Translation of "professors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Do English professors get paid less than math professors? | Professores de inglês recebem menos do que professores de matemática? |
We're professors. | Somos professores. |
Professors, doctors | Professores, médicos |
Inititally 35 professors and eight adjunct professors were teaching in Bonn. | Inicialmente 35 professores titulares e 8 professores adjuntos ensinaram em Bonn. |
They are professors. | Eles são professores. |
They are professors. | Elas são professoras. |
So, what I'm, the example I'm going to use here is, imagine we're looking at a group of professors and before we were looking at psychology professors, history professors and sociology professors. | Então, o que sou, é o exemplo que eu vou usar aqui, imagine que nós estamos olhando para um grupo de professores, e antes de nós estavam olhando para professores de psicologia, história professores e professores de Sociologia. |
Same thing for math professors. | A mesma coisa para professores de matemática. |
DK Nationality condition for professors. | Medidas, adotadas nos termos de acordos existentes ou futuros, que regulam direitos de tráfego e condições de funcionamento, bem como a prestação de serviços de transporte no território da Bulgária, República Checa e Eslováquia e entre os países em causa. |
Condition of nationality for professors. | A lista das reservas a seguir apresentada indica os setores dos serviços liberalizados pela Parte UE nos termos do artigo 126.o, n.os 2 e 3, e do artigo 127.o, n.os 2 e 3, do Acordo e as limitações discriminatórias específicas aplicáveis aos mesmos. |
The University Professors are collectively referred to as the Statutory Professors of the University of Oxford. | A Universidade de Oxford e a Universidade de Cambridge são, às vezes, referidas coletivamente como Oxbridge . |
So we can ask the question well, do cognitive psychology professors publish more than social psychology professors. | Então, nós pode fazer a pergunta bem, faz professores de psicologia cognitiva publicam mais de professores de psicologia social. |
You know very well about professors. | Vocês conhecem muito bem sobre professores. |
Some professors don't understand this problem. | Alguns professores não entendem esse problema. |
The professors can make mistakes, too. | Os professores também podem errar. |
We say hello to doctors, professors. | Nós dizemos olá para médicos, professores. |
These are, these are full professors. | Estas são, estas são catedráticos. |
Let's assume they are full professors. | lá, a não ser ameaçada. Vamos supor que eles são catedráticos. |
Three professors and two international experts | Três professores e dois experts internacionais |
DK Condition of nationality for professors. | ex 28.54 explosivos |
Several units of USP celebrated the return of their deposed professors, although many of them were rehired in different set of conditions (old full professors took positions of assistant professors). | Em diversas unidades da USP, a volta de professores cassados foi celebrada, embora muitos deles tenham sido recontratados em condições precárias (antigos professores catedráticos assumiram cargos de auxiliares de ensino). |
Graph Theory Tool for Professors and Students. | Ferramenta de Teoria dos Grafos para Professores e Alunos. |
Several university professors were among the students. | Several university professors were among the students. |
Two Iranian professors of physics were assassinated. | Dois professores iranianos de física foram assassinados. |
Graph Theory Tool for Professors and Students. | Ferramenta de Teoria dos Grafos para Professores e Alunos. Name |
Some English professors might do quite well. | Alguns professores de inglês devem ser bem remunerados. |
I've heard about professors in the US | Ouvi que professores nos Estados Unidos |
Her professors included Jay Macpherson and Northrop Frye. | Jay Macpherson e Northrop Frye foram seus professores. |
Professors were cool, I really had respect towards my professors even though I think that you cannot be a professor of art, | Os professores eram legais, e eu tinha muito respeito por eles, mesmo achando que não fosse possível ser um professor de arte, |
Don't forget you haven't got three professors out there. | Sim, mas não te esqueças que tens três professores de química lá fora. |
In LU Unbound, except for university professors, where None. | Se o ARM inclui cláusulas segundo as quais o ARM pode ser reexaminado ou revogado, os pormenores devem ser claramente enunciados. |
And I really discovered that my professors weren't completely wrong. | E eu realmente descobri que meus professores não estavam completamente errados. |
I had a meeting with professors and researchers at USP. | Tive uma reunião com professores e pesquisadores da Universidade de São Paulo. |
All three men listed their occupations as professors of juitso . | Todos os três homens foram listados em suas profissões como professores de juitso . |
So, there's 150 professors and the average salary is 64,000. | Assim, há 150 professores e a média salário é 64.000. |
I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers. | Falei com empresárias, professoras universitárias, actrizes, profissionais do sexo. |
And I really discovered that my professors weren't completely wrong. | Descobri que os meus professores não estavam completamente errados. |
You must've been the pride and joy of your professors. | Devia ser o orgulho dos seus professores. |
But it certainly inspired an energetic reaction from many university professors. | Mas isso certamente inspirou uma reação energética de vários professores universitários. |
AND THAT'S ONE OF THE REASONS YOU SHOULD ALL BECOME PROFESSORS, | E essa é uma razão pela qual todos vocês deveriam ser professores. |
But it certainly inspired an energetic reaction from many university professors. | Mas isso certamente inspirou uma reação enérgica de muitos professores universitários. |
And when my professors saw this, they were very upset at me. | E quando meus professores viram isto, eles ficaram bem chateados comigo. |
Why doesn't he make that same offer to Iranian professors and students? | Why doesn't he make that same offer to Iranian professors and students? |
I have been lectured on these vital issues by very respectable professors. | I have been lectured on these vital issues by very respectable professors. |
this is where the traffickers are given more privileges than college professors | aqui é que aos traficantes são dados privilégios mais que os professores universitários |