Translation of "postage meter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meter - translation :

Metro

Postage - translation :

Porte postal

Postage meter - translation :

Máquina de franquia postal

Keywords : Taxímetro Medidor Metro Contador Cúbico Selo Selos Postagem Portes Carimbo

Examples (External sources, not reviewed)

Overheads include postage, telephone and fax costs.	A rubrica despesas gerais inclui despesas com correio, telefone e fax.
Postage and currency Since 1847, one of the defining hallmarks of a U.S. President is his appearance on U.S. currency and postage.	Possivelmente a mais proeminente comemoração de seu legado é o uso de sua imagem na nota de um dólar e na moeda de 25 cents.
In 1938, France issued a postage stamp honoring him.	Em 1938, a França emitiu um selo postal em sua homenagem.
George Whitesides A lab the size of a postage stamp	George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.	Ela tem estado em calendários e selos em muitos países diferentes.
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.	Tem aparecido em calendários e selos postais, em muitos países.
PulseAudio Volume Meter (Playback)	Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução)
Yeah, two meter span.	Sim, uma envergadura de dois metros.
Keep the meter running.	Deixe o taxímetro ligado.
You need 64 meter wingspan.	Você precisa de 64 metros de envergadura.
Audio level meter for JACK	Indicador de volume para o JACK
YR Yeah, two meter span.	YR Isso, dois metros de envergadura.
Meter, Rhythm and Verse Form .	Meter, Rhythm and Verse Form .
The 90 meter high, 180 meter long garbage dump collapsed last Friday, when a fire broke out.	A montanha de lixo, medindo 90 metros de altura por 180 metros de diâmetro desabou no dia 14 de abril após um incêndio.
Multichannel audio level meter for JACK	Medidor de níveis de audio em multicanal para JACK
Audio test signals meter for JACK	Medidor de testes de sinal audio para JACK
These are four 8.2 meter telescopes.	Há quatro telescópios de 8,2 metros.
A cubic meter corresponds to 1000 liters.	Um metro cúbico corresponde a 1000 litros.
Loudness meter according to EBU R128 for JACK	Medidor de volume de acordo com a EBU R128 para JACK
A highly configurable, very gaudy system load meter	Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável
It's about a meter tall Pavona clavus colony.	É uma colônia de Pavona Clavus de um metro de altura.
A nine meter high fireball engulfed the tower.	ISBN 978 85 7244 815 4 Fogo grego Napalm
A special set of postage stamps were commissioned the sale of which raised 400,000 drachmas.	Foi encomendada uma edição especial de selos postais, cuja venda levantou 400.000 dracmas.
Erosion is measured and further understood using tools such as the micro erosion meter (MEM) and the traversing micro erosion meter (TMEM).	Erosão glacial As geleiras (glaciares) deslocam se lentamente, no sentido descendente, provocando erosão e sedimentação glacial.
Two terminals carry the current from the meter, while the other two allow the meter to measure the voltage across the resistor.	Dois terminais transportam a corrente do medidor, enquanto os outros dois permitem medir a tensão diretamente sobre o resistor.
A meter is not quite equivalent to a yard.	Um metro não equivale exatamente a uma jarda.
Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu .	Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu .
Despite this, Thomas Burke, of the United States, won the 100 meter race in 12.0 seconds and the 400 meter race in 54.2 seconds.	Apesar disso, Thomas Burke, dos Estados Unidos, venceu a corrida de 100 metros em doze segundos e os 400 metros em 54,2 segundos.
In 2000, he was honoured by the government of Canada with his image on a postage stamp.	Em 2000, ele foi honrado pelo governo do Canadá com sua imagem num selo postal.
Amelia Earhart Commemorative Stamp (8 airmail postage) was issued in 1963 by the United States Postmaster General.	Selo Comemorativo Amelia Earhart (8 postagem aérea) foi emitido em 1963 pelo Correio Geral dos Estados Unidos.
I mean, shopping bag equals parking meter out of order.	Digo, saco plástico significa parquímetro quebrado.
Standard From 1889 to 1960, the meter was defined as the length of a platinum iridium (90 10) alloy bar, known as the International Prototype Meter bar.	Padrões do SI De 1889 até 1960, o metro foi definido pelo comprimento de barra de liga de platina irídio (90 10 ), conhecido como a barra de protótipo de mêtro do Sistema Internacional.
With this type of meter, any voltage drop due to the resistance of the first pair of leads and their contact resistances is ignored by the meter.	Assim, qualquer queda de tensão através da resistência do primeiro par de fios é ignorada por esse tipo de medidor.
Overheads include stationery, photocopying, office supplies, postage and telecommunication costs directly related to the project, but exclude staff costs.	Nas despesas gerais incluem se gastos com artigos de papelaria, fotocópias, material de escritório, correios e telecomunicações, directamente relacionadas com o projecto, mas estão excluídas as despesas com o pessoal.
In 1994, she was honored with her image on a United States postage stamp designed by caricaturist Al Hirschfeld.	No ano de 1994 foi honrada com sua imagem nos selos dos Estados Unidos, projetado pelo caricaturista Al Hirschfeld.
This is about as big as they get, about a meter across.	Isto é o maior tamanho a que chegam, cerca de um metro de diâmetro.
No, I made it for the long jump and the 100 meter.	não, eu classifiquei para o salto em distância e os 100 metros.
He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.	Ele ganhou a medalha de ouro em Moscou, na corrida de bicicleta de 4.000 metros.
A two hundred meter elevation on 850 meters in length simply wonderful.	O ganho de elevação acumulada de duzentos metros extensão de 850 metros que maravilha
The walls are all of granite, with about one meter of thickness.	Isto revela claramente a atracção que o centro exerce sobre as populações vizinhas.
Same strategy, we take a very small piece of the bladder, less than half the size of a postage stamp.	Mesma estratégia, pegamos um pedacinho bem pequeno da bexiga, menos da metade do tamanho de um selo de correio.
In addition to newspapers and magazines, they sell beverages, snack foods, postage stamps, cigarettes, and many other kinds of merchandise.	Bancas de jornal também costumam vender outros artigos de pequeno valor não relacionados a publicações, como isqueiros, cigarros, cartões telefônicos e pilhas.
Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.	Muitas estimativas indicam, este século, que teremos ao menos um metro.
The design called for geosynchronous orbit 25,000 miles up, 100 meter diameter lens.	O projeto demandou orbita geossíncrona, 40.000 km acima do solo, lentes de 100 metros de diâmetro.
Land being sold for 7 ariary per square meter is simply a racket.	Terras sendo vendida por 7 ariary por metro quadrado. Isso é simplesmente um absurdo.

Exibir esta página em português