Translation of "presentations at conferences" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

presentations at the relevant groups ( Member States , ECB , Europol )
presentations at the relevant groups ( Member States , ECB , Europol )
I give this presentations here at Sublime 536 30
Eu faço esta apresentação aqui no Sublime 536 30
presentations at the relevant groups ( Member States , ECB , Europol )
apresentações nos grupos relevantes ( Estados Membros , BCE , Europol )
That's what happens at academic conferences.
É o que acontece em conferências acadêmicas.
How are presentations organized?
Como as apresentações são organizadas?
More orders followed, mainly triggered by presentations at airshows and demonstrations to potential customers.
Mais encomendas se seguiram, desencadeadas principalmente por apresentações em espetáculos aeronaúticos e por demonstrações aos clientes potenciais.
international conferences .
cionais e em conferências internacionais .
Hypertext conferences
Hypertext '87 keynote address.
It is suggested that similar conferences are organised at the national level .
Sugere se que sejam organizadas conferências idênticas a nível nacional .
Member States shall coordinate their action in international organisations and at international conferences.
Os Estados Membros coordenam a sua acção no âmbito das organizações internacionais e em conferências internacionais.
Member States shall coordinate their action in international organisations and at international conferences .
Os Estados Membros coordenam a sua acção no âmbito das organizações internacionais e em conferências internacionais .
You know, we know that from earlier presentations.
Vocês sabem, nós sabemos disso a partir das apresentações anteriores.
And you can take them on an emotional all pitches, or all sales presentations, are emotional at some level.
e você pode pegá los pela emoção todo o apelo ou apresentação de vendas, são emocionais em algum nível.
The coalition deal was approved by both parties at party conferences on 14 November 2005.
O acordo de coalizão foi aprovado por ambas os partidos em conferências partidárias em 14 de novembro de 2005.
Communist Party At the top of the Communist Party was the Central Committee, elected at Party Congresses and Conferences.
Partido Comunista No topo do Partido Comunista estava o Comitê Central, eleito em Conferências e Congressos do Partido.
Reporting publications and press conferences
Informação publicações e conferências de imprensa
A lot of software is available for making multimedia presentations.
Existe muito software para fazer apresentações multimédia.
Parallel Structures Conferences CNT conferences are open meetings in which matters are discussed and themes proposed they serve to take the pulse of general opinion within the organization at any given moment.
Estruturas paralelas Conferências As conferências são reuniões abertas nas quais se se discutem assuntos e se expõem temas e servem para sondar a opinião geral da organização em um momento dado.
They'll publish, be invited to conferences.
Irão publicar, ser convidados para congressos.
I'm tired of going to conferences.
Estou cansado de ir a conferências.
Follow the Museum on Facebook for photo collections and video presentations.
Acompanhe o trabalho no Facebook e veja a coleção de fotos, apresentações e vídeos.
Finally , Eurosystem research work is complemented by the organisation of central bank conferences , such as the ECB Central Banking Conferences and the conferences of the International Research Forum on Monetary Policy .
Por último , os trabalhos de investigação do Eurosistema são complementados com a organização de conferências dos bancos centrais , tais como as Conferências da Banca Central do BCE e as conferências do International Research Forum on Monetary Policy ( Fórum de Investigação Internacional sobre Política Monetária ) .
Interpol organises congresses and conferences on counterfeiting .
A Interpol organiza congressos e conferências sobre falsificação da moeda .
If you look at the interactions of a human brain, as we heard yesterday from a number of presentations, intelligence is wonderfully interactive.
Se formos olhar as interações do cérebro humano, conforme ouvimos ontem em várias apresentações, a inteligência é maravilhosamente interativa.
Even though, quite frankly, some of your presentations are horrifying, absolutely horrifying.
No entanto, francamente, algumas de suas apresentações são de horrorizar. absolutamente de horrorizar
We ve been very intentional with reflecting different body types and gender presentations.
Nós procuramos incluir tipos físicos e gêneros diversos.
In many presentations, it is usual to identify alpha equivalent lambda terms.
Em muitos casos, é fácil de identificar termos lambda equivalentes.
Academic conferences Among the top academic conferences for new research in hypertext is the annual ACM Conference on Hypertext and Hypermedia.
Conferências Acadêmicas Uma das principais conferências sobre novas pesquisas em hipertexto é a Conference on Hypertext and Hypermedia (HT), realizada anualmente pela ACM.
The experience capital in the world of conferences.
A maior das experiências em termos de conferências mundiais.
participation in conferences or scientific seminars symposia.
participação em conferências ou seminários simpósios científicos.
The same site has already shared previous conferences .
A mesma página já transmitiu conferências previamente.
Have you ever attended one of Tom's conferences?
Você já assistiu a alguma das conferências de Tom?
Have you ever attended one of Tom's conferences?
Vocês já assistiram a alguma das conferências de Tom?
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
Criar e editar apresentações para diapositivos, reuniões e páginas Web usando o Impress.
And now that I'm giving speeches at conferences like TED, I got put on the board of the Carnegie Museum.
E agora que estou me apresentando em conferências como TED, eu fui posto no conselho do Carnegie Museum
In the course of 2005 presentations were given at the Annual Meeting of the American Economic Association in Philadelphia and at the Annual Congress of the European Economic Association in Amsterdam .
Ao longo de 2005 , foram realizadas apresentações na Reunião Anual da American Economic Association , em Filadélfia , e no Congresso Anual da Associação Económica Europeia , em Amesterdão .
Al Gore made presentations in the House and the Senate as an expert witness.
Al Gore fez apresentações no Congresso como especialista convidado.
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services.
Crie e edite apresentações de slides, reuniões e páginas da Web usando os serviços web da Zoho.
At the time of signature of these tern , the Conferences adopted the declarations listed below and annexed to this Final Act
No momento da assinatura destes textos , as Conferências adoptaram as Declaraçaes a seguir enumeradas , anexadas a presente Acta Final .
Without a press card, reporters can't hope to meet high ranking officials, visit contacts at public offices or cover official conferences.
Sem o cartão de identificação de imprensa, os repórteres podem desistir de encontrar oficiais de alto escalão, visitar contatos em gabinetes públicos ou cobrir conferências oficiais.
Since 2000, presentations have become more elaborate, featuring new pyrotechnics, launch techniques and story lines.
Desde 2000, as apresentação tornaram se mais elaboradas, apresentandos novas pirotecnias, técnicas de lançamento e histórias.
participation in conferences on issues related to university management.
participação em conferências sobre temas relacionados com a gestão universitária.
Official Publications and Library Press and Information Protocol and Conferences
Divisões de Imprensa e Informação Protocolo e Conferências Publicações Oficiais e Biblioteca
Official Publications and Library Press and Information Protocol and Conferences
Imprensa e Informação Protocolo e Conferências Publicações Oficiais e Biblioteca
The conferences and workshops covered a wide range of subjects .
As conferências e os encontros de trabalho cobriram um conjunto alargado de temas .