Translation of "profiling" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Profiling | Análise de Desempenho |
| Profiling Data | Dobrar código |
| Profiling Options | Opções de Compilador |
| Profiling Data | Dados de Análise |
| Profiling Options | Opções de Análise |
| Select Profiling Target | Seleccione idioma regional |
| Debugging and Profiling | Depuração e Profiling |
| Select Profiling Target | Seleccionar o Alvo a Analisar |
| Could not get profiling data. Please check the path to this target's profiling data file. | Incapaz de obter dados de an alise. Verifique o caminho para o ficheiro de dados de análise deste alvo. |
| Use this profiling data file | Utilizar este ficheiro de dados de análise |
| Visualization of Performance Profiling Data | Visualização dos Dados de Análise de Performance |
| Calibrating and profiling your monitorRGB? | Calibrar e definir o perfil de RGB do seu monitor? |
| External links Official Araruama website Profiling Araruama References | Junto com o distrito sede de Cabo Frio é o principal centro comercial da região dos Lagos. |
| I actually had failed the psychological profiling of a terrorist. | eu não tinha o perfil psicológico de um terrorista. |
| This target does not have any profiling data. Please ensure that the target is complied with profiling support and that it is run at least once. | Este alvo não possui quaisquer dados de análise. Certifique se de que o alvo é compilado com suporte para geração de dados de análise e que é executado pelo menos uma vez. |
| What's the difference between calibrating a monitor and profiling a monitor? | Qual é a diferença entre calibrar um monitor e definir o perfil do mesmo? |
| Manawer says he said it in response to the many racial profiling incidences he has experienced. | Manawer disse isso como forma de resposta aos muitos incidentes de discriminação racial que já experienciou. |
| It provides project based code development tools for Mathematica, including revision management, debugging, profiling, and testing. | Ele fornece ferramentas de desenvolvimento de código baseadas em projetos para o Mathematica, incluindo gestão de revisão, depuração, perfis e testes. |
| And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling. | E nós também temos ouvido sobe a história, a árvore genealógica, da humanidade através de mapeamento genético com DNA. |
| LC Among other things, the police force hears a lot of criticism for perpetuating racism by using racial profiling. | LC A polícia nacional recebe, entre outras coisas, muitas críticas sobre o racismo e a utilização de caracterizações raciais. |
| Data profiling of a source during data analysis can identify the data conditions that must be managed by transform rules specifications. | O perfil dos dados de uma fonte durante a análise dos dados é altamente recomendável para identificar as condições dos dados que precisarão ser gerenciados pelas especificações de regras de transformação. |
| Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project. | Bem, eu digo nada, mas na verdade há uma minúscula unidade de pesquisa em Turin, Itália chamada Hackers Profiling Project . |
| In this sense, the Jubaland Initiative is a policy of stunning racial profiling and a gift to al Shabaab recruiters in Kenya. | Neste sentido, a Iniciativa da Jubalândia é uma política de gritante discriminação racial e uma dádiva para os recrutadores do al Shabaab no Quénia. |
| Egyptian blogger Nora Younis shows us what happens when bureaucracy mixes with religious profiling, in this post I am translating from Arabic. | A blogueira egípcia Nora Younis nos mostra o que acontece quando burocracia se mistura com assuntos religiosos, nessa postagem que eu estou traduzindo do Árabe. |
| McNeil writes the Black Eye column for the Japan Times, and recently wrote a series profiling black women who have married Japanese men in Japan. | McNeil escreve na coluna intitulada Black Eye do jornal Japan Times, e recentemente escreveu uma série descrevendo o perfil das mulheres negras que se casaram com japoneses no país. |
| Exactly the same kinds of issues arose in the early days of DNA profiling, when scientists, and lawyers and in some cases judges, routinely misrepresented evidence. | Exatamente os mesmos problemas que surgiram nos primeiros dias de identificação por DNA quando cientistas, e advogados e em alguns casos, juízes, rotineiramente apresentaram evidências erradas. |
| More on Global Voices Advocacy blog Internet user profiling and surveillance process initiated in Bangladesh, by Rezwan, China Removing the blocked RSS rumor, by John Kennedy. | Mais no blog do Global Voices em Defesa dos Direitos Humanos (Global Voices Advocacy blog). Definindo o perfil do usuário na Internet e processo de vigilância iniciado em Bangladesh, por Rezwan. China Desfazendo o Rumor do RSS bloqueado, por John Kennedy. |
| As a police officer, I ve also had to identify, or even detain, foreigners who have sometimes accused me of racism and profiling based on the color of their skin. | Como policial, eu já tive que identificar, ou até prender, estrangeiros que me acusaram de racismo, de que eu tinha apreendido eles por serem negros. |
| In fact, more genetic profiling told us that this tumor in Jonas actually probably first arose from the cells of a female Tasmanian devil and Jonas was clearly a male. | Na verdade, mais perfis genéticos nos contaram que esse tumor em Jonas provavelmente cresceu primeiro das células de um demônio da Tasmânia fêmea e Jonas era claramente um macho. |
| Re profiling the country s debt, which is implicitly part of the agreement, will do nothing to ameliorate this, given that interest payments already are minimal through the end of the decade. | A reconfiguração da dívida do país, que está implícita no acordo, em nada contribuirá para melhorar esta situação, uma vez que os pagamentos de juros já são mínimos até o final da década. |
| Two years ago she supported the controversial state law SB 1070, which has recently been partially nullified by the Supreme Court for containing elements that led to racial profiling, especially against Hispanics. | Há dois anos, ela apoiou a controversa lei estadual SB 1070, a qual foi recentemente parcialmente anulada pela Suprema Corte, por conter elementos que levavam à discriminação racial, especialmente contra hispânicos. |
| Thus the reverse procedure, though originally uncommon, enabled northern analysis to evolve into gene expression profiling, in which many (possibly all) of the genes in an organism may have their expression monitored. | Então o procedimento reverso, apesar de originalmente incomum, possibilitou o estudo simultâneo da expressão gênica de vários genes, usando a análise do Northern melhorada para a determinação do perfil de expressão, no qual muitos (quase todos) dos genes em um organismo podem ter suas expressões monitoradas. |
| In fact, genetic profiling tells that it may be tens of thousands of years old, which means that this cancer may have first arisen from the cells of a wolf that lived alongside the Neanderthals. | Na verdade, perfis genéticos nos dizem que pode ter dezenas de milhares de anos, o que significa que esse câncer pode primeiro ter se originado das células de um lobo que viveu juntamente com os neandertais. |
| But more and more, in cases of DNA profiling this is another one we expect juries, who are ordinary people and it's documented they're very bad at this we expect juries to be able to cope with the sorts of reasoning that goes on. | Mas mais e mais, nos casos de identificação por DNA e este é outro caso nós esperamos que os júris, que são pessoas normais e está documentado que nós somos realmente ruins nisto nós esperamos que os júris sejam capazes de lidar com os tipos de pensamento que surgem. |
| For example, for the first time, a few years ago, by simply collecting little fecal samples we were able to have them analyzed to have DNA profiling done so for the first time, we actually know which male chimps are the fathers of each individual infant. | Por exemplo, há poucos anos, pela primeira vez, com a simples coleta de amostras de fezes, fomos capazes de analisar de determinar o DNA e pela primeira vez pudemos realmente saber quais machos eram os pais de cada bebê chimpanzé. |
| The Center for Constitutional Rights brought on a suit against the New York Police Department and the city that puts into question two common police practices stopping people based on their physical appearance (known as racial profiling ) and detaining people to search them, also based on their appearances ( stop and frisk ) without probable cause. | O Centro de Direitos Constitucionais ajuizou uma ação contra o Departamento de Polícia de Nova York na qual questiona duas práticas policiais habituais discriminar pessoas com base na sua aparência (prática conhecida como perfilamento racial ) e deter pessoas para revistá las, também com base na sua aparência (prática conhecida em inglês como stop and frisk ), sem causa justificável. |
| UniProt the Universal Protein Resource neXtProt Exploring the universe of human proteins human centric protein knowledge resource Multi Omics Profiling Expression Database MOPED human and model organism protein gene knowledge and expression data Tutorials and educational websites An Introduction to Proteins from HOPES (Huntington's Disease Outreach Project for Education at Stanford) Proteins Biogenesis to Degradation The Virtual Library of Biochemistry and Cell Biology | UniProt the Universal Protein Resource neXtProt Exploring the universe of human proteins base de conhecimento sobre proteínas humanas MOPED Multi Omics Profiling Expression Database dados sobre proteínas genes humanos e modelo Nutrição Tabela nutricional com quantidade de proteína por cada 100g de alimento, Departamento de Agricultura dos Estados Unidos |