Translation of "premium positioning" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Premium - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Basic operating decisions include product positioning or pricing.
Decisões de operações básicas incluem posição do produto ou atribuição de preços.
Therefore, the photographer is choosing the viewer's positioning.
Portanto, o fotógrafo está escolhendo o posicionamento do observador.
Point positioning Point positioning is the determination of the coordinates of a point on land, at sea, or in space with respect to a coordinate system.
O problema da determinação da figura terrestre é resolvido para um determinado momento se for conhecido o campo de gravidade dentro de um sistema espacial de coordenadas.
The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability .
O prémio pago deve ser reconhecido como um activo separado , enquanto que o prémio recebido deve ser reconhecido como um passivo separado .
In 2013, JAL debuted new versions of their economy and premium economy seats called Sky Premium and Sky Wider Economy respectively.
Em 2013, a JAL inaugurou novas versões dos assentos da classe econômica e econômica Premium chamados de Sky Premium e Sky Wider Economy respectivamente.
Non premium number, every day from 9.00am to 9.00pm.
Número de tarifa baixa, todos os dias das 9h00 às 21h00.
The yen is said to be at a premium.
(4) Produto Interno Bruto (PIB)
In the nonlife sector , premium rate hikes , which drove premium growth in previous years , have slowed down recently , largely reflecting intense competition in the sector .
No sector do ramo não vida , os aumentos das taxas dos prémios , que impulsionaram o crescimento dos prémios em anos anteriores , registaram recentemente um abrandamento , reflectindo sobretudo a intensa concorrência no sector .
A very large number of fans not gostoram of Xuxa positioning during the parade.
Um número muito grande de fãs não gostou do posicionamento da apresentadora nesse último carro.
The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.
O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu.
I went to Toki Premium Outlet Mall in Gifu Prefecture.
Fui ao centro comercial Toki Premium Outlets, na província de Gifu.
However, despite its high positioning, the album dropped to number 44 in the following week.
No entanto, apesar do seu elevado posicionamento, o álbum caiu para 44 na semana seguinte.
( Note The euro is traded at a premium in this example .
( Nota Neste exemplo , o euro é transaccionado a prémio .
( Note The euro is traded at a premium in this example .
( Nota neste exemplo , o euro é transaccionado a prémio .
Launch and early years as a premium channel (1983 90) The Disney Channel launched nationally as a premium channel on April 18, 1983 at 7 00 a.m. Eastern Time.
História Anos 1980 A primeira transmissão do Disney Channel foi em 18 de Abril de 1983.
The total premium for this insurance is fully borne by the ECB .
The total premium for this insurance is fully borne by the ECB .
Spring and fall are usually mild, with varying conditions dependent on wind direction and jet stream positioning.
A primavera e o outono são geralmente brandos, com as condições dependentes na direção do vento e na posição das correntes de jato.
It's when you charge a premium for people to drive on congested roads.
quando você cobra um imposto para as pessoas trafegarem em ruas congestionadas.
... there was, as Bismarck himself said, a premium upon the maintenance of peace.
Na última etapa da vida, afastado de toda atividade política, Bismarck dedicou se à redação de suas Memórias.
Meanwhile, in the same month, her official website was launched by Premium Multimedia.
Enquanto isso, no mesmo mês, seu website foi lançado pela Premium Multimedia.
Africans who live abroad and maintain a connection to the continent, reflecting and positioning themselves in interesting ways.
Africanos que vivem fora e mantêm uma ligação ao continente reflectindo e posicionando se de forma interessante.
To be fair, there is now a professional premium on male looks as well.
Temos de reconhecer que agora também existe um prémio profissional para a aparência masculina.
But here, Brian captured a unique view by positioning himself underneath the boat when they threw the waste overboard.
Mas aqui, Brian capturou uma visão única posicionando se debaixo do barco enquanto eles jogavam o lixo ao mar.
Economy Amman is positioning itself as a hub for business, and new projects are continually transforming the city's skyline.
Amã posicionando se agressivamente como um centro de negócios e novos projetos que estão continuamente transformando o desenho geográfico da cidade.
A company, a product or a brand must have positioning concept in order to survive in the competitive marketplace.
Estratégias bem sucedidas em marketing normalmente têm sua raiz na vantagem competitiva sustentável de um produto.
The resulting price effects of such portfolio shifts lower stock prices and lower bond yields can be interpreted as an increase in the equity risk premium and a decline in the risk premium on bonds .
Os efeitos de preços resultantes de tais alterações na composição de carteira preços das acções mais baixos e taxas de rendibilidade das obrigações mais baixas podem ser interpretados como um aumento do prémio de risco dos títulos de participação e uma descida do prémio de risco das obrigações .
When checked, the Bird's eye view is displayed when necessary. Otherwise, it is hidden and its positioning menu is disabled.
Se a opção estiver assinalada, a vista de topo ou vista geral é apresentada em caso de necessidade. Caso contrário, fica escondida e o menu de posicionamento fica desactivado.
Flower Petal Function This is where the positioning of the flower petals are located on the flower is the corolla e.g.
Às pétalas podem estar associados outros órgãos da flor, como os estames.
São Tomé Príncipe and Guiné Bissau remain so unknown and urgently need greater cultural affirmation and positioning in the artistic sphere.
O Brasil exporta cultura brasileira para todo o mundo mas desconhece em grande medida os restantes países de língua portuguesa.
These include electric airsoft guns, triggers of electropneumatic paintball guns, go cart speed controls, smart phones, and some global positioning systems.
Dentre essas aplicações temos gatilhos de armas de paintball eletropneumático, smartphones e alguns sistemas de posicionamento global.
Moreover , the longer the maturity of the bond , the higher this risk premium tends to be .
Além disso , quanto mais longo é o prazo da obrigação , mais elevado o prémio de risco tende a ser .
By contrast , lenders do not require such a risk premium in an environment of price stability .
Em contraste , num contexto de estabilidade de preços , os mutuantes não exigem um tal prémio de risco .
168 many premium pay telephone numbers in China begin with this number, which is considered lucky.
168 muitos dos números de telefone com taxas reduzidas e promoções começam por esses números, considerado de muita sorte.
A limited edition premium package of Snake Eater was released alongside the standard version in Japan.
Uma edição limitada de pacotes Premium de Snake Eater foi lançado junto com a versão original no Japão.
ARPA at this point (1959) played an early role in Transit (also called NavSat) a predecessor to the Global Positioning System (GPS).
Direcionando seus esforços na solução desse problema, a agência (como ARPA) acabou desenvolvendo a ARPANET, precursora da atual Internet.
Blogger Leticia Fernandez shared the news stream that the premium version of BBB showed at the time
A blogueira Leticia Fernandez compartilhou a tela de Notícias que a versão paga do BBB exibiu no momento
The fee paid by the insured to the insurer for assuming the risk is called the premium.
Nele continha inúmeras cláusulas que garantiam ou isentavam os seguradores de pagarem as indenizações.
Migration to SEPA requires card schemes and banking communities to decide on their strategic positioning within SEPA and then elaborate their business plans .
A migração para a SEPA exige que os sistemas de cartões e as comunidades bancárias definam o seu posicionamento estratégico dentro da SEPA e , subsequentemente , elaborem os respectivos planos de negócio .
However , after the successful transition to the year 2000 , the risk premium in money market rates quickly disappeared .
Porém , após a transição com êxito para o ano 2000 , o prémio de risco das taxas do mercado monetário desapareceu rapidamente .
In such circumstances , the broad based approach adopted in the ECB 's monetary analysis is at a premium .
Nestas circunstâncias , a abordagem abrangente adoptada pelo BCE na sua análise monetária é absolutamente fundamental .
Whether this is good news or bad for economic growth depends on why the skill premium has fallen.
Se isso são boas ou más notícias para o crescimento económico, depende do porquê de a remuneração com base nas qualificações ter caído.
Users can edit and decorate their personal apartments, avatars or club houses with free, premium or won content.
Os usuários podem decorar os apartamentos pessoais de seus avatares ( HomeSpace ) com item padrão, comprados ou ganhados.
It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning.
O mesmo acontece com as marcas. Quanto mais sólida uma marca, mais bagagem ela tem, mais força é necessária para mudar sua posição.
Kumaoji daiko also features an unusual positioning for taiko the drums are sometimes suspended from ropes, and historically, sometimes drums were suspended from trees.
O Kumaoji daiko também apresenta um posicionamento incomum para o taiko os tambores algumas vezes são suspensos por cordas, e historicamente algumas vezes os tambores são suspensos de árvores.
And they come to the market knowing what grades their products will achieve in terms of a price premium.
E chegam ao mercado sabendo se os seus produtos vão receber um ágio no preço por ser de maior qualidade.

 

Related searches : Positioning - Positioning Pin - Positioning System - Strategic Positioning - Positioning Paper - Positioning Map - Unique Positioning - Gps Positioning - Positioning Strategy - Patient Positioning - Current Positioning - Company Positioning - Marketing Positioning