Translation of "products are marketed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Meat and other products from whales killed in these hunts are widely marketed within Greenland, but export is illegal. | Carne e outros produtos das baleias mortas nestas caças são extensamente introduzidos no mercado dentro da economia da Groenlândia, mas sua exportação é ilegal. |
| Cars are factory products, while foods are farm products. | Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas. |
| A marketing strategy differs from a marketing tactic in that a strategy looks at the longer term view of the products, goods, or services being marketed. | Os profissionais de marketing interessados no valor para o cliente Oferecem produtos que desempenham a sua função este é o requisito mínimo indispensável. |
| You are the products of evolution. | Vocês são os produtos da evolução. |
| Now, all these products are vegan. | Veja, todos estes produtos são veganos. |
| These products are not eSATA compliant. | Estes produtos não são como o padrão eSATA. |
| As the smallest, most fuel efficient car marketed by Chevrolet, the Chevette was the lightest car marketed in the U.S.. | Sem concorrentes neste segmento, o Chevette se tornou o carro mais barato do Brasil durante esse período. |
| In 1919, Shell took control of the Mexican Eagle Petroleum Company and in 1921 formed Shell Mex Limited which marketed products under the Shell and Eagle brands in the United Kingdom. | Em 1919, a Shell tomou controle da Mexican Eagle Petroleum Company e, em 1921, formou Shell Mex Limited, que comerciava produtos com as marcas Shell e Eagle no Reino Unido. |
| Tangible outputs are physical products of projects. | Os outputs tangíveis são os produtos físicos. |
| New products and technologies are being developed | Estão a surgir novos produtos |
| These products are of the same quality. | Esses produtos têm a mesma qualidade. |
| These products are selling like hot cakes. | Estes produtos estão vendendo como água. |
| These are called fibrin degradation products (FDPs). | Reteplase Alteplase Duteplase Tenecteplase |
| These are some of the products. These are all handmade. | Esses são alguns produtos, são todos feitos a mão. |
| She hired seemingly unemployable men and women to care for the bees, harvest the honey and make value added products that they marketed themselves, and that were later sold at Whole Foods. | Ela contratou homens e mulheres aparentemente desempregados para cuidar das abelhas, colher o mel e fazer produtos com valor agregado que eles próprios comercializam, e que posteriormente são vendidos na Whole Foods. |
| The primary decay products before 142Nd are element Pr (praseodymium) isotopes and the primary products after are element Pm (promethium) isotopes. | Os primeiros produtos de decaimento antes do 142Nd são os isótopos do elemento praseodímio e os primeiros produtos após são os isótopos do elemento promécio. |
| The primary decay products before 48Ti are element 21 (scandium) isotopes and the primary products after are element 23 (vanadium) isotopes. | Os isótopos do elemento 21 (escândio) são os principais produtos do decaimento antes do Ti 48, os posteriores são os isótopos do elemento 23 (vanádio). |
| Two both have been marketed heavily, creating unnatural demand. | Dois ambos têm marketing pesado, criando uma demanda artificial. |
| The cheapest products are often the most dangerous. | Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos. |
| We all are products of our childhood experiences. | Somos todos produto de nossas vivências de infância. |
| Euro banknotes are very sensitive and innovative products . | As notas de euro possuem características confidenciais e inovadoras . |
| The latter are also known as Pfandbriefstyle products . | Os últimos são também conhecidos por produtos do tipo Pfandbrief . |
| Cheese and butter are products made from milk. | Queijo e manteiga são produtos derivados do leite. |
| Products with GMO are dangerous to human life. | Produtos com OGM são perigosos para a vida humana. |
| You know spiderwebs? Sure, they are products of evolution. | Vocês conhecem teias de aranha? Certamente, elas são produtos da evolução. |
| These are real products, and they come from plants. | Estes são os produtos reais e eles vêm de plantas. |
| Condor's products are sold to more than 40 countries. | Os produtos da Condor são vendidos para mais de 40 países. |
| Industrial uses Antioxidants are frequently added to industrial products. | Aplicações industriais Os antioxidantes são frequentemente adicionados a produtos industriais. |
| As Turbo Prolog, it was marketed by Borland, but it is now developed and marketed by the Danish firm PDC (Prolog Development Center) that originally produced it. | Foi desenvolvido e divulgado como Turbo Prolog enquanto sob controle da Borland, mas hoje é desenvolvido pela empresa Danish PDC (Prolog Development Center) que foi quem o criou. |
| Without prejudice to Article 32 ( 1 ) , Member States shall ensure that AIF managed by AIFM are only marketed to professional investors . | Sem prejuízo do n.º 1 do artigo 32.º , os Estados Membros asseguram se de que os FIA geridos por GFIA só sejam comercializados junto de investidores profissionais . |
| The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs. | Os principais produtos produzidos pela indústria agropecuária do Missouri são carne e leite bovino, trigo, milho, soja, maçãs e uvas. |
| These are all sort of repurposed other products, or whatever. | Esses são todos outros produtos refuncionalizados, ou algo assim. |
| instead they are more heavily specialised in research intensive products . | investigação . |
| Products that are heated for too long can catch fire. | Produtos aquecidos por muito tempo também podem pegar fogo dentro do forno. |
| All Objects exhibiting such order ... are products of intelligent design. | Os argumentos teleológicosde Averroes podem ser caracterizada como a presunção de um único deus. |
| We are harangued, lectured to, sold, marketed, but a letter is actually one of the few times that we have honest communication. | Somos atacados, levamos sermões, somos vendidos, comercializados, mas uma carta é uma das poucas vezes que temos uma comunicação honesta. |
| In Europe, the beer is also marketed in Turkey, and in Romania. | Também foi pioneira ao lançar a primeira lata de alumínio em 1979. |
| Economy In agriculture, the main products are rice, tobacco and banana. | Economia Na agricultura, os principais produtos são o arroz, fumo e banana. |
| The most important agricultural products are crops, fruit and cattle breeding. | Os produtos mais importantes são cultivos, frutas e pecuária. |
| The primary decay products of ytterbium isotopes lighter than 174Yb are thulium isotopes, and the primary decay products of ytterbium isotopes with heavier than 174Yb are lutetium isotopes. | Os produtos de decaimento primários anteriores ao 174Yb são os isótopos do elemento 69 túlio, e os produtos de decaimento primários prossteriores são os isótopos do elemento 71 lutécio. |
| Microsoft codenames are the codenames given by Microsoft to products it has in development, before these products are given the names by which they appear on store shelves. | Aqui você encontrará uma lista dos nomes de código usados pela Microsoft para se referir aos seus produtos antes do seu lançamento oficial. |
| Products | Produtos |
| Products . | Produtos . |
| Financial institutions are responsible for the quality of their SEPA products and are free to offer their customers improved products , as long as they are in line with the various schemes and frameworks . | As instituições financeiras são responsáveis pela qualidade dos respectivos produtos SEPA e são livres de oferecer aos clientes produtos melhorados , desde que estes estejam em conformidade com os vários sistemas e quadros . |
| , rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin . | Prod . petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas |
