Translation of "premier supplier" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently four tournaments are Premier Mandatory, five tournaments are Premier 5, and twelve tournaments are Premier. | Dentro da categoria Premier existem os torneios Premier Obrigatórios, Premier 5 e Premier. |
| The Israeli Premier League is the country's Premier Soccer League, and Ligat ha'Al is the premier basketball league. | A Ligat ha'Al é a liga de futebol do país e a Ligat HaAl é a liga basquete. |
| where there is a sole supplier | no caso de haver apenas um único fornecedor |
| to ensure the continuity of a supplier | para garantir a continuidade de um fornecedor |
| Eurosystem as a supplier of liquidity 73 | 73 as taxas de juro do mercado monetário e transmitir impulsos de política monetária em toda a área do euro . |
| to ensure the continuity of a supplier | em casos de fornecimento contínuo |
| Please contact the supplier for information on denominations supported . | Contactar o fornecedor para obter a informação sobre as denominações aceites . |
| So I guess it's a world premier. | Então acho que é uma estreia mundial. |
| Nasz premier, she replied Our prime minister. | Nasz premier , respondeu lhe ela O nosso primeiro ministro . |
| Romania was a key supplier of resources, especially oil and grain. | A Romênia foi um dos principais fornecedores de recursos aos alemães, especialmente de petróleo e grãos. |
| 1970 Muammar Gaddafi is proclaimed premier of Libya. | Muammar al Gaddafi é proclamado primeiro ministro da Líbia. |
| 1844) March 17 Jules Ferry, French premier (b. | 17 de Março Jules Ferry, advogado, jornalista e político francês (n. 1832). |
| Copacabana Palace Hotel is considered South America's premier hotel. | O Copacabana Palace Hotel é considerado o melhor da América do Sul. |
| Liga Indonesia is the country's premier football club league. | A Liga Indonésia é a principal liga de clubes de futebol do país. |
| Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief. | Informado sobre a segurança deles, o primeiro ministro deu um suspiro de alívio. |
| The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum. | O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade. |
| In the following cases the ECB may award a contract directly to one supplier or deviate from specific procedural requirements ( a ) when , for mandatory reasons , the contract can be awarded only to a particular supplier . | O BCE pode adjudicar um contrato directamente a um fornecedor ou pode afastar requisitos processuais específicos nos seguintes casos a ) quando , por razões imperiosas , o contrato só puder ser adjudicado a um determinado fornecedor . |
| You had a monopoly supplier. On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC. | Você tinha um fornecedor monopolista. Temos Rupert Murdoch, ou a BBC na esquerda. |
| This may be later than when the price ( price change ) is announced by the supplier or agreed between supplier and consumer in a transaction , and is conceptually not fully consistent with the proposed treatment for goods . | Ora , tal facto pode verificar se depois do anœncio do preço ( da alteraçª o do preço ) pelo fornecedor , ou ser acordado entre este e o consumidor no âmbito da transacçª o , e em termos conceptuais nª o Ø inteiramente coerente com o tratamento proposto para os bens . |
| It's designed by I. M. Pei, one of the premier modernist architects. | Ele foi desenhado por I.M. Pei, um dos mais importantes arquitetos modernistas. |
| The current premier, Wen Jiabao, would seem to be this faction s leader. | O actual primeiro ministro, Wen Jiabao, pareceria ser o lider desta facção. |
| Sudan Prime Minister al Azhari Visits Egyptian Premier Nasser Source http www.corbisimages.com | O primeiro ministro do Sudão, Al Azhari, visita o premiê egípcio Nassar. Fonte http www.corbisimages.com |
| Liverpool Football Club is a Premier League football club based in Liverpool. | Liverpool Football Club é um clube de futebol inglês com sede na cidade de Liverpool. |
| Premier Lon Nol, with the support of the National Assembly, deposed Sihanouk. | O premiê Lon Nol, com o apoio da Assembléia Nacional, depôs Sihanouk. |
| 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 19 M1 or degree of negligence of the supplier concerned and the measures taken by the supplier to avoid similar offences in the future . The period of exclusion shall not exceed 10 years . | O período de exclusão não excederá 10 2007D9005 PT 01.03.2009 001.001 20 M1 anos . |
| Insofar as necessary , the ECB may request the supplier in writing to supplement their initial tender . | Na medida do necessário , o BCE pode solicitar por escrito ao fornecedor que complemente a proposta inicial . |
| to ensure the continuity of a supplier . Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 . | Artigo 20.o Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 . Todos os membros do pessoal do BCE serão seleccionados , nomeados e promovidos pela Comissão Executiva . |
| The ECB shall notify the supplier in writing of its decision and the main reasons therefor . | O BCE notificará por escrito o recorrente da sua decisão e dos principais motivos em que se baseia . |
| The pole gesseiro of Araripina is the supplier from 95 of the plaster consumed in Brazil. | A Microrregião de Araripina destaca se na extração mineral da gipsita, fornecendo 95 do gesso consumido no Brasil. |
| Since 2008, the national team has had a kit sponsorship contract with England based supplier Mitre. | Desde 2008, a equipe nacional tem um contrato de patrocínio com a inglesa Mitre. |
| It was a primary supplier of indigo to Europe as early as the Greco Roman era. | Era um fornecedor do anil á Europa, inicialmente restrita a Grécia e Roma. |
| Skiing at Alpe d'Huez Alpe d'Huez is one of Europe's premier skiing venues. | A subida ao Alpe d'Huez é das mais conhecidas no ciclismo mundial. |
| Prior to taking a decision to exclude a supplier , the ECB shall give the supplier an opportunity to express its views unless the facts justifying the exclusion are laid down in a judgment which has the force of res judicata . | Antes de tomar a decisão de excluir um fornecedor , o BCE deverá permitir lhe que apresente os seus pontos de vista , a menos que os factos que fundamentam a exclusão sejam dados como provados em sentença transitada em julgado . |
| There's a preacher on KBC 1, while Citizen is broadcasting a premier league match | There's a preacher on KBC 1, while Citizen is broadcasting a premier league match. |
| Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America. | O jornal de hoje noticia que o primeiro ministro desistiu da ideia de visitar a América. |
| Liverpool is also the home of two Premier League football clubs, Liverpool and Everton. | Liverpool também foi porto para transatlânticos como o RMS Titanic. |
| German football was reorganized in 1933 under the Third Reich into 16 premier divisions. | O futebol alemão foi reorganizado, em 1933, sob o Terceiro Reich em 16 divisões principais. |
| The Kabul Premier League and other local football tournaments take place in the stadium. | A Kabul Premier League e outras competições locais acontecem no estádio. |
| In this environment , the Eurosystem acts as liquidity supplier to banks by means of its open market operations . | Neste âmbito , o Eurosistema actua como fornecedor de liquidez aos bancos por meio das suas operações de mercado aberto . |
| As Africa's largest nation and a major international oil supplier, Nigeria stands in the spotlight during election season. | Como a maior nação africana e como um grande fornecedor internacional de petróleo, a Nigéria ganha atenção durante o período de votações. |
| Canada is the United States' largest oil supplier and the fifth largest energy producing country in the world. | O Canadá é o maior fornecedor de petróleo do mundo aos Estados Unidos. |
| The name comes from a contract with the local power supplier RheinEnergy AG that will last until 2014. | Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2009 10 2008 09 2007 08 2006 07 2005 06 |
| In December 2005, the FIA announced that from the 2008 season, there would be only one tyre supplier. | Em Dezembro de 2005, a FIA anunciou que a partir da Temporada de 2008, haveria apenas um fornecedor de pneus. |
| They stipulate that derogations from these principles may only be made in cases of urgency , for reasons of security or secrecy , where there is a sole supplier , for supplies from NCBs to the ECB , or to ensure the continuity of a supplier . | Estipulam que só podem ser atribuídas derrogações a estes princípios em casos de urgência , por motivos de segurança ou sigilo , quando existe um único fornecedor , no caso de fornecimentos dos BCN para o BCE , ou para assegurar a continuidade de um fornecedor . |
| 1953 Soviet Premier Joseph Stalin suffers a stroke and collapses he dies four days later. | 1953 Josef Stalin sofre um derrame cerebral e morre quatro dias depois. |
Related searches : Premier Event - Premier Partner - Premier Destination - Premier Brand - Movie Premier - Premier Support - Premier Performance - Premier Place - Premier Range - Premier Edition - Premier Manufacturer - Premier Technology - Premier Source