Translation of "pore space" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Pore - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is the total pore space (porosity) of soil not the pore size that determines the rate of diffusion of gases into and out of soil.
Em laboratório, na maioria dos processos, o solo deverá ser destruído de sua estrutura original (salvo preparação para micromorfologia).
Now, this pore can open and close.
Agora, este poro pode abrir e fechar.
And these are individual potassium ions that are flowing through that pore.
E estas são íons de potássio individuais, que estão fluindo através do poro.
If in the blastula the first pore (blastopore) becomes the mouth of the animal, it is a protostome if the first pore becomes the anus then it is a deuterostome.
É difícil precisar com exatidão quando a concepção (fertilização) ocorreu porque o processo não pode ser observado in vivo.
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.
Como o poro ativado pela luz é codificado no DNA, nós podemos atingir uma precisão incrível.
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
E isto reside na membrana da célula e possui um poro na mesma.
So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes.
Então o que você obtêm quando o poro está aberto, é que você tem algum tipo de corrente algumas vezes.
You can exploit this to make sure that only some neurons contain our light activated pore and others don't.
Você pode explorar isto para assegurar que apenas alguns neurônios contenham nossos poros ativados por luz e outros não.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.
Pode ver que a estrutura de poros muda bastante quando estica os poros da pele, até voltar a textura normal.
This is possible due to six connexin proteins, interacting to form a cylinder with a pore in the centre.
Isto é possível devido a seis proteínas conexinas que interagem para formar um cilindro com um poro no centro.
FO ATP Synthase Structure The FO region of ATP synthase is a proton pore that is embedded in the mitochondrial membrane.
Estrutura da FO ATP sintase A região FO da ATP sintase é um canal incorporado na membrana mitocondrial por onde passa um fluxo de protões.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.
Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.
Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
Nuclear import depends on the importin binding its cargo in the cytoplasm and carrying it through the nuclear pore into the nucleus.
A importação nuclear depende da importina se ligar à sua carga, no citoplasma, e transportá la através do poro nuclear até ao núcleo.
Members of both of these families have laticifers, petioles, a terminal pore on each leaf, a sepaloid calyx, and thin, evanescent petals.
Os membros destas duas famílias apresentam laticíferos, pecíolos, um poro terminal em cada folha, cálice sepalóide e pétalas finas e evanescentes.
Public space. This is a good public space.
Espaço público. Este é um bom espaço público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses.
Sempre que um brilho de luz atinge o receptor, o poro se abre e uma corrente elétrica é gerada, e o neurônio dispara impulsos elétricos.
Dynamics and regulation Nuclear transport The entry and exit of large molecules from the nucleus is tightly controlled by the nuclear pore complexes.
Dinâmica e regulação Transporte nuclear A entrada e saída de grandes moléculas do núcleo está intimamente controlada pelos complexos de poros nucleares.
The depth at which soil pore spaces or fractures and voids in rock become completely saturated with water is called the water table.
Em geologia considera se água subterrânea toda aquela água que ocupa todos os espaços vazios de uma formação geológica, os chamados aquíferos.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.
This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space .
A região escura é chamada espaço escuro do Crookes.
So you went from public space to private space.
Então fomos de espaço público para espaço privado.
Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope.
Telescópio espacial Hubble.
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.
Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
Which is again exploring space, or the lines in space.
O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
So in this cartoon, the bluish white cell in the upper left corner does not respond to light because it lacks the light activated pore.
Então, neste desenho, a célula branco azulada no canto superior esquerdo não responde à luz pois ela não tem o poro ativado por luz.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003.
O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility.
Susana had engineered the fruit fly on the left so that just two out of the 200,000 cells in its brain expressed the light activated pore.
Susana estruturou a mosca da esquerda de modo que apenas duas, das 200.000 células do cérebro da mosca, expressassem o canal ativado por luz.
We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus.
Estamos partindo, estamos saindo através de um poro nuclear, que é o acesso a esse compartimento que contém todo o DNA, chamado núcleo.
Space after Cast
Gravar Ficheiro Como
an empty space
um espaço vazio
Scrolling space shooter
Pistoleiro em espaço rolante
Space Arcade Game
Jogo de Arcada Espacial
OpenUniverse Space Simulator
OpenUniverse Simulador espacial
free disk space
o espaço livre
The Working Space
O Espaço de Trabalho
I need space.
Preciso de espaço.
I need space.
Eu preciso de espaço.
Working with space and the lines in space in a different way.
Trabalhando com o espaço e as linhas no espaço em um modo diferente.
Space The study of space originates with geometry in particular, Euclidean geometry.
Espaço O estudo do espaço originou se com a geometria em particular, com a geometria euclidiana.
Later, the first space station was launched by the Soviet space program.
Em 1989 cai o Muro de Berlim e as duas Alemanhas são reunificadas.
With direct input, the input space coincides with the display space, i.e.
Um dispositivo de entrada permite a comunicação do usuário com o computador.

 

Related searches : Pore Water - Pore Volume - Pore Over - Pore Pressure - Pore Blockage - Pore Solution - Sweat Pore - Pore Shape - Skin Pore - Pore Tightening - Pore Clogging - Pore Filling - Pore Plate