Translation of "post 2015 agenda" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On the contrary, better and smarter aid is critical to financing the post 2015 development agenda. | Pelo contrário, é fundamental a promoção de uma ajuda melhor e mais eficaz para o financiamento da agenda de desenvolvimento pós 2015. |
| That is why the post 2015 agenda should be centered on peace, security, and freedom from fear. | É por isso que a agenda pós 2015 deve estar centrada na paz, na segurança e na liberdade de não ter medo. |
| The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability. | O desafio da agenda para o desenvolvimento após 2015 reside em encontrar soluções criativas para apoiar a prosperidade, a igualdade, e a sustentabilidade. |
| A recent World Bank Group (WBG) report Financing for Development Post 2015 identifies three major considerations that should inform the next development agenda. | Um relatório recente do Grupo do Banco Mundial (GBM), intitulado Financiamento do Desenvolvimento Pós 2015, identifica três grandes considerações que devem nortear a próxima agenda de desenvolvimento. |
| The post 2015 global development agenda must take a comprehensive approach, combining poverty reduction measures with peace building initiatives and strategies for economic transformation. | A agenda de desenvolvimento global pós 2015 deve ter uma abordagem abrangente, que combine medidas de redução da pobreza, com iniciativas para a construção de paz e estratégias para a transformação económica. |
| The post 2015 development agenda promises to take on the MDGs unfinished business, while adding objectives related to inclusion, sustainability, employment, growth, governance, and cooperation. | A agenda de desenvolvimento pós 2015 promete preencher as lacunas dos ODM, acrescentando simultaneamente objectivos relacionados com a inclusão, a sustentabilidade, o emprego, o crescimento, a governação e a cooperação. |
| Today, as world leaders consider the post 2015 development agenda, we cannot overlook the importance of including broadband as a key part of the infrastructure needed to achieve future goals. | Hoje, enquanto os líderes mundiais discutem a agenda do desenvolvimento para depois de 2015, não podemos desprezar a importância da inclusão da banda larga como um factor chave da infra estrutura necessária para a realização de objectivos futuros. |
| MONROVIA, LIBERIA This week, the 27 members of the High level Panel of Eminent Persons on the Post 2015 Development Agenda gather in Monrovia, Liberia, to advise United Nations Secretary General Ban Ki moon. | MONRÓVIA, LIBÉRIA Esta semana, os 27 membros do Painel de Alto Nível de Pessoas Eminentes para a Agenda de Desenvolvimento Pós 2015 reúnem se em Monróvia, Libéria, de modo a aconselharem o secretário geral das Nações Unidas, Ban Ki moon. |
| In a blog post in October of 2015, he described a few such cases | Em uma postagem de outubro de 2015, ele descreveu alguns desses casos |
| A Monterrey II meeting would help countries obtain a clearer and more realistic picture of the financing sources available, enabling them to prioritize the needed investments and thus contribute to the successful launch of the post 2015 development agenda. | Uma reunião Monterrey II ajudaria os países a conseguir uma imagem mais clara e mais realista das fontes de financiamento disponíveis, capacitando os a priorizar os investimentos necessários e, deste modo, contribuir para o sucesso do lançamento da agenda de desenvolvimento pós 2015. |
| Toronto will be hosting the 2015 Pan American Games in July 2015, and the 2015 Parapan American Games in August 2015. | Toronto venceu a candidatura dos Jogos Pan americanos de 2015 em 7 de novembro de 2009. |
| 2015. | . |
| Agenda | Agenda |
| They agreed to the Washington Communiqué, which urges development partners, g7 countries, and civil society organizations to intensify their efforts to use the New Deal to deliver concrete results on the ground, and calls for a post 2015 development agenda that recognizes the universal importance of peace and state building. | Concordaram com o Comunicado de Washington, que apela aos parceiros para o desenvolvimento, aos países do g7 e às organizações da sociedade civil, a intensificarem os seus esforços no uso do Novo Acordo para obterem resultados concretos no terreno e apela a uma agenda de desenvolvimento pós 2015 que reconheça a importância universal da construção de paz e de Estados. |
| Apr 2015 | Abr 2015 |
| Dec 2015 | Dez 2015 |
| Oct 2015 | Out 2015 |
| Mar 2015 | Mar 2015 |
| Feb 2015 | Fev 2015 |
| Sep 2015 | Set 2015 |
| Jul 2015 | Jul 2015 |
| Aug 2015 | Ago 2015 |
| Nov 2015 | Nov 2015 |
| Jun 2015 | Jun 2015 |
| Jan 2015 | Jan 2015 |
| May 2015 | Maio 2015 |
| Canada, 2015. | Canadá, 2015. |
| France, 2015. | Espanha, 2015 2016. |
| Italy, 2015. | Itália, 2015. |
| Malaysia, 2015. | Malásia, 2015. |
| Magallanes (Peru, 2015) | Magallanes (Peru, 2015) |
| November 11, 2015. | 11 de novembro de 2015. |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 124th meeting agenda , | 124th meeting agenda , |
| 123rd meeting agenda , | 123rd meeting agenda , |
| 122nd meeting agenda , | 122nd meeting agenda , |
| 121st meeting agenda , | 121st meeting agenda , |
| 120th meeting agenda , | 120th meeting agenda , |
| 119th meeting agenda , | 119th meeting agenda , |
| 118th meeting agenda , | 118th meeting agenda , |
| 117th meeting agenda , | 117th meeting agenda , |
| 116th meeting agenda , | 116th meeting agenda , |
Related searches : Post-2015 Agenda - Post-2015 Development Agenda - Post Agenda - Post 2015 Development - Post-2015 Framework - Post-2015 Development Framework - From 2015 - From 2015 On - In Spring 2015 - Welcome To 2015 - 2015 And Beyond - Beginning Of 2015 - As From 2015 - Mid Of 2015
