Translation of "powder metal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Metal - translation : Powder - translation : Powder metal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Note 1C002 does not control metal alloys, metal alloy powder and alloyed materials for coating substrates. | Nota 1C002 não abrange as ligas metálicas, os pós de ligas metálicas e os materiais ligados para o revestimento de substratos. |
| powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal | metalurgia dos pós Fabricação de produtos forjados , estampados e laminados |
| Metal alloy powder or particulate material, having all of the following characteristics | Pós ou partículas de ligas metálicas, com todas as seguintes características |
| Wire, rods, tubes, plates, electrodes and the like, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, for soldering, brazing, welding or deposition of metal or metal carbides, n.e.s., and wire and rods of agglomerated base metal powder, for metal spraying, n.e.s. | Centrifugadores, incluindo secadores centrífugos exceto aparelhos para a separação de isótopos, desnatadeiras, secadores de roupa, centrifugadores do tipo utilizado em laboratórios e na fabricação de bolachas (wafers) de semicondutores |
| Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying | De potência superior a 40 MW |
| Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying | De potência superior a 1000 kW, mas não superior a 10000 kW |
| Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying | Máquinas de lavar louça máquinas e aparelhos para limpar ou secar garrafas ou outros recipientes máquinas e aparelhos para encher, fechar, arrolhar ou rotular garrafas, caixas, latas, sacos ou outros recipientes máquinas e aparelhos para capsular garrafas, vasos, tubos e recipientes semelhantes outras máquinas e aparelhos para empacotar ou embalar mercadorias (incluindo as máquinas e aparelhos para embalar com película termorretrátil) máquinas e aparelhos para gaseificar bebidas |
| Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying | Turbinas e rodas hidráulicas |
| Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying | Reconhecíveis como destinados aos motores de veículos a motor (incluindo motores de motociclos) |
| Wire, rods, tubes, plates, electrodes and the like, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, for soldering, brazing, welding or deposition of metal or metal carbides, n.e.s., and wire and rods of agglomerated base metal powder, for metal spraying, incl. parts of articles of heading 8311, n.e.s. | Fios, varetas, tubos, chapas, elétrodos e artefactos semelhantes, de metais comuns ou de carbonetos metálicos, revestidos interior ou exteriormente de decapantes ou de fundentes, para soldadura soldagem ou depósito de metal ou de carbonetos metálicos, n.e., bem como fios e varetas, de pós de metais comuns aglomerados, para metalização por projeção, incl. parte de artigos da posição 8311, n.e. |
| Metal powder production equipment , other than that specified in 1B002, and components as follows N.B. SEE ALSO 1B115.b. | Nota 1B101.d. abrange cilindros, estiradores, equipamentos de revestimento, equipamentos de corte e clicker dies . |
| Style Epica performs a blend of symphonic metal, progressive metal, gothic metal, melodic death metal, thrash metal, symphonic black metal and, more rarely, folk metal and power metal. | The Quantum Enigma (2014 Presente ) The Quantum Enigma é o sexto álbum de estúdio da banda holandesa de metal sinfônico Epica. |
| Heavy metal Finland is known for its many heavy metal acts, including many from the death metal, black metal, doom metal, folk metal, power metal, and symphonic metal subgenres. | A música da Finlândia tem influências nitidamente escandinavas, e o symphonic metal é muito popular, (vide bandas Finlandesas) o piano é um instrumento popular neste país. |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Tapetes e outros revestimentos para pavimentos (pisos), de matérias têxteis, tecidos, não tufados nem flocados, mesmo confecionados, incluindo os tapetes denominados Kelim ou Kilim, Schumacks ou Soumak, Karamanie e tapetes semelhantes tecidos à mão |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Impregnadas de borracha |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 54.04 or 54.05, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Cuecas e ceroulas |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 54.04 or 54.05, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Partes e acessórios reconhecíveis como sendo exclusiva ou principalmente destinados aos aparelhos das posições 85.19 a 85.21 |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Tecidos revestidos de cola ou de matérias amiláceas, dos tipos utilizados na encadernação, cartonagem ou usos semelhantes telas para decalque e telas transparentes para desenho telas preparadas para pintura entretelas e tecidos rígidos semelhantes, dos tipos utilizados em chapéus e artefactos de uso semelhante |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 54.04 or 54.05, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Fatos de saia casaco |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 54.04 or 54.05, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão aparelhos elétricos para aquecimento de ambientes, do solo ou para usos semelhantes aparelhos eletrotérmicos para arranjos do cabelo (por exemplo, secadores de cabelo, frisadores, aquecedores de ferros de frisar) ou para secar as mãos ferros elétricos de passar outros aparelhos eletrotérmicos para uso doméstico resistências de aquecimento, exceto as da posição 85.45 |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Tubos de aço de parede dupla, com diâmetro exterior não superior a 16 mm |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Fios revestidos por enrolamento, lâminas e formas semelhantes das posições 5404 ou 5405, revestidas por enrolamento, exceto os da posição 5605 e os fios de crina revestidos por enrolamento fios de froco (chenille) fios denominados de cadeia (chaînette) |
| Of precious metal or of metal clad with precious metal | Armários de portas, persianas ou abas |
| Of precious metal or of metal clad with precious metal | Secretárias |
| Of precious metal or of metal clad with precious metal | A participação de estrangeiros em empresas recentemente privatizadas pode limitar se a um montante variável, determinado pelo governo francês caso a caso, em relação ao capital em oferta pública. |
| Some bands fuse melodic death metal with other metal subgenres such as gothic metal (Dark Tranquillity), folk metal (Wintersun), power metal (Children of Bodom), symphonic metal (Eternal Tears of Sorrow), doom metal (Insomnium), thrash metal (Arch Enemy), alternative metal (In Flames), metalcore (Heaven Shall Burn) and groove metal (DevilDriver). | O death metal melódico (do inglês melodic death metal ) é um subgênero do death metal. |
| The operatic style is not exclusively tied to symphonic metal, and also appears in avant garde metal, progressive metal, gothic metal, folk metal and melodic power metal. | O estilo operático não está exclusivamente ligado ao metal sinfônico, ele aparece também no avant garde metal, no metal progressivo, no gothic metal e no metal melódico. |
| Most prominent genres are black metal, thrash metal, and speed metal. | Foi publicado em 2006 e intitulado Metal Black . |
| Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal. | Características O Metal industrial tem diferenças regionais. |
| Black metal Black metal is an extreme subgenre of heavy metal. | Esta é uma lista contendo subgêneros do heavy metal. |
| Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | Mobiliário para medicina, cirurgia, odontologia ou veterinária (por exemplo, mesas de operação, mesas de exames, camas dotadas de mecanismos para usos clínicos, cadeiras de dentista) cadeiras para salões de cabeleireiro e cadeiras semelhantes, com dispositivos de orientação e de elevação suas partes |
| Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | Outros assentos |
| Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | Os investidores estrangeiros e as pessoas coletivas búlgaras com uma participação de controlo estrangeira precisam de uma autorização para a) a prospeção, o desenvolvimento ou a exploração de recursos naturais das águas territoriais, da plataforma continental ou da zona económica exclusiva do país e b) a aquisição de uma participação de controlo em sociedades envolvidas em qualquer das atividades indicadas na alínea a). |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading No 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Máquinas e aparelhos de elevação, de carga, descarga ou de movimentação |
| Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading No 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal | Discos, fitas, dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, e outros suportes para gravação de som ou para gravações semelhantes, gravados, exceto os produtos do capítulo 37 Fabrico no qual |
| Musical style Trivium are referred to multiple heavy metal styles such as metalcore, thrash metal, progressive metal, groove metal, and melodic death metal. | Estilo musical O Trivium é em essência uma banda de Heavy Metal, entretanto, têm características próprias do Thrash Metal, e algumas vezes, do Death Metal. |
| Moulds for metal or metal carbides | De temperatura |
| Moulds for metal or metal carbides | Motores e geradores, elétricos, exceto os grupos eletrogéneos |
| Of metal clad with precious metal | Outros móveis de metal |
| Moulds for metal or metal carbides | Aquecedores elétricos de água, incluindo os de imersão |
| Moulds for metal or metal carbides | De ferro ou aço, forjado ou estampado |
| Of metal clad with precious metal | Armários de portas, persianas ou abas |
| Moulds for metal or metal carbides | Fornos elétricos industriais ou de laboratório, incluindo os que funcionam por indução ou por perdas dielétricas outros aparelhos industriais ou de laboratório para tratamento térmico de matérias por indução ou por perdas dielétricas |
| Articles of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s. | Obras de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos, n.e. |
| Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal | 0,25 ou mais, mas menos de 0,6 de carbono |
Related searches : Metal Powder - Powder Metal Part - Powder Coated Metal - Onion Powder - Protein Powder - Powder Skirt - Powder Paint - Mustard Powder - Powder Horn - Powder Flask - Soap Powder - Powder Store
