Translation of "production for sale" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Production - translation : Production for sale - translation : Sale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The sugar was a commodity for production and sale. | O açúcar era um produto para a produção e venda. |
the production, distribution, marketing, sale, and delivery of a service | O artigo 9.3 não impede uma Parte de adotar ou manter medidas que imponham exigências formais em relação à prestação de um serviço, desde que essas exigências não sejam aplicadas de um modo que constitua um meio de discriminação arbitrária ou injustificável. |
sale of one of the two production sites 1,45 million | venda de uma das duas unidades de produção 1,45 milhões de euros |
not procured with a view to commercial sale or resale, or for use in the production or supply of goods or services for commercial sale or resale | que não se destinam a venda ou revenda comercial, nem a ser utilizados na produção ou fornecimento de bens ou serviços para venda ou revenda comercial |
Poet for sale, poet for sale... | Está para venda! Está para venda! |
the production, distribution, sale or exhibition of film or video recordings | a produção, distribuição, venda ou exibição de filmes ou gravações vídeo |
not procured with a view to commercial sale or resale, or for use in the production or supply of a good or a service for commercial sale or resale | no anexo 19 6, os serviços de construção abrangidos pelo presente capítulo |
Siderúrgica Añón is a company created in January 2000 for the production and sale of steel products. | A Siderúrgica Añón é uma empresa criada em Janeiro de 2000 para a produção e venda de produtos siderúrgicos. |
the production, manufacture, extraction, preparation, offering, offering for sale, distribution, sale, delivery on any terms whatsoever, brokerage, dispatch, dispatch in transit, transport, importation or exportation of drugs | Produção, fabrico, extracção, preparação, oferta, comercialização, distribuição, venda ou fornecimento em quaisquer condições, intermediação, expedição, expedição em trânsito, transporte, importação ou exportação de drogas |
the production, distribution, sale or exhibition of audio or video music recordings | a produção, distribuição, venda ou exibição de gravações áudio ou vídeo de música |
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide. | Temos novos dados sobre a produção e venda de mata moscas elétricos a nível mundial. |
For sale. | Vende se. |
For sale. | À venda. |
The targets were to do with reduction of use, sale, production, and so on. | Estes objectivos prendiam se com a redução do consumo, do tráfico, da produção, etc. |
Fish for sale! | Peixeiro! |
Fish for sale! | Peixeiro! Vamos lб, moleque, chega aн. |
Furs for sale. | Peles a serem vendidas. |
offering for sale | o oferecimento à venda, |
Since 83 of BE s generation capacity is nuclear, a key focus for BEPET is the sale of this mainly continuous production. | Uma vez que 83 da capacidade de produção da BE é de origem nuclear, uma das tónicas essenciais da BEPET consiste na venda desta produção, que é principalmente contínua. |
The agreement, which was reached in early 2001, provided for the sale of the phosphate production to TI, as described above. | O contrato, que previa a venda da produção de fosfatos à TI, foi celebrado no início de 2001. |
supply of a service includes the production, distribution, marketing, sale and delivery of a service. | Todas as atividades económicas |
Marketed shall mean holding available or in stock, displaying for sale, offering for sale, sale or delivery to another person. | Entende se por comercialização a manutenção à disposição ou em existências, a exposição com vista à venda, a oferta para venda ou a venda ou entrega a outra pessoa. |
This isn't for sale. | Isto não está à venda. |
Is that for sale? | Isso está à venda? |
It's not for sale. | Não está à venda. |
I'm not for sale. | Não estou à venda. |
Is this for sale? | Isto está à venda? |
Are these for sale? | Estas estão à venda? |
Are these for sale? | Estes estão à venda? |
It's still for sale. | Ainda está à venda. |
Not for separate sale. | Proibida a venda em separado. |
Hes not for sale. | Não está à venda. |
He's not for sale. | Não está à venda. |
We are concerned with the production, sale, distribution and deliberate possession of pornographic images showing children. | Estamos preocupados com a produção, venda, distribuição e posse deliberada de imagens pornográficas em que figuram crianças. |
In more recent years, production and sale of these products have become more structured and commercialised. | Nos últimos anos, houve uma maior estruturação e comercialização da produção e venda desses produtos. |
Protocols for inspections at landing, first sale, after first sale and transport. | Protocolos relativos à inspecção no desembarque, na primeira venda, após a primeira venda e no transporte. |
agricultural holdings with a utilised agricultural area of less than 1 ha, if their production is to a certain extent intended for sale or if their production unit exceeds certain natural thresholds. | As explorações agrícolas com uma superfície agrícola utilizada de menos de 1 hectare, se a respectiva produção se destina, em certa medida, a ser vendida ou se a respectiva unidade de produção ultrapassar determinados limiares naturais. |
agricultural holdings with a utilized agricultural area of less than 1 ha, if their production is to a certain extent intended for sale or if their production unit exceeds certain natural thresholds. | As explorações agrícolas com uma superfície agrícola utilizada de menos de 1 ha, se a respectiva produção se destina, em certa medida, a ser vendida ou se a respectiva unidade de produção ultrapassar determinados limiares naturais. |
agricultural holdings with a utilised agricultural area of less than 1 ha, if their production is to a certain extent intended for sale or if their production unit exceeds certain natural thresholds. | As explorações agrícolas com uma superfície agrícola utilizada de menos de 1 ha, se a respectiva produção se destina, em certa medida, a ser vendida ou se a respectiva unidade de produção ultrapassar determinados limiares naturais. |
These three conventions prohibit the production, traffic, sale and consumption of a wide range of substances for other than medical or scientific purposes. | Estas três convenções proíbem a produção, o tráfico, a venda e o consumo de um grande leque de substâncias para outros fins que não sejam médicos ou científicos. |
The issue of the directive on the production and sale of chocolate is thus just as important. | Aquilo que está em jogo na directiva sobre a produção e comercialização do chocolate preocupa nos igualmente. |
PLANTS, PLANT PRODUCTS AND OTHER OBJECTS PRODUCED BY PRODUCERS AUTHORISED TO PRODUCE FOR SALE TO PERSONS PROFESSIONALLY ENGAGED IN PLANT PRODUCTION, OTHER THAN PLANTS, PLANT PRODUCTS AND OTHER OBJECTS PREPARED AND READY FOR SALE TO THE FINAL CONSUMER AND FOR WHICH IT IS GUARANTEED THAT THE PRODUCTION THEREOF IS CLEARLY SEPARATE FROM THAT OF OTHER PRODUCTS | PLANTAS, PRODUTOS VEGETAIS E OUTROS MATERIAIS PRODUZIDOS POR PRODUTORES AUTORIZADOS A PRODUZIR PARA VENDA A PROFISSIONAIS DA PRODUÇÃO VEGETAL, COM EXCEPÇÃO DAS PLANTAS, PRODUTOS VEGETAIS E OUTROS MATERIAIS PREPARADOS E PRONTOS PARA A VENDA AO CONSUMIDOR FINAL, E RELATIVAMENTE AOS QUAIS SE GARANTA QUE A SUA PRODUÇÃO É NITIDAMENTE SEPARADA DA DE OUTROS PRODUTOS |
Plants, plant products and other objects produced by producers authorised to produce for sale to persons professionally engaged in plant production, other than plants, plant products and other objects prepared and ready for sale to the final consumer and for which it is guaranteed that the production thereof is clearly separate from that of other products | Plantas, produtos vegetais e outros materiais produzidos por produtores autorizados a produzir para venda a profissionais da produção vegetal, com excepção das plantas, produtos vegetais e outros materiais preparados e prontos para a venda ao consumidor final, e relativamente aos quais se garanta que a sua produção é nitidamente separada da de outros produtos |
For Sale Strandzha Nature Park. | Vende se Strandzha Nature Park. |
For sale White trash compactor. | Promoção Compactador de lixo branco. |
Related searches : For Sale - For Production - Products For Sale - Open For Sale - For Sale Sign - Are For Sale - Article For Sale - Reason For Sale - Blocked For Sale - Destined For Sale - Fit For Sale - Land For Sale - Business For Sale - Love For Sale