop .
Herrán, 204 pop.
Demografia
29 Uznayo, pop.
Demografia
8,620), Mournies (pop.
), Mournies ( hab.
7,614), Souda (pop.
), Souda ( hab.
6,418), Nerokouros (pop.
), Nerokouros ( hab.
5,531), Daratsos (pop.
), Daratsos ( hab.