Translation of "prevention of damage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Prevention The concept of prevention . | Princípio da Prevenção 5. |
| The Union shall complement the Member States' action in reducing drug related health damage, including information and prevention. | A acção da União é complementar da acção empreendida pelos Estados Membros na redução dos efeitos nocivos da droga sobre a saúde, nomeadamente através da informação e da prevenção. |
| The Union shall complement the Member States action in reducing drugs related health damage , including information and prevention . | A acção da União será complementar da acção empreendida pelos Estados Membros na redução dos efeitos nocivos da droga sobre a saúde , nomeadamente através da informação e da prevenção . |
| The Community shall complement the Member States action in reducing drugs related health damage , including information and prevention . | A acção d a Comunidade será complementar d a acção empreendida pelos Estados Membros na redução dos efeitos nocivos d a droga sobre a saúde , nomeadamente através d a informação e d a prevenção . |
| The Union shall complement the Member States action in reducing drugs related health damage , including information and prevention . | A acção da União é complementar da acção empreendida pelos Estados Membros na redução dos efeitos nocivos da droga sobre a saúde , nomeadamente através da informação e da prevenção . |
| The review found that even studies that found a reduction in oxidative stress failed to demonstrate benefits to performance or prevention of muscle damage. | A revisão concluiu que mesmo os estudos que observaram uma redução no stress oxidativo não conseguiram demonstrar benefícios para a performance ou para a prevenção de danos musculares. |
| Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems. | Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada. |
| Disaster prevention | Prevenção de desastres |
| Fraud prevention | Prevenção da fraude |
| Crisis prevention | Prevenção de crises |
| prevention of occupational accidents and diseases | À protecção contra acidentes e doenças profissionais |
| prevention of occupational accidents and diseases | À protecção contra acidentes e doenças profissionais |
| Exclusion prevention scheme. | Esquema de prevenção contra a exclusão. |
| Online prevention initiatives | Iniciativas de prevenção online |
| Suppression and prevention During the Middle Ages, people in Europe used to ring church bells and fire cannons to try to prevent hail, and the subsequent damage to crops. | Supressão e prevenção Durante a Idade Média, pessoas na Europa tocavam sinos nas igrejas e davam tiros de canhão para alertar a população da aproximação de uma tempestade de granizo. |
| Such action shall cover the fight against the major health scourges , by promoting research into their causes , their transmission and their prevention , as well as health information and education . The Community shall complement the Member States action in reducing drugs related health damage , including information and prevention . | Artigo 186.o Sob reserva das disposições respeitantes à saúde pública , segurança pública e ordem pública , a liberdade de circulação dos trabalhadores dos países e territórios nos Estados Membros e a dos trabalhadores dos Estados Membros nos países e territórios é regulada por convenções a celebrar posteriormente , para as quais se exige a unanimidade dos Estados Membros . |
| social security prevention of occupational accidents and diseases | ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , à segurança social , |
| Prevention Personal prevention of yellow fever includes vaccination, as well as avoidance of mosquito bites in areas where yellow fever is endemic. | Vacinação Pessoas que residem ou viajam para zonas endêmicas de febre amarela devem ser vacinadas. |
| Prevention is better than cure. | A prevenção é melhor do que a cura. |
| Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder | Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I |
| Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder | 86 Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència |
| Disclosure is so central to prevention. | A abertura é central para a prevenção. |
| Prevention is always the best solution. | A prevenção é sempre a melhor solução. |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular. |
| collection and analysis of national prevention programmes for forwarding to Member States and for drawing up Europe wide prevention strategies measures relating departments . | recolha e traramento de informaçbes relativas as abordagens nacionais em matéria de prevenção , com o objectivo de as transmitir aos Estados membros e de definir estrategias preventivas a escala europeia |
| Reporting of whereabouts possible prevention against the exodus of Slovak citizens | Comunicação do paradeiro possível prevenção contra o êxodo dos cidadãos eslovacos |
| One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations. | Prevenção Há vários métodos de prevenção. |
| Prevention must be part of the solution we emphasize that. | Prevenção tem que ser parte da solução enfatizamos isso. |
| Obviously a lot of monies should be put into prevention. | Claro que muito dinheiro deve ser colocado em prevenção. |
| Now that is prevention at the very beginning of life. | Isso é prevenção no início da vida. |
| ECB Opinion on the prevention of money laundering in Slovenia | Parecer do BCE sobre a prevenção do branqueamento de capitais na Eslovénia |
| Introduce a policy of prevention and education about gender equality | Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero. |
| They had other sorts of brain damage. | Também tinham outros tipos de lesão cerebral. |
| This did a huge amount of damage. | Isso fez um estrago monumental. |
| The flood caused a lot of damage. | A enchente causou muitos estragos. |
| What sort of damage did he cause? | Que tipo de dano ele causou? |
| The storm did a lot of damage. | A tempestade causou muitos estragos. |
| But focus now is back on prevention. | Agora vamos nos focar na prevenção. |
| On the other hand, prevention is essential. | Por outro lado, importa prevenir. |
| FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks . | DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco . |
| It has been shown, for example, that vaccinated children not only do better at school, but also that, through the prevention of damage that can be caused by infectious diseases and resulting nutritional imbalances, they appear to benefit in terms of cognitive development. | Demonstrou se, por exemplo, que, quando vacinadas, as crianças não só apresentam um melhor desempenho escolar, como também parecem revelar benefícios em termos de desenvolvimento cognitivo, graças à prevenção dos potenciais danos causados por doenças infecciosas e consequentes desequilíbrios nutricionais. |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury) |
| Article 39 Data protection , prevention of money laundering and related issues | Artigo 39.o Protecção de dados , prevenção do branqueamento de capitais e questões relacionadas |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència gt Prevenção da fraude |
Related searches : Damage Prevention - Prevention Of Discrimination - Prevention Of Waste - Lack Of Prevention - Prevention Of Transmission - Ounce Of Prevention - Prevention Of Relapse - Prevention Of Violence - Prevention Of Stroke - Prevention Of Harm - Means Of Prevention - Prevention Of Cancer - Prevention Of Leakage