Translation of "praised for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She praised him for his honesty. | Ela o exaltou por sua honestidade. |
| The people praised him for his courage. | As pessoas o glorificavam pela sua coragem. |
| The teacher praised the boy for his honesty. | O professor elogiou o menino por sua honestidade. |
| The boss praised him for a good job. | O chefe elogiou o por seu bom trabalho. |
| Reception The diary has been praised for its literary merits. | Recepção O diário tem sido elogiado por seus méritos literários. |
| Tom praised Mary. | Tom elogiou Maria. |
| May He be praised! | Glorificado seja! |
| Jesus Christ be praised. | Jesus Cristo seja louvado. |
| Many historians praised Paraná. | Muitos historiadores elogiaram Paraná. |
| The album was praised for its lyrical content and new musical direction. | O trabalho foi elogiado por seu conteúdo lírico e a nova direção musical. |
| Observers praised the film for its approach, as well as its direction. | Observadores elogiaram o filme por sua abordagem, bem como a sua direção. |
| He was praised by Lenin. | Ligações externas |
| Some people criticized, others praised me for writing about the Turkish Armenian conflict. | Algumas pessoas me criticaram, outras elogiaram por escrever sobre o conflito turco armênio. |
| The character has been praised for his leadership traits, and also criticized for his relationships with women. | O personagem foi elogiado por suas características de liderança, porém também criticado por suas relações com mulheres. |
| His eclectic writing style has also been praised for its postmodern sensibilities and suitability for virtual space. | Seu estilo de escrita eclético também foi elogiado por suas sensibilidades pós modernas e sua adequação ao espaço virtual. |
| ireen sultana ( ireen_sl) praised the change | Ireen sultana ( ireen_sl) elogiou o avanço |
| Were you praised by the teacher? | Você foi elogiado pelo professor? |
| Nevertheless, he will be praised and congratulated for his decision by friends and enemies alike. | Nevertheless, he will be praised and congratulated for his decision by friends and enemies alike. |
| All the critics praised the new movie. | Todos os críticos elogiaram o novo filme. |
| Others praised the control scheme, technical effects. | Ver também Mario Yoshi Baby Mario Baby Bowser |
| And they featured role models like Abraham Lincoln who was praised for being modest and unassuming. | E eles tiveram exemplos como Abraham Lincoln que era elogiado por ser modesto e despretencioso. |
| Some praised it for being catchy while others thought it was a fashion or slimming ad. | Alguns gostaram, pois a consideraram bastante chamativa, enquanto outros acharam que se tratava de um anúncio de moda ou de produtos para emagrecimento. |
| The Duke was praised at the time for his efforts to combat poverty on the islands. | O Duque foi elogiado por seus esforços para combater a pobreza nas ilhas. |
| Despite being praised for its hedonism and maturity, critics noted a disconnection between singer and band . | Apesar de ter sido elogiado pelo seu hedonismo e maturidade, os críticos notaram uma desconexão entre o vocalista e a banda . |
| Nevertheless, he was praised for his optimistic personality by Carl Kimlinger from Anime News Network (A.N.N.). | No entanto, ele foi elogiado por sua personalidade otimista por Carl Kimlinger do Anime News Network (A.N.N). |
| Takasu praised the 'remarkable progress' of Nazi medicine. | Takasu elogiou o progresso notável da medicina nazista |
| All parents like to have their children praised. | Todo pai gosta de ter seus filhos elogiados. |
| Praised thou among women, and praised the fruit of thy womb, because it was the Saviour of our souls that thou bearest. | Bendita és entre as mulheres e bendito é o fruto de teu ventre, pois portas o Salvador de nossas almas. |
| Well, we are searching for the highest and highly praised work of art ever achieved by mankind. | Bem, nós estavamos pesquisando a maior e mais elogiada obra de arte já produzida pela humanidade. |
| Although it has a Christian background, some of CBS's news programs have been praised for unbiased reports. | Embora tenha uma base cristã, alguns dos programas noticiosos da CBS são enaltecidos por serem imparciais. |
| Marriage Throughout his youth, James was praised for his chastity, since he showed little interest in women. | Casamento Durante sua juventude, Jaime foi elogiado por sua castidade já que mostrava pouco interesse em mulheres. |
| GameSpot praised the game's battle system, commenting that the possibilities for customization the Junction system are immense . | A GameSpot elogiou o sistema de batalha do jogo, comentando que as possibilidades de personalização o sistema de junção são imensas . |
| The Nintendo DS version of the game was praised for its visuals, gameplay changes and new cutscenes. | A versão para Nintendo DS também foi elogiada por seus gráficos, bem como por sua jogabilidade e novas cutscenes. |
| Contemporaries praised him for disdaining material wealth, sharing what he had with his friends, and refusing bribes. | Seus contemporâneos elogiavam no por desdenhar a riqueza material, compartilhando todas as suas posses com os amigos e repudiando os subornos. |
| The National Labor Committee, which organized the pledge, praised the twins for their commitment to worker rights. | O Comitê Nacional do Trabalho , que organizou a promessa, elogiou as gêmeas por seu compromisso com os direitos dos trabalhadores. |
| The first two were well received and widely praised. | As duas primeiras foram bem recebidas e muito elogiadas. |
| Interracial marriage is also highly praised throughout Bahá'í scripture. | O casamento interracial também é muito elogiado nas escrituras bahá'ís. |
| In Zoroastrianism beautiful and clear writings were always praised. | No zoroastrismo escritas bonitas e claras sempre foram elogiadas. |
| So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least. | Assim, verifica se que ser paga menos e ser menos elogiada tem suas vantagens para a sociedade afinal. |
| Though questioning the game's lack of voice overs for its characters, Game Revolution praised its storyline and ending. | Apesar de questionar o jogo pela falta de vozes das suas personagens, a Game Revolution elogiou a sua história e a sua conclusão. |
| Zeffirelli has been particularly praised, for his presentation of the duel scene as bravado getting out of control. | Zeffirelli foi bastante elogiado por essa produção, principalmente na cena do duelo onde a fanfarronice fica fora de controle. |
| Critics also praised the lead actresses performances and the film's use of lycanthropy as a metaphor for puberty. | Os críticos também elogiaram as performances de ambas as atrizes e o uso da licantropia no filme de como uma metáfora para a puberdade. |
| And first I was praised for it, then criticized for it, but the fact of the matter was, I had become solemn. | E no começo fui elogiada, depois fui criticada, mas a questão foi, eu me tornei solene. |
| Jim Carrey has been praised for his satire of the character in a 1992 episode of In Living Color . | Jim Carrey foi elogiado por sua sátira do personagem no episódio de 1992 de In Living Color . |
| Criticism of declining quality Critics' reviews of early Simpsons episodes praised the show for its wit, realism, and intelligence. | Críticas de qualidade em declínio Os críticos avaliaram os primeiros episódios de The Simpsons com elogios, tais como a sua sagacidade, realismo e inteligência. |
