Translation of "power hand tools" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hand - translation :

Power - translation :

Keywords : Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me Poder Potência Electricidade Fonte Poderes Ferramentas Ferramentas Babar-se Utensílios Instrumentos

Examples (External sources, not reviewed)

Tom seldom uses power tools.	Tom raramente usa ferramentas elétricas.
On the other hand, we can go a long way using the existing tools.	Em contrapartida, poderemos avançar bastante com os instrumentos que possuímos.
And I do put power tools into the hands of second graders.	Eu ponho sim ferramentas elétricas nas mãos dos garotos do primário.
Second, we must recognize the powerful new tools and technologies that we have at hand.	Em segundo lugar, devemos reconhecer o poder das novas ferramentas e tecnologias que temos à disposição.
One country is above two systems, power in their hand.	Um país está acima de dois sistemas, o poder está com o governo.
Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.	A tua destra, ó Senhor, é gloriosa em poder a tua destra, ó Senhor, destroça o inimigo.
Many countries prohibit the sale of unsafe tools, such as power saws without safety guards.	Muitos países proíbem a venda de ferramentas perigosas, tais como serras eléctricas sem protecções de segurança.
North Korea has amplified its power by playing its weak hand audaciously.	A Coreia do Norte ampliou o seu poder, ao agir audaciosamente com o seu lado fraco.
But the computer should not just be the glove of the hand the hand should really be the driver of the computing power.	Mas o computador não deveria ser apenas a luva que veste a mão, a mão deveria ser na verdade a condutora do poder computacional
On the other hand, by binding his power within the Ring, Sauron became dependent on it without it his power was significantly diminished.	O poder do Um Anel estava ligado à natureza maligna de Sauron, embora ele se manifestasse de diferentes maneiras de acordo com seu portador.
Steel, mining, machine tools, telecommunications, insurance, and power plants, among other industries, were effectively nationalised in the mid 1950s.	Os setores da siderurgia, mineração, ferramentas de máquinas, telecomunicações, energia, entre outros, foram nacionalizados em meados dos anos 1950.
Give us tools. Give the farmers tools.	Nos dêem ferramentas. Para a lavoura.
Tools	Ferramenta
In this respect, the EU s most valuable tools are its signature, Nobel Prize winning model of multilateral dialogue and soft power.	A este respeito, a ferramenta mais valiosa da UE é o seu característico modelo, galardoado com o Prémio Nobel, de diálogo multilateral e de poder de influência.
These tattoos, known as irezumi in Japan, are still often hand poked , that is, the ink is inserted beneath the skin using non electrical, hand made and handheld tools with needles of sharpened bamboo or steel.	Essas tatuagens, conhecidas como irezumi no Japão, são frequentemente ainda feitos à mão, isto é, a tinta é inserida abaixo da pele usando ferramentas manuais não elétricas com agulhas de bambu ou aço.
These tools of creativity have become tools of speech.	Essas ferramentaas de criativade se tornaram ferramentas de discurso.
On the one hand, it proposes new initiatives to overcome the digital divide , while on the other hand, it extends its presence, and, more importantly, its repressive power, online.	Por um lado, propõe novas iniciativas destinadas a superar a exclusão digital , enquanto, por outro lado, alarga a sua presença, e, mais importante, o seu poder repressivo online.
On the other hand, the established critics are starting to use blogging tools in order to publish their articles on online magazines or newspaper sections.	Por outro lado, os críticos estabelecidos estão começando a usar ferramentas de blogue, a fim de publicar seus artigos em seções de revistas online ou jornais.
User Tools	Ferramentas Utilizador
User Tools	Ferramentas de Utilizador
Branch tools	Ferramentas de ramos
Tag tools	Ferramentas de etiquetas
Stash tools	Ferramentas de stash
Revision tools	Ferramentas de revisão
Network Tools	Ferramentas de Rede
L Tools	L Ferramentas Mesa de Luz
Tools Toolbar	Barra de Ferramentas
Tools Freehand	Ferramentas À Mão Livre
Tools Rectangle	Ferramentas Rectângulo
Tools Circle	Ferramentas Círculo
Tools Ellipse	Ferramentas Elipse
Tools Spray	Ferramentas Spray
Tools Line	Ferramentas Linha
Assessment tools	Assessment tools
The kgraphviewer project aims to replace these tools with a modern, user friendly GUI with all the power of a well integrated kde application.	O projecto kgraphviewer pretende substituir estas ferramentas com uma GUI moderna e amigável, com todas as potencialidades de uma aplicação do kde bem integrada.
If you really look at the power of exponential growth, you'll see that these things are pretty soon at hand.	Se você olha para o poder do crescimento exponencial, Verá que estas coisas estarão à disposição em pouco tempo.
On one hand the parties in the opposition do not want early elections and the party in power wants them.	Por um lado os partidos na oposição não desejam eleições e o partido no poder deseja eleições antecipadas.
And the plot really thickens when you realize that, unlike other pleistocene tools, the hand axes often exhibit no evidence of wear on their delicate blade edges.	E a história fica mais complicada quando percebemos que, diferente de outras ferramentas pleistocênicas, os bifaces não apresentam evidências de desgaste nas suas lâminas delicadas.
Configure external tools	Configurar Parâmetros
Configure external tools	Configurar ferramentas externas
Remote repository tools	Ferramentas de repositório remoto
Image transformation tools	Ferramentas de transformação de imagens
Tools Create Calendar...	Ferramentas Criar um Calendário...
Tools Remote Galleries	Ferramentas Galerias Remotas
Tools Batch Processes	Ferramentas Processos em Lote

Exibir esta página em português