Translation of "preceding claims" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preceding ECB anti fraud scheme | Sistema antifraude anteriormente aplicado pelo BCE |
| Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem | Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eurosistema |
| Credit claims | Direitos de crédito |
| Credit claims | Os créditos sobre terceiros |
| IntraEurosystem claims | Activos intraEurosistema ) |
| Other claims | Outros créditos |
| Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem Domest ic | Créditos intra Eurosistema crédito relativo a promissórias emitidas em con trapartida de títu los de dívida do BCE ( só no ba lanço do BCE ) Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eu rosistema Nacio nais Outros activos Nacio nais Nacio nais Emprés timos Emprés timos IFM |
| Outstanding claims ( from defaults ) mandatory Assets or claims ( from defaults ) mandatory | Montantes por liquidar ( resultantes do incumprimento ) Obrigatório Activos ou direitos de crédito ( resultantes do incumprimento ) Obrigatório |
| Intra Eurosystem claims claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only ECB 's balance sheet ) Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem | Créditos intra Eurosistema crédito relativo a promissórias emitidas em contrapartida de títulos de dívida do BCE ( só no balanço do BCE ) Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims | Activos intra Eurosistema |
| Other claims and | Outros activos e operações não relacionados com as operações de política monetária do Eurosistema . |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( ) |
| Intra Eurosystem claims ) | Créditos intra Euro sistema |
| Credit claims RMBDs | Direitos de crédito |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos intra Eu rosistema ( ) |
| Intra Eurosystem claims | Activos intraEurosistema |
| Other claims ( 1 ) | Outros créditos ( 1 ) |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| SKY claims that | A SKY alega que, |
| 30 (thirty) is the natural number following 29 and preceding 31. | O trinta (30) é o número natural que segue o 29 e precede o 31. |
| 12 (twelve ) is the natural number following 11 and preceding 13. | Doze (12) é o número natural que segue o onze e precede o treze. |
| 13 (thirteen ) is the natural number following 12 and preceding 14. | O número treze (13) é o número natural que sucede o 12 e precede o 14. |
| 15 (fifteen) is the natural number following 14 and preceding 16. | O quinze (15) é o número natural que segue o catorze e precede o dezesseis. |
| 16 (sixteen) is the natural number following 15 and preceding 17. | O número (16) é o número natural que segue o quinze e precede o dezassete. |
| 17 (seventeen) is the natural number following 16 and preceding 18. | O número (17) é o número natural que segue o dezasseis e precede o dezoito. |
| 18 (eighteen) is the natural number following 17 and preceding 19. | O dezoito (18) é o número natural que segue o dezessete e precede o dezanove. |
| 40 (forty) is the natural number following 39 and preceding 41. | Quarenta é o número natural depois do 39 e antes do 41. |
| This situation continued until the preceding centuries, until the municipality's extinction. | Esta situação manteve se nos séculos seguintes, até à sua extinção. |
| 70 (seventy) is the natural number following 69 and preceding 71. | 70 (setenta, LXX) é um número natural. |
| 50 (fifty) is the natural number following 49 and preceding 51. | 50 (cinquenta, L) é um número natural. |
| 60 (sixty) () is the natural number following 59 and preceding 61. | 60 (sessenta, LX) é um número natural. |
| 69 (sixty nine) is a number following 68 and preceding 70. | 69 (sessenta e nove, LXIX) é um número natural. |
| Die Another Day includes references to each of the preceding films. | A Musica tema do Filme é Die Another Day de Madonna. |
| Deposits and loan claims | Depósitos e direitos de crédito sobre empréstimos |
| Intra Eurosystem claims 9.1 . | Activos intra Eurosistema 9.1 . |
| claims under reverse repos | créditos ao abrigo de operações reversíveis ( reverse repos ) |
| Intra Euro system claims ( ) | Créditos intra Euro sistema ( ) |
| Intra Eurosystem claims 9.1 . | Créditos intra Eurosistema 9.1 . |
| Deposit and loan claims | Depósitos e empréstimos |
| Deposit and loan claims | Depósitos e direitos de crédito na forma de emprésti mos bancá rios |
| 6 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS | Para fins de política monetária , o BCE e os BCN começaram , ao abrigo deste programa , a adquirir covered bonds denominadas em euros emitidas na área do euro . |
| Deposits and loan claims | Depósitos e empréstimos |
| Egyptian Hazem Youssef claims | O Egípcio Hazem Youssef afirma |
| Tom claims he's innocent. | Tom alega ser inocente. |