Translation of "porpoise" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Porpoise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He half porpoise, I think, huh? | Ele é um bicho do mar, não é? |
There's a porpoise close behind us, and he's treading on my tail. | Veja quão avidamente as lagostas e tartarugas avançam! |
There's a porpoise close behind us, and he's treading on my tail. | Há um boto logo atrás de nós, e ele está pisando no meu rabo. |
And it's by a guy named Pastor Rick Warren, and it's called The Porpoise Driven Life. | E daquele um cara chamado Pastor Rick Warren, e é chamado O propósito motriz da vida |
'They were obliged to have him with them,' the Mock Turtle said 'no wise fish would go anywhere without a porpoise.' | Eles eram obrigados a tê los com eles , disse a Tartaruga Falsa nenhum peixe esperto iria a lugar algum sem um delfim . |
The river had its own life fishes and porpoise, turtles and birds... and people who were born and lived and died on it. | O rio tinha vida própria. Peixes e golfinhos, tartarugas, pássaros e pessoas que aí nasceram, aí vivem e aí morrerão. |
'Of course not,' said the Mock Turtle 'why, if a fish came to me, and told me he was going a journey, I should say With what porpoise? ' | Claro que não , disse a Tartaruga Falsa Porque, se um peixe viesse a mim, e me dissesse que estava indo em uma jornada, eu diria 'com que delfim?' |
'Of course not,' said the Mock Turtle 'why, if a fish came to ME, and told me he was going a journey, I should say With what porpoise? ' | Claro que não , disse a Falsa Tartaruga por que, se um peixe veio a mim, e me disse que ia uma viagem, eu deveria dizer Com que boto? ' |
'If I'd been the whiting,' said Alice, whose thoughts were still running on the song, 'I'd have said to the porpoise, Keep back, please we don't want you with us! ' | Se eu fosse a enchova , disse Alice, cujos pensamentos ainda estavam na música, teria dito ao delfim, 'Afaste se, por favor Não queremos você conosco!' |
'If I'd been the whiting,' said Alice, whose thoughts were still running on the song, 'I'd have said to the porpoise, Keep back, please we don't want YOU with us! ' | Se eu tivesse sido o badejo , disse Alice, cujos pensamentos ainda estavam em execução no canção, eu teria dito para a toninha, Mantenha as costas, por favor não queremos você conosco! |
The risk created by driftnet fishing to the critically endangered population of harbour porpoise in the Baltic Sea area requires the use of driftnets in this area to be stopped. | O risco que a pesca com redes de emalhar de deriva representa para a população de toninhas na zona do mar Báltico, cuja situação é crítica, exige que esse tipo de redes nessa zona deixe de ser utilizado. |
The Yangtze River flows through a wide array of ecosystems and is itself habitat to several endemic and endangered species including the Chinese alligator, the finless porpoise, the Chinese paddlefish, the (extinct? | O rio Yangtze flui através de uma grande variedade de ecossistemas e é habitat de vários animais ameaçadas de extinção, incluindo o jacaré chinês e o esturjão de yangtze. |
'They were obliged to have him with them,' the Mock Turtle said 'no wise fish would go anywhere without a porpoise.' 'Wouldn't it really?' said Alice in a tone of great surprise. | Eles foram obrigados a tê lo com eles, a Falsa Tartaruga disse não seria sábio de peixe ir a qualquer lugar sem um boto. Não seria verdade? , disse Alice em um tom de grande surpresa. |
Related searches : Harbour Porpoise - Harbor Porpoise - Spotted Porpoise - Common Porpoise - Porpoise Oil