Translation of "portfolio composition" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| it captures concentration in terms of magnitude and changes of composition of the portfolio | Tiver em conta o grau de concentração da carteira em termos de volume e de alterações na respectiva composição |
| Chart C Composition of portfolio investment flows ( annual flows in EUR billions ) portfolio investment in debt securities abroad portfolio investment in debt securities in the euro area portfolio investment in equity abroad portfolio investment in equity in the euro area 600 500 400 300 200 100 0 2005 Source ECB . | Gráfico C Composiςão dos fluxos de investimento de carteira ( fluxos anuais em EUR mil milhões ) investimento de carteira em títulos de dívida no exterior investimento de carteira em títulos de dívida na área do euro investimento de carteira em acções no exterior investimento de carteira em acções na área do euro 600 500 400 300 200 100 0 2005 Fonte BCE . |
| Over time , the composition of the portfolio reflects changes in the market value of the invested assets , as well as foreign exchange and gold operations of the ECB . | Ao longo do tempo , a composição da carteira reflecte alterações no valor de mercado dos activos investidos , bem como operações cambiais e de ouro do BCE . |
| Over time , the composition of the portfolio reflects changes in the market value of the invested assets , as well as foreign exchange and gold operations of the ECB . | Ao longo do tempo , a composição da carteira reflecte variações no valor de mercado dos activos investidos , bem como operações cambiais e de ouro do BCE . |
| This reserve portfolio is first and foremost an intervention portfolio . | Esta carteira de reserva é , acima de tudo , uma carteira de intervenção . |
| whereas , considering the new portfolio management techniques which have developed in recent years , it is desirable that Ucits may use , in compliance with the above quantitative limit , financial futures and options for the purpose of adjusting their portfolio 's composition on a temporary basis | que , tendo em conta as novas técnicas de gestão de carteiras , desenvolvidas nos últimos anos , é conveniente que os OICVM possam utilizar , respeitando o limite quantitativo acima referido , operações a futuro sobre instrumentos financeiros ( financial futures ) e opções , para efeitos de ajustamento temporário da composição das suas carteiras |
| Portfolio investment 2.1 . | Investimento de carteira 2.1 . |
| Portfolio investment 2.2.1 . | Investimento de carteira 2.2.1 . |
| Portfolio Investment 2.1 . | Investimento de carteira 2.1 . |
| PORTFOLIO INVESTMENT ( 600 ) Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities . | INVESTIMENTO EM CARTEIRA ( 600 ) O investimento em carteira abrange as transacções em acções e títulos de dívida . |
| Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Investimento Investimento Investimento Investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos líquidos , participação de dívida em conjunto no capital |
| net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | investimento investimento investimento investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos de líquidos , participação dívida em conjunto no capital |
| Composition Guide | Guia de Composição |
| The exact composition of the portfolio changes over time , reflecting investment operations , changes in the market value of invested assets , as well as foreign exchange and gold operations of the ECB . | A composição exacta da carteira varia ao longo do tempo , reflectindo operações de investimento , variações no valor de mercado dos activos investidos , bem como operações cambiais e em ouro do BCE . |
| Article 41 Composition | Artigo 41.º Composição |
| CHAPTER II COMPOSITION | CAPÍTULO II |
| Composition Nordic gold | Composição ouro nórdico |
| The benchmark portfolio serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . | É prestada a devida atenção à necessidade de identificar a natureza dos choques que afectam a economia , os seus efeitos sobre o comportamento de custos e fixação de preços e as perspectivas de curto a médio prazo para a sua propagação na economia ( ver também análise monetária ) . |
| Article 25 Composition 1 . | Artigo 25.º Composição 1 . |
| Article 30 Composition 1 . | Artigo 30.º Composição 1 . |
| Article 39 Composition 1 . | Artigo 39.º Composição 1 . |
| Article 44 Composition 1 . | Artigo 44.º Composição 1 . |
| Article 41 Composition 1 . | Artigo 41.º Composição 1 . |
| Composition Copper covered steel | Composição aço cobreado |
| Its surface composition is thought to be broadly similar to its composition as a whole. | Pensa se que a composição de sua superfície é muito parecida à composição de suas outras partes. |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atenção especial |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atençª o especial |
| See composition in TABLE 11 . | Ver composição no quadro 11 . |
| See composition in Table 11 . | Ver composição no quadro 11 . |
| Composition Outer part copper nickel | Composição coroa em cuproníquel |
| Composition Outer part nickel brass | Composição coroa em latão níquel |
| See composition in Table 11 . | V. composição no quadro 11 . |
| She is excellent in composition. | Ela é excelente em composição. |
| 35 Chart B Composition of capital flows of the money holding sector and MFI net external assets ( annual flows in EUR billions ) net portfolio investment in equity net portfolio investment in debt securities net direct investment MFI net external assets 600 500 400 300 200 100 600 500 400 300 200 100 0 100 200 300 2005 Source ECB . | Gráfico B Composição dos fluxos de capital do sector detentor de moeda e disponibilidades líquidas sobre o exterior das IFM ( fluxos anuais em EUR mil milhões ) investimento de carteira líquido em acções investimento de carteira líquido em títulos de dívida investimento directo líquido disponibilidades líquidas sobre o exterior das IFM 600 500 400 300 200 100 600 500 400 300 200 100 0 100 200 300 2005 Fonte BCE . |
| Portfolio investment income account Ste p 1 | Rendimento do investimento de carteira E ta pa 1 |
| A nice visual composition of symmetry. | Uma boa composição visual de simetria. |
| Compare your composition with the example. | Compare sua composição com o exemplo. |
| Your composition has a few mistakes. | Sua composição possui alguns deslizes. |
| Photograph Composition Example Using Harmonious Triangles | Exemplo de Composição de Fotografias com os Triângulos Harmoniosos |
| Image Composition example using Golden Spiral | Exemplo de composição de imagem com a Espiral Dourada |
| Image Composition Example Using Golden Spiral | Exemplo de Composição de Imagem com a Espiral Dourada |
| Photograph Composition Example Using Golden Triangle | Exemplo de Composição de Fotografias com o Triângulo Dourado |
| Photograph Composition Example Using Golden Triangles | Exemplo de Composição de Fotografias com os Triângulo Dourados |
| Image Composition example using Golden Sections | Exemplo de composição de imagem com as Secções Douradas |
| Photograph Composition Example Using Golden Sections | Exemplo de Composição de Fotografias com as Secções Douradas |
Related searches : Species Composition - Gas Composition - Group Composition - Basic Composition - Written Composition - Board Composition - Household Composition - Family Composition - Fabric Composition - Composition Ratio - Judicial Composition - Feed Composition
