Translation of "potted fern" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fern - translation :

Samambaia

Potted - translation :

Vaso

Potted fern - translation :

Samambaia vaso

Keywords : Bentley Feto City Miss Apoio Vaso Vasos Palmeira Palmeiras Camarões

Examples (External sources, not reviewed)

Potted plants in growth	Rododendros e azáleas, enxertados ou não
Potted plants in flower	Em embalagens para venda a retalho
Vidalia Fern. Vill.	Sinonímia Vidalia Fern. Vill.
southeastern USA Saccharum coarctatum (Fern.	http floradobrasil.jbrj.gov.br 2010 .
Come out from behind that potted palm.	Saia de trás desse vaso de palmeira.
When the final ball is potted, the player with more points wins.	No final, o jogador que obtiver mais pontos é o vencedor.
Psilotum (whisk fern) is a genus of fern like vascular plants, one of two genera in the family Psilotaceae, order Psilotales, and class Psilotopsida (the other being Tmesipteris ).	Psilotum é um género de planta vascular, o único da família Psilotaceae e um dos dois únicos géneros da ordem Psilotales (o outro é Tmesipteris ).
I was afraid you were going to ruin a perfectly good potted palm.	Tive medo que estragasse um belo vaso de palmeira.
Dicksonia sellowiana, the xaxim, or samambaiaçu or samambaiaçu imperial, is an arborescent fern.	O xaxim também é conhecido pelos nomes de samambaiaçu, sambambaiaçu e samambaiaçu imperial.
Publications Studies of fern types (Smithsonian Institution Press, Washington, two volumes, 1967 1973).	Publicações Studies of fern types (Smithsonian Institution Press, Washington, 1967 1973).
Instead of an earthly paradise or outdoor scene, we get potted plants in a Paris apartment.	Em vez do paraíso terrestre ou da natureza, vemos plantas num vaso, num apartamento parisiense.
Mount Wellington, accessible by passing through Fern Tree, is the dominant feature of Hobart's skyline.	O Monte Wellington, acessível apenas pela estrada Fern Tree, é a característica dominante da região de Hobart.
Adiantum Pedatum Extract is an extract of the leaves of the fern, Adiantum pedatum, Polypodiaceae	Adiantum Pedatum Extract é um extracto das folhas de Adiantum pedatum, Polypodiaceae
He played Will Coleman in the 2003 adaptation of the novel Where the Red Fern Grows .	Ele interpretou Will Coleman na adaptação em 2003 do romance Where the Red Fern Grows .
There was a spike of fern and lycopod spores immediately after the close of the Permian.	Houve um pico de esporos de samambaias e Lycopodiaceae imediatamente após o fim do Permiano.
I have not heard so much as a locust over the sweet fern these three hours.	Eu não ouvi tanto como um gafanhoto sobre a doce samambaia dessas três horas.
Dendritic agates have fern like patterns in them formed due to the presence of manganese and iron oxides.	As ágatas dendríticas apresentam bonitos padrões em forma de feto formados devido à presença de íons de ferro e manganês.
Dryopteris Filix mas Extract is an extract of the leaves of the shield fern, Dryopteris filix mas, Polypodiaceae	Dryopteris Filix mas Extract é um extracto das folhas do feto macho, Dryopteris filix mas, Polypodiaceae
Adiantum Capillus veneris Extract is an extract of the leaves of the maiden hair fern, Adiantum capillus veneris, Polypodiaceae	Adiantum Capillus veneris Extract é um extracto das folhas da avenca, Adiantum capillus veneris, Polypodiaceae
All species should be preferably mounted on plaques of vegetable fibers because of their pending habit, the rupicolous species may alternatively potted in well drained pots.	Todas as espécies devem ser plantadas preferencialmente placas de fibras vegetais das quais crescem pendentes, as rupícolas podem alternativamente ser plantadas em vasos bem drenados.
For centuries year in year the old man's senile mouth put down maidenly destiny on the Ivan Kupala night... Fern blossomed at dark nights...	Por séculos, ano após ano, nas noites de verão os velhos lábios do Avô adivinhavam a sorte da donzela, os escolhidos floresciam na noite escura.
Computer coded engine operating parameters must not be changeable without the use of specialised tools and procedures (e.g. soldered or potted computer components or sealed (or soldered) computer enclosures).	Os parâmetros de funcionamento do motor codificados no computador não devem poder ser alterados sem recurso a ferramentas ou procedimentos especializados (por exemplo, os componentes do computador devem ser soldados ou envolvidos em cera ou resina e a caixa deve ser selada ou soldada).
Schizolobium parahyba, the Brazilian firetree, or Brazilian fern tree, is a tree species from tropical America, notable for its fast growth (up to 3 meters per year).	O guapuruvu Schizolobium parahyba é uma árvore da família das fabáceas, notável pela sua velocidade de crescimento que pode atingir 3 metros por ano.
So here was a room in which all the walls, floors, ceilings, pets, potted plants, whatever was in there, were capable, not only of display but of sensing as well.	Então essa era uma sala na qual toda a parede, chão, teto, animais, vasos de plantas, qualquer coisa que estivesse ali dentro, era capaz, não só, de exibir, mas também de perceber.
The thylacine was a nocturnal and crepuscular hunter, spending the daylight hours in small caves or hollow tree trunks in a nest of twigs, bark or fern fronds.	O tilacino era um caçador noturno e crepuscular, passando as horas de luz em pequenas cavernas ou troncos de árvores ocos em um ninho de galhos, casca de árvore ou folhagem de samambaias.
Any removable calibration memory chips must be potted, encased in a sealed container or protected by electronic algorithms and must not be changeable without the use of specialised tools and procedures.	As pastilhas de memória amovíveis destinadas à calibração devem ser encapsuladas, encerradas numa caixa selada ou protegidas por algoritmos electrónicos, não devendo poder ser substituídas sem recorrer a ferramentas e processos especiais.
He published in 1881 The Fern World of Australia , and in 1883 appeared A Synopsis of the Queensland Flora , a work of nearly 900 pages to which supplementary volumes were added in later years.	Em 1883, publicou A synopsis of the Queensland Flora , um trabalho de aproximadamente 900 páginas ao qual acrescentou volumes suplementares nos anos seguintes.
You could draw a snail, or a nautilus shell an elephant with a curled up trunk, the horns of a sheep,a fern frond, a cochlea in an inner ear diagram an ear itself,	Mas você pode trazer a excentricidade de volta exagerando as protuberâncias. E fica todo ilusão de ótica.
The fossil record of gymnosperms includes many distinctive taxa that do not belong to the four modern groups, including seed bearing trees that have a somewhat fern like vegetative morphology (the so called seed ferns or pteridosperms.	O registro fóssil das gimnospérmicas inclui muitos taxa distintos, que não pertencem aos quatro grupos modernos, incluindo árvores portadoras de semente que possuem um morfologia vegetativa semelhante aos fetos (os chamados fetos com semente ou pteridospérmicas).
And so I got a cop to confirm that Abed still lived somewhere in his same town, and I was now driving to it with a potted yellow rose in the back seat, when suddenly flowers seemed a ridiculous offering.	Então, pedi que um policial verificasse se Abed ainda vivia na mesma cidade e, desta vez, fui com um vaso de rosas amarelas no banco de trás do carro, quando, de repente, flores pareceram um agrado ridículo.
Began its work of colonization in Mato Grosso, around 1938 or 1939, when the state acquired the Farm Caapora , which later was renamed Spring Farm, located near the bay of Rio Formosa Fern, in the jungle, in the valley of the Rio Parana, striving, soon to follow.	Iniciou seus trabalhos de colonização em Mato Grosso, por volta de 1938 ou 1939, quando adquiriu do Estado, a Fazenda Caapora , que mais tarde passou a denominar Fazenda Primavera, localizada nas proximidades da Formosa baía do Rio Samambaia, em plena selva, no vale do Rio Paraná, empenhando se, logo a seguir.

Exibir esta página em português