Translation of "present for acceptance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Acceptance - translation :

Present - translation :

Keywords : Aceitação Admissão Agradecimento Depressão Aprovação Actual Prenda Presentes Apresentar Presente

Examples (External sources, not reviewed)

His acceptance of the present was regarded as bribery.	Sua aceitação do presente foi vista como suborno.
In the present version of the Rulebook , the execution time for the transfer should not exceed three banking days from the date of acceptance .	Na actual versão do manual , o tempo de execução da transferência não deve exceder
The acceptance of equities would add a relatively small volume of collateral to the present tier one list .	A aceitação de acções acrescentaria um volume relativamente pequeno de activos de garantia à actual Lista 1 .
Acceptance of these provisions should be the proof where the present initiative leads to more integrated securities markets ( cf. Section 4.1.1 .	A aceitação destas disposições deverá constituir a prova de que a presente iniciativa conduz a uma maior integração dos mercados de valores mobiliários ( ver Secção 4.1.1 .
Both parents were examined for racial suitability before acceptance.	Ambos os pais eram examinados para adequação racial antes da aceitação.
Acceptance condition Acceptance of finite words Same as described in the informal definition above.	Condição de aceitação Aceitação de palavras finitas Como descrito na definição informal acima.
Actual acceptance should only depend on the perceived business case for the merchants .	Todavia , os sistemas devem definir critérios equitativos e não restritivos que permitam o acesso aos potenciais bancos membros estabelecidos em qualquer país da área do euro nas mesmas condições que os bancos comerciais nacionais .
It took some time for the flag to gain acceptance among the people.	Levou algum tempo para a bandeira ganhar a aceitação do povo.
For example, quantum finite automaton, geometric automaton and metric automaton have probabilistic acceptance.	Por exemplo, autômato finito quantum, autômato geométrico e autômato métrico têm aceitação probabilística.
A little present for you.	Um presentinho para você.
Thank you for the present.	Obrigado pelo presente.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .	(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
In a letter on the group's website, he asked fans for understanding and acceptance.	Em uma carta, divulgada pelo site oficial do grupo, ele pediu compreensão aos fãs.
I'm looking for a present for my mother.	Estou procurando um presente para a minha mãe.
For others, the present is irrelevant.	Para outros, o presente é irrelevante.
This is a present for you.	Este é um presente para você.
Tom bought a present for Mary.	Tom comprou um presente para Mary.
Thank you for this nice present.	Obrigado por esse belo presente.
Tom bought a present for Mary.	O Tom comprou um presente para Mary.
Tom bought a present for Mary.	O Tom comprou um presente para a Mary.
I am looking for a present for my mother.	Estou procurando um presente para a minha mãe.
This may present a challenge for Badoo.	Isso pode representar um desafio para o Badoo.
I thanked him for the nice present.	Agradeci lhe o belo presente.
Tom bought a present for his daughter.	Tom comprou um presente para a filha.
Article 54 Acceptance of payment orders 1 .	Artigo 54º Aceitação de ordens de pagamento 1 .
Acceptance criteria for credit assessment systems The ECAF builds on credit assessment information from four sources .	Critérios de aceitação para sistemas de avaliação de crédito O ECAF tem por base informação de avaliação de crédito proveniente de quatro fontes .
In its opinion , 39 the ECB provided clarifications regarding hidden charges for the acceptance of cash .	No seu parecer 39 , o BCE prestou esclarecimentos relativamente a encargos ocultos para a aceitação de numerário .
Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks Conducting the management	Gestão de riscos Fornecimento da informação neces sária para a análise dos riscos soli citada pelos Níveis 1 e 2 .
Size acceptance The principal goal of the fat acceptance movement is to decrease discrimination against people who are overweight and obese.	A principal causa do movimento pró obesidade é diminuir a discriminação em relação às pessoas obesas ou com sobrepeso.
I bought a pen for your birthday present.	Comprei uma caneta de presente para o seu aniversário.
Thank you very much for your thoughtful present.	Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
Tom wants to buy a present for Mary.	O Tom quer comprar um presente para a Mary.
You thanked Tom for the present, didn't you?	Você agradeceu ao Tom o presente, não agradeceu?
CLAIMANT' S ACCEPTANCE OF THE ECB 's OFFER	ACEITAÇÃO DA PROPOSTA DO BCE PELO REQUERENTE
Her 2006 acceptance speech can be found here.	Seu discurso de aceitação do prêmio em 2006 pode ser encontrado aqui.
As for Sudan s acceptance of UN AU troops in Darfur, do not forget that it is conditional.	As for Sudan s acceptance of UN AU troops in Darfur, do not forget that it is conditional.
For Cecilia C.B. ( ceciliacarolina) , the meaning of the complaints is a lack of acceptance or a distaste for the historical truth	Para Cecilia C.B. ( ceciliacarolina), o sentido das reclamações é falta de aceitação ou desgosto frente a verdade histórica
Fernando Pardal added that Globo would present a gay couple who behaves exactly like a bourgeois heterosexual couple with the purpose trying to make this historical moment of acceptance of different sexualities done as 'quietly' as possible (for the bourgeoisie and the family)	Fernando Pardal acrescentou que a Globo apresentaria um casal gay que se comporta exatamente como um casal heterossexual burguês com o propósito tentar fazer com que este movimento histórico de aceitação de diferentes sexualidades seja feito de forma o mais tranquila possível (para a burguesia e a família).
The ETSC shall define the technical specifications for the detection test , as well as the relevant thresholds for acceptance of genuine coins .	O CTCE define as especificações técnicas do teste de detecção , bem como os limiares relevantes para a aceitação das moedas genuínas .
N.B. Mervyn King was not present for the photograph .	Observação Mervyn King não estava presente aquando da sessão fotográfica e , por conseguinte , não figura na fotografia .
Thank you for the present you gave my son.	Obrigado pelo presente que você deu ao meu filho.
She wants to buy a present for her boyfriend.	Ela quer comprar um presente ao namorado.
I helped Tom choose a birthday present for Mary.	Eu ajudei Tom a escolher um presente de aniversário para Maria.
For example, suspend ... the present law against discharging employees .	Muitas de suas ideias foram aplicadas na primeira fase do governo Nixon.
They need, much more than anything else, your acceptance.	Eles necessitam, mais do que qualquer outra coisa, a sua aceitação.

Exibir esta página em português