Translation of "posts by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can also rank it by the latest posts. | Você pode também ranqueá la pelos últimos posts. |
| OpenDemocracy.net posts translations of posts by LJ user pepsikolka (Samira Kuznetsova), a blogger living in Poti, Georgia here, here, and here. | O OpenDemocracy.net publicou traduções de posts escritos pela usuária pepsikolka (Samira Kuznetsova) do LiveJournal, uma blogueira moradora de Poti, Georgia aqui, aqui e aqui. |
| Ewa_b posts | Ewa_b publica |
| Borin Most of my blog posts are inspired by everyday experiences. | Borin A maior parte dos meus posts são inspirados em experiências do dia a dia. |
| From October to January the number of posts by our authors write rose by 20 . | De outubro a janeiro, a quantidade de postagens escritas por nossos autores aumentou em 20 . |
| Promoting citizen journalism in Madagascar specifically by encouraging forumists to write blog posts. | Promover o jornalismo cidadão em Madagáscar, especificamente incentivando participantes de fóruns a escreverem blogues. |
| Effect on the number of posts Staff responsible for administering the measure Permanent posts Temporary posts By using Existing Additional resources resources within the DG or department concerned 0.5 1 1 4 years 4 years 4 years Duration Type of post | Incidência para o número de postos de trabalho Efectivos a atribuir à gestão dos quais da acção Postos Postos por utilização por utilização permanentemporários dos recursos de recursos tes existentes na adicionais DG ou serviço em causa A B C 0,5 1 1 0,5 1 1 0 0 0 Duraçã o |
| Some of my post are responses to blog posts by others in Cambodian Blogosphere. | Alguns são respostas a posts de outros blogueiros na blogosfera do Cambodja. |
| The blogosphere was set alight by critical posts from American citizens protesting that fact. | A blogosfera foi incendiada por postagens de cidadãos americanos protestando contra o fato. |
| Why do you think your posts are read mostly by foreigners rather than Ecuadorians. | Por que você acha que suas publicações são lidas principalmente por estrangeiros antes dos equatorianos? |
| back to top Other posts | Outros cargos exercidos |
| They just write new posts! | They just write new posts! |
| Bock posts Africa Day Limerick | Bock postou Africa Day Limerick |
| Ianyan posts an extensive entry. | Ianyan escreve extensivamente sobre o assunto. |
| Many art museum directors lost their posts in 1933 and were replaced by party members. | Muitos diretores de museus de arte perderam seus cargos em 1933 e foram substituídos por membros do partido. |
| However, such posts were centralized by Afonso de Albuquerque and remained so in subsequent ruling. | Contudo estes cargos foram centralizados por Afonso de Albuquerque, que se tornou plenipotenciário, e assim permaneceram. |
| We really have two command posts. | Na verdade nós temos dois postos de comando. |
| Posts used to write this entry | (Texto original de Mathy Kandasamy) |
| 10.1 Effect on the number of posts Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts Existing resources in the DG or department concerned 0.75 0.5 Source Duration | 10.1 Incidência sobre o número de postos de trabalho Efectivos a atribuir para a gestão da acção Postos permanentes Postos temporários Dos quais Duração |
| Unlike in the past, when the posts with maximum engagement appeared in the Trending section, now only those posts that have been shared by other reputable sources will appear in the Trending section. | Antes, as publicações que tivessem mais atividade apareciam na seção, agora apenas as publicações compartilhadas por fontes seguras irão ser publicadas lá. |
| The authorities have even taken steps to appease the Islamists by arresting four bloggers for their posts. | As autoridades tomaram inclusivamente medidas no sentido de apaziguar os islamitas, através da detenção de quatro bloguistas, em consequência das suas publicações. |
| More of Takasu's translated Twitter posts have been translated by Kino Toshiki, and can be read here. | Mais publicações de Takasu no Twitter foram traduzidas para o inglês por Kino Toshiki, e podem ser lidas aqui. |
| She posts in both Portuguese and English. | As suas publicações são feitas em português e inglês. |
| They take this opportunity to visit as many different countries as they can by translating posts into French. | Tomam essa oportunidade para visitar quantos países diferentes lhes for possível ao traduzir posts para o francês. |
| Despite a few officials having been driven from their posts by popular fury, the overall system was unchanged. | Apesar de alguns oficiais terem sido afastados do posto pela fúria popular, na generalidade o sistema permaneceu inalterado. |
| In future posts, we'll feature some of the blog posts that were first written in Aymara, and then translated into Spanish. | Alguns dos posts futuros serão, primeiramente, escritos em Aymara e depois traduzidos para o Espanhol. |
| This blog, by the way, has as a goal to publish posts that sustain the reasons by which retentions are unfair fiscal measures. | Este blogue, diga se de passagem, tem o objetivo de publicar posts que sustentam as razões pelas quais as retenções são medidas fiscais injustas. |
| Here are some of the posts of notice. | Veja algumas das postagens de destaque. |
| Afrigadget posts 'Where others see junk, Africa Recycles'. | Afrigadget publica Onde outros vêem lixo, África vê reciclagem. |
| Mzungu Chick posts about ecotourism in Kenya, noting... | Mzungu Chick escreve sobre eco turismo no Quênia, observando |
| Mark posts links videos of the storm here. | Não conseguia ver NADA fora da minha janela. |
| In Tianya.cn, posts about push up poured in. | No Tianya.cn, está chovendo postagens sobre flexão. |
| Netizens have left over 4,000 comments on its various posts. Four of these posts also made it into the October top 25 list of North Caucasus bloggers (a monthly rating compiled by Moscow based blogger timag82 ). | Internautas deixaram mais de 4.000 comentários em seus diversos posts, dos quais quatro se tornaram, em outubro, top 25 da lista , dos blogueiros do Cáucaso do Norte (um índice compilado mensalmente pelo blogueiro timag82 , domiciliado em Moscou). |
| Estalla Mi Alma posts some of the video that she took of the traffic chaos caused by the earthquake. | Estalla Mi Alma posta alguns dos vídeos que ela fez do caos no tráfego causado pelo terremoto. |
| Bloggers and twitter users have also remembered this day by writing posts and tweets related to Africa Day 2009. | Blogueiros e usuários do twitter também lembraram o dia publicando posts e tweets sobre o Dia da África 2009. |
| Photoblogger Igor Podgorny posts convincing pictures of the aftermath of the forest fire that is denied by Russian authorities. | O blogueiro fotográfico Igor Podgorny postou fotos convincentes do resultado do incêndio na floresta que é negado pelas autoridades russas. |
| Altamiro Borges posts a series of cartoons made by the Brazilian cartoonist Carlos Latuff on Obama's visit to Brazil. | Altamiro Borges posta uma série de cartuns desenhados pelo cartunista brasileiro Carlos Latuff sobre a visita de Obama ao Brasil. |
| The archive of posts from March 1995 onward was started by the company DejaNews (later Deja), which was purchased by Google in February 2001. | O arquivo de mensagens de março de 1995 em diante foi iniciada pela empresa DejaNews (mais tarde Deja), que foi comprada pelo Google em fevereiro de 2001. |
| Lebanese Tag posts the preliminary details that have surfaced as a result of the attack and also posts photos from the blast site. | Lebanese Tag posta os detalhes preliminares que surgiram como resultado do ataque e também fotos do local da explosão. |
| Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand. | Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia. |
| The Cuban Triangle also posts a roundup of reactions. | The Cuban Triangle também postou um conjunto de reações. |
| We see lots of comments in the blog posts. | A gente vê muitos comentários em blogs. |
| GV And how do people react to your posts? | GV E como as pessoas reagem aos seus textos? |
| Blog posts, photographs, thoughts, feelings, opinions, all of these things were being expressed by people online, and leaving behind trails. | Postagens em blogs, fotografias, pensamentos, sentimentos, opiniões, coisas sendo expressadas por pessoas conectadas, e deixando um rastro. |
| Two more posts from Beslan here and here (RUS) by Marina Litvinovich (LJ user abstract2001) Six years without the children... | Dois novos posts sobre Beslan aqui (ru) e aqui (ru) por Marina Litvinovich (usuária do LJ abstract2001) Seis anos sem as crianças... |
