Translation of "prepare a questionnaire" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Questionnaire hung outside Wellington s house. | Questionário pendurado em frente a casa de Wellington. |
| Data collection should follow the template of a questionnaire . | A recolha de dados deve ser feita sob a forma de um questionário . 2 |
| Data collection should follow the template of a questionnaire . | A recolha de dados deve ser feita sob a forma de um questionário . |
| The Governing Council decided to establish a network that would prepare a fullyfledged proposal concerning the survey , including a complete specification of the questionnaire to be used as well as the modalities for its implementation . | O Conselho do BCE decidiu estabelecer uma rede para preparar uma proposta completa relativamente ao inquérito , incluindo uma especificação na íntegra do questionário a ser utilizado , bem como as modalidades para a sua implementação . |
| A less extensive questionnaire was created for the private sector . | Um questionário mais sucinto foi elaborado para o sector privado . |
| In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire. | Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto. |
| The questionnaire covers the main aspects of household life over a 12 month period. | O questionário cobre os principals aspectos da vida dessas famílias durante o período de 12 meses. |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | E 3,7 milhões de pessoas fizeram esse teste na América. |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | Por favor, preencha este questionário e envie o a nós. |
| prepare 1 . | a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do respectivo sistema de compensação . |
| Prepare yourself. | Prepare se. |
| Shall I prepare you a warm meal? | Devo te preparar algo quente para comer? |
| TARGET2 securities publication of replies to questionnaire on initial assumptions and questions | TARGET2 Títulos publicação das respostas ao questionário sobre as hipóteses e questões iniciais |
| And this is a question. The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. | E aqui está uma questão. O Instituto Nacional do Envelhecimento na verdade nos deu um questionário para dar a esses centenários. |
| To prepare its Evaluation Report on the Financial Collateral Arrangements Directive of 20 December 20069 the Commission asked the Member States , the European Central Bank and the EEA States at the beginning of 2006 to reply to a questionnaire on the implementation and application of this Directive . | Para elaborar o seu relatório de avaliação sobre a directiva relativa aos acordos de garantia financeira9 , de 20 de Dezembro de 2006 , a Comissão convidou os Estados Membros , o Banco Central Europeu e os Estados do EEE , no início de 2006 , a responderem a um questionário sobre a transposição e a aplicação daquela directiva . |
| And they prepare it in a wonderful way. | E eles o preparam de forma magnífica. |
| And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too. | E até agora, 30.000 pessoas fizeram este questionário, e você também pode. |
| And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone. | E fiz um questionário para ver em que grau você apresenta dopamina, serotonina, estrogênio e testosterona. |
| The questionnaire is based upon using association members to distribute but it claims to be a public poll. | O questionário é baseado no uso de membros da associação para distribuição mas alegam ser uma pesquisa pública. |
| Numerous sites on the Internet offer Viagra for sale after an online consultation , often a simple web questionnaire. | Diversos sites na Internet oferecem Viagra à venda depois de uma consulta online , um simples questionário de Internet. |
| Prepare for the interview | Prepare for the interview |
| Prepare for the worst. | Prepare se para o pior. |
| Linda will prepare coffee. | Linda vai preparar café. |
| Linda will prepare coffee. | Linda vai fazer café. |
| In Spain, donors are evaluated with a questionnaire to identify individuals at risk of Chagas exposure for screening tests. | Na Espanha, os doadores são avaliados com questionários para identificar indivíduos em risco de exposição à doença de Chagas para realizar a triagem. |
| T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only ) | T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only ) |
| to prepare Governing Council meetings | preparar as reuniões do Conselho do BCE |
| I must prepare their breakfast. | Eu devo preparar o café da manhã deles. |
| My sister will prepare breakfast. | Minha irmã vai preparar o pequeno almoço. |
| My sister will prepare breakfast. | Minha irmã vai preparar o café da manhã. |
| Prepare yourself for the future. | Prepare se para o futuro. |
| Should I prepare the coffee? | Quer que eu faça café? |
| She was also protesting the fact that a local student publication was recently classified as indecent after publishing a questionnaire about sexual behavior. | Ela também estava protestando contra o fato de que uma publicação estudantil local ter sido recentemente classificada como indecente, depois da publicação de um questionário sobre comportamento sexual. |
| And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire. | E uma das questões, eles foram culturamente muito astutos, as pessoas que propuseram o questionário. |
| She studies 12 hours a day for three years to prepare. | Ela estuda 12 horas por dia por três anos para se preparar. |
| Now you prepare for the inevitable. | Agora, você se prepara para o inevitável. |
| I need more time to prepare. | Eu preciso de mais tempo para me preparar. |
| Mary helped her mother prepare dinner. | Mary ajudou sua mãe a preparar o jantar. |
| ESWN translated a blogpost from hoiking commenting on a recent questionnaire conducted by Hong Kong Youth Association on youth's position on Queen's Pier demolition. | ESWN traduziu um post do blogue hoiking comentando um questionário recente conduzido pela Associação Jovem de Hong Kong sobre a posição da juventude em relação à demolição do Queen s Pier. |
| And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www.YourMorals.org. | E meus colegas, Brian Noseh e Jesse Graham e eu, fizemos um questionário, que colocamos na Web em www.YourMorals.org. |
| And what we found was that just taking a questionnaire next to this hand sanitizing reminder made individuals report being more politically conservative. | E descobrimos que somente por responder um questionário próximo a esse lembrete sobre lavar as mãos fez com que os indivíduos apresentassem ser mais politicamente conservadores. |
| prepare the meetings of the Governing Council | a preparação das reuniões do Conselho do BCE |
| I have to prepare for the test. | Tenho que me preparar para o teste. |
| You must prepare yourself for the worst. | Você precisa se preparar para o pior. |
| We need to prepare for the worst. | Precisamos nos preparar para o pior. |
Related searches : A Questionnaire - Answer A Questionnaire - Issue A Questionnaire - Develop A Questionnaire - Fill A Questionnaire - Using A Questionnaire - Complete A Questionnaire - Conduct A Questionnaire - Administer A Questionnaire - Designing A Questionnaire - Run A Questionnaire - Through A Questionnaire
