Translation of "present day life" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Life - translation :

Present - translation :

Keywords : Salvar Resto Viver Morte Nunca Actual Prenda Presentes Apresentar Presente

Examples (External sources, not reviewed)

Her first telenovela set in present day was Páginas da Vida (Pages of Life) in 2006, written by Manoel Carlos.	Sua primeira telenovela contemporânea veio em 2006, com Páginas da Vida .
He spent his entire life in Tominaga Village which is the present day area of Aki Town in Kunisaki City.	Ele passou toda sua vida na vila Tominaga, que atualmente é conhecida como a vila de Aki, na cidade de Kunisaki.
Early and family life Bahá'u'lláh was born on 12 November 1817, in Tehran, the capital of Persia, present day Iran.	Origem Primeiros anos Bahá'u'lláh nasceu em 12 de Novembro de 1817 em Teerã, capital do Império Qajar.
Early life Jesse Woodson James was born in Clay County, Missouri, near the site of present day Kearney, on September 5, 1847.	Biografia Jesse Woodson James nasceu no Condado de Clay, Missouri, na atual Kearney.
(Fairhaven separated from New Bedford in 1812, forming an independent town that included both present day Fairhaven and present day Acushnet.	(Fairhaven separado do New Bedford em 1812, formando uma cidade independente, que incluiu tanto Fairhaven atual e Acushnet atual.
reais) is the present day currency of Brazil.	O Real é a moeda corrente no Brasil.
Much of Augustine's later life was recorded by his friend Possidius, bishop of Calama (present day Guelma, Algeria), in his Sancti Augustini Vita .	Grande parte do que sabemos sobre os anos finais de Agostinho foi relatado por seu amigo Possídio, o bispo de Calama (moderna Guelma, na Argélia), em sua obra Sancti Augustini Vita .
Personal life Forman was born in Čáslav, Czechoslovakia (present day Czech Republic), the son of Anna (née Švábová), who ran a summer hotel.	Vida pessoal Forman nasceu em Čáslav na Boêmia Central, filho de Anna, que dirigia um hotel de verão, e Rudolf Forman, um professor.
You can be present hedonistic, namely you focus on the joys of life, or present fatalist it doesn't matter, your life is controlled.	Podemos ser presente hedonistas, isto é, o foco está nos prazeres da vida, ou presente fatalistas. Não importa. Nossas vidas são controladas.
They were found in present day Iraq and Iran.	Foram encontrados no que é atualmente o Iraque e o Irã.
The conflict continues through the present day Darfur genocide.	O conflito continua até aos nossos dias através do genocídio do Darfur.
It is located in the present day Osun State.	Está localizada atualmente no estado de Osun.
In the 19th and early 20th centuries, some Rusyns resettled in Vojvodina (in present day Serbia), as well as in Slavonia (in present day Croatia).	Cirilo (que dá nome ao alfabeto cirílico) e Metódio são citados como os apóstolos dos eslavos e muitas igrejas rutenas foram construídas em sua homenagem.
Slavery in Brazil from its origins to the present day	Escravidão no Brasil dos primórdios aos dias de hoje
They landed at Sherbro Island in present day Sierra Leone.	Eles desembarcaram na Ilha Sherbro, na atual Serra Leoa.
It was the forerunner of the present day Blackpool Illuminations.	Ele foi o precursor do Blackpool Illuminations dos dias de hoje.
The most powerful Shan states were Mohnyin and Mogaung in present day Kachin State, followed by Theinni, Thibaw and Momeik in present day northern Shan State.	Produziram se várias insurreições nos estados kachin e shan e as tensões entre a maioria budista e as minorias hinduísta, muçulmana e cristã persistiram.
Biography Early life (1225 1244) Thomas was born in Roccasecca, in the Aquino county of the Kingdom of Sicily (present day Lazio region, Italy), c. 1225.	Sobre ele, declarou Bento XV Biografia Primeiros anos (1225 1244) Tomás nasceu em Roccasecca, no condado de Aquino do Reino da Sicília (atualmente na região do Lácio, na Itália) por volta de 1225.
Early life Biko was born to parents Mzingayi Mathew and Alice 'Mamcete' Biko in Ginsberg Township, in the present day Eastern Cape province of South Africa.	Início da vida Stephen Bantu Biko é filho de Mzingayi Mathew e Alice 'Mamcete' Biko, nascido em Ginsberg Township, na atual província do Cabo Oriental da África do Sul.
Simple organisms have therefore been the dominant form of life on Earth throughout its history and continue to be the main form of life up to the present day, with complex life only appearing more diverse because it is more noticeable.	Assim, organismos simples continuam sendo a forma de vida dominante no planeta, sendo que a formas de vida mais complexas parecem mais diversas apenas porque são mais evidentes para nós.
What I want to present to you is what I call state building, day by day.	O que eu quero apresentar a vocês é o que chamo de construção do estado, dia a dia.
We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day.	Investimos em partes mais emocionalmente importantes de nossas vidas, e a vida torna se melhor, daí ficamos mais felizes no nosso dia a dia.
Ohthere's Norway covered a much smaller area than present day Norway.	A Noruega de Ohthere cobria uma área muito menor do que a Noruega atual.
The spot is on the northeast coast of present day Brazil.	O monte localiza se no que hoje é a costa nordestina do Brasil.
The present day U.S state Massachusetts is named after the tribe.	São a origem do nome do atual estado americano de Massachusetts.
In day to day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction.	No dia a dia, isto significa maior prazer e satisfação.
The blogger Iddu gives a good summary of present day Maldivian society.	O blogueiro Iddu traz um bom resumo dos dias atuais na sociedade Maldiva.
In present day Australia these groups are further divided into local communities.	Na Austrália atual estes grupos são divididos em comunidades locais.
Tone The large majority of present day Niger Congo languages are tonal.	Tonal A grande maioria das línguas nigero congolesas nos dias atuais são tonais.
The present day city of Fujiidera shi was created November 1, 1966.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1966.
The settlers used the land to build the colonial town of Old Dartmouth (which encompassed not only present day Dartmouth, but also present day New Bedford, Acushnet, Fairhaven, and Westport).	Os colonos usado o terreno para construir a cidade colonial da antiga Dartmouth (que abrangeu não só Dartmouth atual, mas também atual New Bedford, Acushnet, Fairhaven, e Westport).
Territorial evolution The boundaries of the New Mexico Territory at the time of establishment (September 9, 1850) contained most of the present day State of New Mexico, more than half of the present day State of Arizona, and portions of the present day states of Colorado and Nevada.	A parte ocidental do Novo México é território definido pelo Tratado de Guadalupe Hidalgo em 1848, enquanto o resto do leste do Novo México (do Rio Grande até à fronteira atual entre Novo México e Texas) foi adicionado em consequência do Compromisso de 1850.
MM The day is here. Life will change.	N O dia chegou. A vida mudará.
This is the second day in Rockett's life.	Este é o segundo dia na vida de Rockett,
That was the best day of my life.	Aquele foi o melhor dia da minha vida.
Today is the best day of my life.	Hoje é o melhor dia da minha vida.
It was the worst day of my life.	Foi o pior dia da minha vida.
This is the worst day of my life.	Este é o pior dia da minha vida.
I've waited all my life for this day.	Eu esperei toda a minha vida por este dia.
I've waited all my life for this day.	Esperei toda a minha vida por este dia.
This is the happiest day of my life.	Este é o dia mais feliz da minha vida.
You have to present yourself in digital life in a similar way that you would in your analog life.	Você precisa se apresentar na vida digital de um jeito parecido ao que faria na sua vida análoga.
The State of Work and Day to Day Life in the Three Affected Prefectures	As condições de trabalho e o cotidiano nas três localidades afetadas
Superstition is certainly part of the present, past and future life of man.	A superstição é certamente parte da vida presente, passada e futura do homem.
Present day Oita was part of Toyo no kuni, which means Abundant Land .	Atualmente, Oita é parte da antiga Toyo no kuni, que significa Terra Abundante .

Exibir esta página em português