Translation of "prime objective" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Objective - translation : Prime - translation : Prime objective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Thirdly, intervention must be a last resort and not the prime objective. | O problema da agricultura europeia é o excesso de ca pacidade de produção. |
Qualified majority voting is indeed the prime objective at the Intergovernmental Conference. | Efectivamente, a votação por maioria qualificada é o objectivo primeiro na Conferência Intergovernamental. |
The prime objective is, of course, to complete the so called Luxembourg Agree | Confiando nos cálculos da própria Comissão, os fabricantes de automóveis poupam 5.5 mil milhões de ecus |
OBJECTIVES The prime objective is to strengthen the economic and social cohesion of the Community. | OBJECTIVOS O objectivo principal é reforçar a coesão económica e social na Comunidade. |
We are therefore calling for the avoidance of excessive packaging to be declared the prime objective. | É claro que a sociedade, no longo prazo, não deve ter dúvidas de que é necessário pensar nos ciclos dos produtos e agir. |
The prime objective must be to bring together firms, laboratories and universities from differ ent countries. | O seu principal objectivo deve ser reunir empresas, laboratórios e universidades dos diversos Esta dos membros. |
Sometimes they carried sticks in their hands, whose prime objective was to defend the group against rivals . | Consta que algumas vezes carregavam bastões às mãos, cujo objetivo maior era o de defender seu grupo dos rivais. |
Removal of the technical barriers has to be our prime objective and can be considered easily attainable. | A eliminação dos obstáculos técnicos deve constituir o primeiro objectivo a alcançar e pode considerar se facilmente concretizável. |
It would not assist the ratification of the Maastricht Treaty, which is my objective as the British Prime Minister. | Isso não ajudaria à ratificação do Trata do de Maastricht, que é o meu objectivo como primeiro ministro britânico. |
A prime objective of the Lamfalussy procedure is improvement of the control and the supervision of the financial markets. | Um importante objectivo do procedimento Lamfalussy reside na melhoria do controlo e da supervisão dos mercados financeiros. |
This is really astonishing from a Commission whose prime objective is the realization of the internal market without frontier restrictions. | O que é de facto notável para uma Comissão que tem em alto apreço a realização do mercado inter no sem o mesmo estar sujeito a quaisquer impedimentos de fronteiras. |
BOISSIERE (V). (FR) Madam President, the achievement of economic and social cohesion is a prime objective of the European Community. | Boissiere (V). (FR) Senhora Presidente, a coesão é um objectivo fundamental da Comunidade Europeia. |
Ensuring sustainable basic mobility in accordance with town and country planning is therefore the prime objective for local public transport. | Por isso, o objectivo primordial para os transportes públicos locais consiste em assegurar uma mobilidade de base sustentável, consentânea com o planeamento urbano e regional. |
The resolution that we have all put forward together has the prime objective of ensuring that Arcelor keeps its commitments. | A resolução que apresentámos em conjunto tem por objectivo, em primeiro lugar, conseguir que a empresa Arcelor mantenha os seus compromissos. |
Ag prime prime, plus Bg prime, plus Cg. | Ag linha, linha, mais Bg linha, mais Cg. |
A prime objective of the Development Committee is to ensure that the Global Health Fund has a significant amount of money. | Um objectivo prioritário da Comissão para o Desenvolvimento consiste em garantir que seja atribuída ao Fundo Mundial de Saúde uma dotação significativa. |
The objective of sustainable development must be our prime concern, and we must act with a view to the long term. | O objectivo do desenvolvimento sustentável deve ser a nossa primeira preocupação e temos que actuar numa perspectiva de longo prazo. |
That is why bringing the troops home early has become the prime objective of Western politicians who are engaged in the region. | É por este motivo que trazer as tropas para casa mais cedo se tornou o principal objectivo dos políticos ocidentais que estão envolvidos na região. |
For these reasons, our prime objective must be to determine ports of Community and national interest in the Adriatic and Ionian area. | A concluir, Senhor Presidente, creio que estas tomadas de posição positivas por parte do Parlamento Europeu pode rão ter correspondência no novo quadro comunitário de apoio. |
What's f prime prime of x? | O que f prime de x? |
This is B prime, this is A prime, this is C prime. | Esse é B linha, esse é A linha e esse é C linha. |
That's just g prime prime, plus h prime prime, plus B times the first derivative of this thing g prime plus h prime, plus C times this function g plus h. | É só g linha, mais h linha, linha, mais B vezes a primeira derivada desta coisa g linha mais h linha, mais C vezes esta função g mais h. |
We agree that the first objective of these six months, that is completing the process of economic and monetary union is of prime importance. | Permita me que lhe recorde, Senhor Presidente do Conselho, que o principal ponto de referência do Grupo Socialista é a resolução do colega David Martin. |
With regard to cogeneration in the chemical and petrochemical industry, which I consider to be the prime objective, considerable progress has already been made. | Ripa di Meana, membro da Comissão. (IT) Muito obrigado, Senhor Presidente, a Comissão seguiu com grande interesse as intervenções e os debates organizados na preparação dos relatórios hoje em discussão. |
We cannot harmonize everything from one day to the next, and our prime objective is to avoid higher taxes. So have a good think. | Evidentemente que tenho que admitir que existe ainda um certo número de problemas a resolver no que respeita aos transportes em autocarros e táxis. |
It is not, for example, realistic to set as the prime objective the recycling of 60 by weight of the individual components of waste. | Temos de pensar em instrumentos que sejam adequados para harmonizar os objectivos económicos e ecológicos. |
Prime | Primo |
Moreover, in 1988, the Commission agreed to a reform of the structural funds of which two prime aims were to facilitate occupational access for young people. (Objective No 4) and to combat longterm unemployment (Objective No 3). | Para além disso, o Conselho adoptou, em 1988, a reforma dos fundos estruturais, da qual dois dos principais objectivos são facilitar a inserção profissional dos jovens (objectivo n. 4) e combater o desemprego de longa duração (objectivo n. 3). |
Then f prime prime is greater than 0. | Em seguida, prime prime f for maior que 0. |
So it equals f prime prime of 0. | Então é igual a f duas linhas de 0. |
Trapezoid ABCD below is to be translated to trapezoid A prime, B prime, C prime, D prime by the following motion rule. | O trapezóide ABCD abaixo é para ser transladado. ao trapezóide A'B'C'D' pela seguinte Lei de Movimento. |
We have tabled an amendment which would set as a prime objective the need to ensure that fish stocks and other marine species remain abundant. | Apresentámos uma alteração destinada a estabelecer como principal objectivo a necessidade de assegurar que as unidades populacionais e outras espécies marinhas permaneçam abundantes. |
Anyway, so this is f prime, prime of x. | De qualquer maneira, então está é a f duas linhas de x. |
We have also to decide whether in future the prime objective is to protect the sick or whether society is to be protected from the sick. | Temos igualmente de decidir se, no futuro, a protecção dos doentes continuará a ser o objectivo principal, ou se será a sociedade que deverá ser protegida dos doentes. |
Cultural and social cooperation must be the prime objective. The problems can only be resolved on the basis of a better understanding of the various cultures. | Gostaria também de felicitar a senhora deputada Mebrak Záídi, pois o seu parecer em nome da Comissão para a Cultura constitui afinal um capítulo suplementar do relatório da senhora deputada Cassanmagnago. |
This revival of the Mediterranean integrated space, the work of reconstruction and protecting it from all perils and threats, is, today, our prime concern and objective. | Senhor presidente, Senhores Deputados, o Mediterrâneo tem constituído, ao longo dos séculos, um espaço unifi cado e uma entidade económica e cultural rica da diver sidade das suas componentes. |
Personally, I would like to concentrate on employment and on the objective of full employment which I think should be the prime, if not sole objective of the European Union, as all other objectives are only consequences of it. | Pessoalmente, irei centrar a minha intervenção no emprego e no objectivo do pleno emprego que, do meu ponto de vista, deverá ser o objectivo principal, se não único, da União Europeia, sendo todos os outros objectivos suas meras consequências. |
Prime Minister | Primeiro Ministro |
Prime Meridian | Meridiano Primo |
It's prime. | E de primeira |
Prime guns. | Premir armas. |
Prime guns! | Premir armas! |
Prime Minister | Primeiro Ministro da Roménia |
__NOTOC__In number theory, a prime number p is a Sophie Germain prime if 2 p 1 is also prime. | Um número primo p é um número primo de Sophie Germain se 2 p 1 é também primo. |
43 is the smallest prime that is not a Chen prime. | É o primeiro primo que não é um primo de Chen. |
Related searches : Prime Assets - Prime Market - Prime Spot - Prime Candidate - Prime Source - Prime Interest - Prime Meridian - Prime Material - Prime Beef - Prime Suspect - Prime Quality - Prime Supplier