Translation of "precast concrete slab" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Concrete - translation : Precast - translation : Precast concrete slab - translation : Slab - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Slab | SlabGenericName |
| Slab | Saco, plástico |
| Slab | Folha, calandrada |
| When it was built, reinforced concrete was used in traditional ways, such as in pillar, beam and slab structures. | Quando foi construída, o concreto armado ainda era utilizada de forma tradicional, como em estruturas de pilares, vigas e lajes. |
| Slab SB | Saquete SH |
| Next, you'll be on a marble slab. | A seguir, o teu nome estará numa campa. |
| People reuse it for a slab for their home. | As pessoas os reutilizam como despensa. |
| The slab with Kieślowski's name and dates lies below. | A laje com o nome e as datas de Kieślowski encontra se abaixo. |
| Have you seen this rippling slab of man muscle? | Você viu esta masculina parede sinuosa de músculos? |
| People reuse it for a slab for their home. | A população reutiliza a como despensa. |
| On a slab in the morgue, burned to a crisp. | Em uma gaveta no necrotério. Torrado. |
| This loss to farmers has not been reflected on the butcher's slab. | Esta perda sofrida pelos agricultores não se reflectiu na etiqueta do preço no talho. |
| Commission Decision 1999 94 EC of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal lightweight autoclaved aerated concrete products (OJ L 29, 3.2.1999, p. 55). | Decisão 1999 94 CE da Comissão, de 25 de Janeiro de 1999, relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Directiva 89 106 CEE do Conselho no que respeita aos produtos prefabricados de betão normal, betão leve e betão celular autoclavado (JO L 29 de 3.2.1999, p. 55) |
| Commission Decision 1999 94 EC of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal light weight autoclaved aerated concrete products (OJ L 29, 3.2.1999, p. 55) | Decisão 1999 94 CE da Comissão, de 25 de janeiro de 1999, relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção, nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Diretiva 89 106 CEE do Conselho, no que respeita aos produtos prefabricados de betão normal, betão leve e betão celular autoclavado (JO L 29 de 3.2.1999, p. 55). |
| Commission Decision 1999 94 EC of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal light weight autoclaved aerated concrete products (OJ L 29, 3.2.1999, p. 55). | Decisão 1999 454 CE da Comissão, de 22 de junho de 1999, relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Diretiva 89 106 CEE do Conselho no que respeita aos produtos corta fogo, de selagem corta fogo e de proteção contra o fogo (JO L 178 de 14.7.1999, p. 52). |
| Concrete Research http www.concreteresearch.org Timeline of concrete | Ver também Betão pré esforçado Concreto protendido Ligações externas |
| However, criticality is only achieved once the thickness of this slab exceeds a critical value. | No entanto, a criticidade apenas é atingida quando a espessura desta folha excede um valor crítico. |
| Furthermore, the slab market was not a market suffering from structural over capacity in Europe. | Além disso, o mercado europeu de brames não é um mercado estruturalmente excedentário em termos de capacidade. |
| Concrete | Cimento |
| Commission Decision 1999 94 EC of 25 January 1999 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal light weight autoclaved aerated concrete products (OJ L 29, 3.2.1999, p. 55) 41(a). | Decisão 1999 94 CE da Comissão, de 25 de Janeiro de 1999, relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Directiva 89 106 CEE do Conselho no que respeita aos produtos prefabricados de betão normal, betão leve e betão celular autoclavado (JO L 29 de 3.2.1999, p. 55) |
| Concrete arches The type of arches which are made up of concrete is known as concrete arches. | Pode ser composta de madeira, ferro ou concreto(português brasileiro) ou betão (português europeu) armado. |
| Masons, young people from the neighborhood, neighbors lifted a cement slab and saved a person in | Pedreiros, jovens do bairro e vizinhos levantaram uma laje de cimento e salvaram uma pessoa em Santa Maria Nativitas. |
| Slab pull is therefore most widely thought to be the greatest force acting on the plates. | Pensa se que o arrasto causado por blocos será a força mais importante aplicada sobre as placas. |
| I saw one of your client's patients last year, in the morgue, on a marble slab. | Vi uma das doentes do seu cliente há um ano, deitada na morgue. |
| Commission Implementing Decision 2012 202 EU of 29 March 2012 amending Decision 1999 94 EC on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal lightweight autoclaved aerated concrete products (OJ L 109, 21.4.2012, p. 22) | Decisão de Execução 2012 202 UE da Comissão, de 29 de março de 2012, que altera a Decisão 1999 94 CE relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção, nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Diretiva 89 106 CEE do Conselho, no que respeita aos produtos prefabricados de betão normal, betão leve e betão celular autoclavado (JO L 109 de 21.4.2012, p. 22). |
| Commission Implementing Decision 2012 202 EU of 29 March 2012 amending Decision 1999 94 EC on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal lightweight autoclaved aerated concrete products (OJ L 109, 21.4.2012, p. 22). | Portaria do Serviço Federal dos Edifícios e de Logística sobre a designação dos atos de execução e delegados europeus no que respeita aos produtos de construção, de 10 de setembro de 2014, com a última redação que lhe foi dada em 2 de fevereiro de 2015 (RO 2015 515) |
| Concrete pumps | Bombas para betão concreto |
| Concrete pumps | Dos tipos utilizados em paredes ou janelas, formando um corpo único ou do tipo split system (sistema com elementos separados) |
| Concrete pumps | Refrigeradores do tipo doméstico |
| Concrete pumps | Combinações de refrigeradores e congeladores (freezers), munidos de portas exteriores separadas |
| Concrete pumps | Máquinas e aparelhos de uso agrícola, hortícola ou florestal, para preparação ou trabalho do solo ou para cultura rolos para relvados ou para campos de desporto (exceto pulverizadores e espalhadores de pó, arados e charruas, grades, escarificadores, cultivadores, extirpadores, enxadas e sachadores, semeadores e plantadores, bem como os espalhadores de estrume e distribuidores de adubos ou fertilizantes) |
| Concrete vibrators | Guarnições de travões montadas |
| I remember going to McDonald's as a child, and I didn't just get a slab of meat. | Eu me lembro de ir no McDonald's quando criança e eu não comia só um pedaço de carne. |
| We've got lots of people, pollution, cars, concrete, lots of concrete. | Temos muitas pessoas, poluição, carros, betão, muito betão. |
| Welwitsch was buried in the Kensal Green Cemetery where the slab over his grave reads Frederikus Welwitsch, M.D. | Friedrich Welwitsch está enterrado no Cemitério Kensal Green, em Londres. |
| Make the gruel thick and slab, like a hellbroth boil and bubble, for a charm of powerful trouble. | Deixa o mingau grosso... e viscoso... como um caldo do inferno efervescente e borbulhante... para um feitiço de poderoso infortúnio. |
| THE CONCRETE REALITY. | A realidade |
| A concrete behavior. | Um comportamento concreto. |
| Concrete mixer lorries | De peso superior a 1600 kg |
| Concrete pumping vehicles | Reboques e semirreboques, autocarregáveis ou autodescarregáveis, para usos agrícolas |
| Concrete mixer lorries | Reboques e semirreboques, para habitação ou para acampar, do tipo caravana |
| Concrete pumping vehicles | De peso não superior a 1600 kg |
| Concrete pumping vehicles | Máquinas e aparelhos para ensaios de dureza de metais, não eletrónicos |
| Commission Implementing Decision 2012 202 EU of 29 March 2012 amending Decision 1999 94 EC on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89 106 EEC as regards precast normal lightweight autoclaved aerated concrete products 15 is to be incorporated into the EEA Agreement. | A Decisão de Execução 2012 202 UE da Comissão, de 29 de março de 2012, que altera a Decisão 1999 94 CE relativa ao processo de comprovação da conformidade de produtos de construção, nos termos do n.o 2 do artigo 20.o da Diretiva 89 106 CEE do Conselho, no que respeita aos produtos prefabricados de betão normal, betão leve e betão celular autoclavado 15 deverá ser incorporada no Acordo EEE. |
| I really would like for once to have concrete answers to concrete questions. | Porque se propomos um programa de acção, mas não o seu financiamento, tudo fica no ar. |
Related searches : Precast Slab - Precast Concrete - Concrete Precast - Concrete Slab - Precast Concrete Products - Precast Concrete Panel - Precast Concrete Construction - Precast Concrete Plant - Precast Concrete Elements - Precast Concrete Parts - Precast Concrete Factory - Precast Concrete Floor - Precast Concrete Industry - Slab Of Concrete
