Translation of "precincts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Voters must be present at their precincts. | Voters must be present at their precincts. |
| The palace precincts include the Three Palace Sanctuaries ( Kyūchū sanden , 宮中三殿). | O recinto do palácio inclui os Três Santuários do Palácio (宮中三殿, Kyūchūsanden ). |
| The administrative divisions of Illinois are counties, townships, precincts, cities, towns, villages, and special purpose districts. | A taxa de desemprego do Illinois é de 6,2 . |
| Schools Westminster School and Westminster Abbey Choir School are also in the precincts of the Abbey. | Atualmente os alunos da Westminster School utilizam a abadia regularmente para concertos e apresentações. |
| As a light rain fell, a long line of visitors stretched through the muggy precincts of Yasukuni Shrine. | Enquanto caía uma chuva fina, uma longa fila de visitantes se estendia pelas úmidas instalações do santuário. |
| Each county is run by a commissioners court, consisting of four elected commissioners (one from each of four precincts drawn based on population) and a county judge elected from all the voters of the county. | Cada condado é administrado por um tribunal de comissários composto por quatro membros eleitos (um de cada um dos quatro departamentos de polícia elaborados com base na população) e um juiz do condado eleito por todos os eleitores do condado. |
| As the city graveyards of Paris filled, several new, large cemeteries, outside the precincts of the capital, replaced them Montmartre Cemetery in the north, Père Lachaise in the east, and Montparnasse Cemetery in the south. | Fora dos limites da cidade foram criados o cemitério de Montmartre a norte, o cemitério do Père Lachaise a leste, o cemitério de Montparnasse a sul e, no coração da capital, o cemitério de Passy. |
| Some reiki translation equivalents from Japanese English dictionaries are feeling of mystery , an atmosphere (feeling) of mystery , and an ethereal atmosphere (that prevails in the sacred precincts of a shrine) (feel, sense) a spiritual (divine) presence. | Algumas traduções equivalentes dos dicionários de Japonês Inglês são sensação de mistério e uma atmosfera etére (que prevalece nos recintos sagrados de um santuário) (sentido, sentimento) uma presença espiritual (divina). |
| Site Before the Akademia was a school, and even before Cimon enclosed its precincts with a wall, itcontained a sacred grove of olive trees dedicated to Athena, the goddess of wisdom, outside the city walls of ancient Athens. | Localização Antes da Akademia ser uma foi uma escola, e mesmo antes de Cimon cercá las com muros, no seu terreno havia um bosque sagrado de oliveiras dedicados a Atena, a deusa da sabedoria, fora das muralhas da cidade antiga de Atenas. |
| He took the rabbis with him, and in Mecca, they reportedly recognized the Ka'ba as a temple built by Abraham and advised the king to do what the people of Mecca did to circumambulate the temple, to venerate and honour it, to shave his head and to behave with all humility until he had left its precincts. | Ele levou os rabinos com ele e, em Meca, os rabinos teriam reconhecido a Caaba como um templo construído por Abraão e aconselharam o rei a fazer o que o povo de Meca fazia circundar o templo, venerá lo e honrá lo, raspar a cabeça e comportar se com toda a humildade até deixar seu recinto. |
| Classical proof texts on which it bases its approach include, From my flesh I envisage God , and the Rabbinic analogy As the soul permeates the whole body...sees but is not seen...sustains the whole body...is pure...abides in the innermost precincts...is unique in the body...does not eat and drink...no man knows where its place is...so the Holy One, Blessed is He... Together with the metaphor of Light, the Man metaphor is central in Kabbalah. | Segundo a cabala, Ain Soph é um princípio que permanece não manifestado e é incompreensível à inteligência humana. |
