Translation of "practicing skills" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep practicing.
Continuem praticando.
They're just practicing.
Eles apenas praticam.
Have you been practicing?
Você tem praticado?
Why am I practicing paradiddles?
Porque estou praticando esses padrões de 4 toques?
So, I got working. I took some sheets of paper and started practicing, practicing, practicing, until I reached what I thought was a steady hand, and went into action.
Então, comecei o trabalho. Peguei algumas folhas de papel e comecei a praticar, praticar, praticar, até conseguir firmar bem a mão, e entrei em ação.
She was always practicing the piano.
Ela estava sempre praticando piano.
She is practicing the violin now.
Ela está praticando com o violino agora.
Students learn best when they're actively practicing.
Os alunos aprendem melhor quando estão praticando ativamente.
people of the state practicing illegal businesses
gente do Estado na prática de negócios ilegais
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)
desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Sou um médico que, na prática, utiliza tecnologia de ponta.
I still start every day practicing playing Bach.
Eu ainda começo todos os dias praticando tocando Bach.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Sou um médico que exerce com tecnologia de ponta.
She has been practicing the piano since morning.
Ela está praticando no piano desde de manhã.
Myung is also famous for his practicing principles.
Myung também é conhecido por sua prática com o instrumento.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
Life skills.
Habilidades para a vida,
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Tom spends most of his spare time practicing the guitar.
Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão.
Tom is practicing his speech in front of the mirror.
Tom está praticando o discurso dele na frente do espelho.
Hone your skills.
Aprimore suas habilidades.
Martin began practicing yoga after a trip to Thailand in 1997.
Martin começou a praticar Kriya yoga depois de uma viagem à Tailândia, em 1997 .
They want these skills.
Elas querem essas habilidades.
Closing the Skills Gap
Transpor o Fosso de Competências
So now I try and go after her, but I m practicing flying.
Então agora eu tento ir atrás dela, mas eu estou praticando vôo.
And a few days later, I was practicing on a single tightrope.
E em poucos dias, eu estava praticando com apenas uma corda.
Netizens react to the news, describing Israel as practicing segregation and apartheid.
Os internautas reagem à notícia descrevendo a prática de Israel como segregacionista e apartheid.
Afro Brazilians weren't the only ones practicing the closing of the body.
Os afro brasileiros não foram os únicos que passaram a praticar o fechamento do corpo.
So practicing throwing things has been shown to stimulate the frontal and parietal lobes, which have to do with visual acuity, 3D understanding, and structural problem solving, so it gives a sense it helps develop their visualization skills and their predictive ability.
Assim, praticando o arremesso de coisas ficou demonstrado que estimula os lóbulos frontal e parietal do cérebro, que tem a ver com acuidade visual e percepção tri dimensional, resolução de problemas estruturais e dá um senso isto ajuda a desenvolver as habilidades visuais e preditivas.
Test your skills against gravity
Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade
I had no practical skills.
Não tinha habilidades práticas.
Development of public administration skills.
Desenvolvimento das competências da administração pública
Increasing managerial and professional skills
Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais
I spent the last year practicing public speaking every chance I could get.
Passei o último ano praticando oratória sempre que pude.
Then there were implicit commonalities that none of them seemed to be practicing.
E há coisas em comum que são implícitas e que parece que ninguém ensina.
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you.
É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.
In this chapter the Dalai Lama keeps stressing the importance of practicing patience.
No entanto, o Dalai Lama respaldou tanto a forma quanto o conteúdo.
How long did you spend looking in the mirror every day, practicing your sardonic look, practicing your serious look, trying to look like Sean Connery, as I did, trying to raise one eyebrow?
Quanto tempo você gastou no espelho, cada dia, praticando seu olhar sardónico, seu olhar sério, tentando parecer com o Sean Connery, como eu fazia, tentando elevar apenas uma sobrancelha.
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
Essas habilidades são as que devemos ensinar nas salas de aula assim como todas as outras.
This is Jasper Johns. We can see here he was practicing with his ruler.
Este é Jasper Johns. Nós podemos ver que aqui ele estava praticando com sua régua.
He gained admittance to the bar in 1791 and began practicing law in Boston.
Ele ganhou ingresso para o bar em 1791 e começou a praticar a advocacia em Boston.
But they have those social skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.
These relationship skills are so easy.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
Students should develop their reading skills.
Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.