Translation of "powers and roots" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most aerial roots and stilt roots are adventitious. | Em algas e briófitas não há raízes propriamente ditas. |
| Types of roots A true root system consists of a primary root and secondary roots (or lateral roots). | A figueira continua a crescer em volta da árvore até que suas raízes apertem seu tronco e destrua seu sistema vascular. |
| Each complex number except zero has two square roots, three cube roots, and in general n nth roots. | Exemplos Todo número complexo (incluindo os números reais), com exceção do zero, tem duas raízes quadradas. |
| Edible vegetables and certain roots and tubers | Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos alimentares |
| Other aerial roots, such as mangrove aerial roots, are used for aeration and not for water absorption. | A raiz principal tem função de fixação no solo, e as raízes secundárias a função de absorção de nutrientes e água. |
| Storage roots these roots are modified for storage of food or water, such as carrots and beets. | Em ambos os casos, a parte subterrânea dessas raízes participa do processo de absorção de água e sais minerais. |
| Roots music In the late 1980s, roots bands like Shang Shang Typhoon and The Boom became popular. | Músicas de raiz No final da década de 1980, bandas de raiz como Shang Shang Typhoon e The Boom tornaram se populares. |
| Rousseau and the European Roots of Environmentalism. | Rousseau liberdade e sociedade. |
| And Roots and Shoots is a program for hope. | O Roots and Shoots é um programa de esperança. |
| First, the roots are peeled, washed and grated. | primeiro, as raízes são descascadas, lavadas e raladas. |
| Peruvian music has Andean, Spanish, and African roots. | A música peruana tem raízes andinas, espanholas e africanas. |
| In this case, it has the roots and . | Seja, por exemplo, a matrizformula_3. |
| Big family, Arabian roots. | Família grande, raízes árabes. |
| Modern Dilemma, Ancient Roots . | Modern Dilemma, Ancient Roots . |
| These are not epiphyte roots these are roots that emerge from the trunk and branch of the host trees themselves. | Essas não são raízes de epífitas essas são raízes que emergem dos troncos e dos galhos das próprias árvores hospedeiras. |
| For example, knowledge is represented in Hebrew by the root ', but in Arabic by the roots ' and ' and in Ethiosemitic by the roots ' and . | Por exemplo, conhecimento é representado em hebraico pela raiz y d ʿ mas em árabe pelas raízes ʿ r f e ʿ l m . |
| So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die. | Quando elas perdem um monte de folhas, elas perdem raízes. Elas fazem uma espécie de cauterização e as raízes morrem. |
| The species remarkably lacks roots and is always found attached to the roots of Falcatifolium taxoides (another member of the Podocarpaceae). | Não tem raízes e é sempre encontrada agarrada às raízes da espécie Falcatifolium taxoides (outro membro das Podocarpaceae). |
| The Roots and Shoots groups all choose three projects. | Em Roots and Shoots todos os grupos escolhem três projetos. |
| His diet consists of roots, shoots, bamboo and banana. | Sua dieta consiste em raízes, brotos, bambú e banana. |
| Roots make a firm foundation. | As raízes formam a base firme. |
| Our family has Spanish roots. | Nossa família tem um antepassado espanhol. |
| Jonathan Haidt on the moral roots of liberals and conservatives | Jonathan Haidt fala sobre as raízes morais dos liberais e conservadores |
| So, there's no time for more Roots and Shoots now. | Então, não há mais tempo para Roots and Shoots agora. |
| Both models were introduced in 1921 and had Roots superchargers. | Ambos modelos foram introduzidos em 1921 e tinham supercompressores de fábrica. |
| Unlike most grasses, it does not form a horizontal mat of roots rather, the roots grow almost exclusively downward, 2 4 m, which is deeper than some tree roots. | Ao contrário das outras ervas, o vetiver não ganha raízes horizontais, crescendo estas, quase exclusivamente na direção vertical, para baixo. |
| On a panel entitled The Rising Powers and Global Governance, Patriota referred to the energy discussion and noted that the rising powers should remember that the established powers are not sinking powers. | Num debate intitulado As potências emergentes e a governação mundial , Patriota referiu a discussão em torno da energia e mencionou que as potências emergentes não se devem esquecer de que as potências estabelecidas não são potências que estão a afundar se . |
| The Roots of Chinese Japanese Rivalry | As Raízes da Rivalidade Entre a China e o Japão |
| We have almost 14 million roots. | Temos praticamente 14 milhões de radículas. |
| That's fine, she has Bulgarian roots. | Tudo bem, ela tem raízes búlgaras. |
| Thus the roots are distinct if and only if the discriminant is non zero, and the roots are real if and only if the discriminant is non negative. | Assim as raízes são distintas se e somente se o discriminante é não nulo, e são reais se e somente se o discriminante é não negativo. |
| and effective supervisory enforcement powers . | e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão . |
| Calculations of powers and roots are reduced to multiplications or divisions and look ups by formula_24and formula_25Many logarithm tables give logarithms by separately providing the characteristic and mantissa of x , that is to say, the integer part and the fractional part of log10( x ). | Cálculos de potências e raízes são reduzidos à multiplicação ou à divisão da seguinte maneira formula_23 formula_24Muitas tabelas de logaritmos fornecem os logaritmos separadamente pela característica e a mantissa de x , ou seja, a parte inteira e a parte fracionária de log10( x ). |
| CHAPTER II TASKS AND POWERS OF THE AUTHORITY Article 6 Tasks and Powers of the Authority 1 . | CAPÍTULO II FUNÇÕES E PODERES DA AUTORIDADE Artigo 6.º Funções e poderes da Autoridade 1 . |
| Stefano Mancuso The roots of plant intelligence | Stefano Mancuso A raíz da inteligência das plantas |
| It's recognizably 19th century in its roots. | Reconhecidamente tem suas raízes no século 19. |
| It's symbolic. Roots make a firm foundation. | Isso é simbólico. Raízes desenvolvem uma fundação firme. |
| 'His poetic vision transversed its Persian roots' | Seu olhar poético atravessou as suas raízes persas |
| Pull the plant up by the roots. | Puxe a planta para cima, incluindo as raízes. |
| The Search for Mathematical Roots 1870 1940. | The Search for Mathematical Roots 1870 1940. |
| The Search for Mathematical Roots 1870 1940 . | A busca das raízes matemáticas 1870 1940. |
| Okinawan roots bands like Nenes and Kina were also commercially and critically successful. | Bandas de raiz okinawanas como Nenes e Kina também obtiveram sucesso comercial e crítico. |
| Though new her name,Great be her fame,And mighty be her powers,And mighty be her powers. | Though new her name,Green be her fame,And mighty be her powers,And mighty be her powers. |
| This issue has its roots on our shop floors and living rooms. | Esta questão tem sua raiz nos nossos espaços de compras e salas de estar. |
| Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots. | Idiomas como o Russo, o Polonês, o Checo e o Búlgaro têm raízes eslavas em comum. |
