Translation of "progressive party" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2003 the party re changed its name to the Progressive Party. | Com a vitória de Maluf na Convenção, o partido se desagregou. |
| The Progressive party (, PP) is a conservative and conservative liberal political party in Brazil. | Partido Progressista, cuja sigla oficial é PP, é um partido político do Brasil. |
| The Progressive Republican Party (Portuguese Partido Republicano Progressista , PRP) is a Brazilian political party. | Partido Republicano Progressista (PRP) é um partido político brasileiro. |
| There are two dominant political parties in New Brunswick, the Liberal Party and the Progressive Conservative Party. | Politicamente, a Nova Brunswick tem sido dominada igualmente pelos liberais e pelos conservadores. |
| Although he favored some progressive measures, Coolidge refused to leave the Republican party. | Coolidge se recusou a deixar o Partido Republicano, mesmo sendo a favor de algumas medidas progressistas. |
| This impelled both progressive wings to set aside their differences, leading them to rechristen their party as the Liberal Party. | Isto impulsionou ambas as alas progressistas para deixar de lado suas diferenças, levando os a rebatizar seu partido para Partido Liberal. |
| He joined the Progressive Party (PP) of Minas Gerais, party which was formed by members of the Mineiro Republican Party , who supported the Revolution in 1930. | Filiou se ao Partido Progressista de Minas Gerais, partido formado por membros do Partido Republicano Mineiro que apoiaram a Revolução de 1930, e depois se filiou ao Partido Nacionalista Mineiro (PNM), quando foi extinto o Partido Progressista. |
| The declaration was signed by the Radical Civic Union (UCRP), the Justicialist Party (Peronist Party), the Argentine Socialist Party (PSA), the Democratic Progressive Party (PCP) and the Partido Bloquista (PB). | O regime militar do General Alejandro Lanusse (que tomou o poder em março de 1971) proclamou sua intenção de restaurar a democracia (no final de 1973) e permitir o restabelecimento dos partidos políticos, incluindo o partido peronista. |
| From 1942, the party was known as the Progressive Conservatives, until 2003, when the national party merged with the Canadian Alliance to form the Conservative Party of Canada. | Atualmente no Brasil o Partido Progressista e o Democratas são tidos como as agremiações políticas que representam os ideais conservadores. |
| The party is a member of the Socialist International and Progressive Alliance, and is an observer member of the Party of European Socialists. | De centro esquerda, é um partido social democrata e sionista, membro da Internacional Socialista. |
| The result was a political realignment that ended the Third Party System and launched the Fourth Party System as well as the Progressive Era. | O resultado foi uma reforma política que acabou com o Terceiro Sistema de Partidos e deu início ao Quarto Sistema junto com a Era Progressiva. |
| The EPP CD group also includes members from parties that are not related to the EPP itself, including members of the Patriotic Union (Liechtenstein), the Progressive Citizens' Party (Liechtenstein), the National and Democratic Union (Monaco) and the Serbian Progressive Party. | O grupo PPE CD inclui também membros de partidos que não estão relacionados com o próprio PPE, incluindo membros da União Patriótica (Liechtenstein), o Partido dos Cidadãos Progressistas (Liechtenstein), a União Nacional e Democrática (Mónaco) ou o Partido Progressivo Sérvio. |
| The attack occurred after a progressive decline of the Portuguese political system, effective since the Regeneration, due in part by the political erosion originated from the system of rotating governments (which saw the Progressive Party and Regenerator Party alternating in government). | O atentado ficou a dever se ao progressivo desgaste do sistema político português, vigente desde a Regeneração, em grande parte devido à erosão política originada pela alternância de dois partidos no poder o Progressista e o Regenerador. |
| Ike then articulated his position as a moderate, progressive Republican I have just one purpose ... and that is to build up a strong progressive Republican Party in this country. | Ike então articulou sua posição como um moderado, um progressista Eu tenho apenas um propósito ... e que é construir um forte Partido Republicano progressista neste país. |
| Brazil's largest party, the centrist Party of the Brazilian Democratic Movement (PMDB), joined Cardoso's governing coalition after the election, as did the right wing PPB, the Brazilian Progressive Party, in 1996. | Sua candidatura foi apoiada por uma coligação de partidos de centro direita, como o PFL, PPB e PTB, contando com o apoio informal da maior parte dos membros do Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB). |
| The new political party, of which the majority of members were former Conservatives, was called the Progressive League . | O novo partido foi chamado de Liga Progressista, porém a maioria de seus membros eram Conservadores. |
| Founded with Ademar de Barros, the Progressive Republican Party (PRP), for which he was elected federal deputy again (1946 1950). | Em 1933 fundou o Partido Social Nacionalista (PSN) do Rio Grande do Norte, e alguns anos mais tarde, o Partido Social Progressista de Ademar Pereira de Barros. |
| Progressive Rounds | Turnos Progressivos |
| He is the president of the local branch, in the state of São Paulo, of the right wing Progressive Party of Brazil (PP), heir to the old National Renewal Alliance Party (ARENA). | Secretário dos Transportes (1971 1975) Tão logo concluiu seu mandato de prefeito, Maluf foi Secretário de Transportes do governo do estado de São Paulo na gestão Laudo Natel (1971 1975). |
| The session was closed after Progressive Party congressman Simão Sessim, who was leading the debate, said there were no conditions to carry on. | A sessão da terça feira foi encerrada após o deputado do Partido Progressista Simão Sessim, que presidia os trabalhos, dizer que não havia condições de continuar. |
| After the 2012 elections, Rufus Ewing of the Progressive National Party won a narrow majority of the elected seats and was appointed premier. | Após tais eleições, Rufus Ewing, do Partido Progressista Nacional, ganhou com maioria apertada e foi indicado premier. |
| Its lyrics were composed by the poet António Tavares Torres, a native of Rabo de Peixe and political militant of the Progressive Party. | A composição é da autoria do poeta António Tavares Torres, natural de Rabo de Peixe e militante daquele partido. |
| The first recognized hymn became the anthem of Partido Progressista Autonomista ( Autonomous Progressive Party ), led by José Maria Raposo de Amaral, in São Miguel. | A primeira que se conhece é a do Hino Autonomista, na realidade o hino do Partido Progressista Autonomista, liderado por José Maria Raposo de Amaral, então maioritário em São Miguel. |
| Pedro II asked members of the Liga Progressista (Progressive League) a new party consisting of moderate Conservatives and Liberals to form a new cabinet. | O imperador então pediu para a Liga Progressista, novo partido formado por moderados Conservadores e Liberais, formar um gabinete. |
| The Emperor called Conservatives, under Itaboraí's leadership, back into power on 16 July 1868, while the Progressive League was rechristened as the Liberal Party. | O imperador chamou os Conservadores de volta em 16 de julho de 1868, agora sob a liderança de Itaboraí, enquanto que a Liga Progressista foi rebatizada como Partido Liberal. |
| Tom wears progressive lenses. | Tom usa óculos com lentes progressivas. |
| The modern Conservative Party of Canada is also legal heir to the heritage of the historical conservative parties by virtue of assuming the assets and liabilities of the former Progressive Conservative Party upon the merger of 2003. | O Partido Conservador do Canadá é um dos maiores partidos políticos do Canadá, tendo sido fundado em 2003, resultante da fusão da Aliança do Canadá e do Partido Progressivo Conservador do Canadá. |
| The election saw Nationalist councillors outnumber Unionist councillors for the first time, with Sinn Féin becoming the largest party 16( 2) Sinn Féin, 15( ) Democratic Unionist Party (DUP), 8( ) SDLP, 6( 2) Alliance Party, 3( 4) Ulster Unionist Party (UUP), 2 Progressive Unionist Party (PUP), and 1 Independent (a former deputy mayor who takes the UUP whip was a member of the defunct loyalist paramilitary linked Ulster Democratic Party). | Durante as eleições de 2005, os eleitores de Belfast elegeram 51 conselheiros para o Conselho da Cidade de Belfast dos seguintes partidos 15 Democratic Unionist Party (DUP), 14 Sinn Féin, 8 Social Democratic and Labour Party (SDLP), 7 Ulster Unionist Party (UUP), 4 Alliance Party, 2 Progressive Unionist Party (PUP), e 1 Independente (Frank McCoubrey). |
| Progressive stances have evolved over time. | Posturas progressistas têm evoluído ao longo do tempo. |
| Yet balanced against these achievements were Taft's acceptance of a tariff with protective schedules that outraged progressive opinion his opposition to the entry of the state of Arizona into the Union because of its progressive constitution and his growing reliance on the conservative wing of his party. | Porém, por mais balanceadas que tenham sido os marcos cumpridos por Taft, sua aceitação de uma tarifa alfandegária altamente protetiva, sua oposição à entrada do Arizona à União como Estado americano por causa de sua constituição liberal, e sua crescente dependência e confiança na asa conservadora de seu partido atraiu a ira de seu partido político. |
| A major issue affecting Massachusetts Republicans that year was the party split between the progressive wing, which favored Theodore Roosevelt, and the conservative wing, which favored William Howard Taft. | Outra grande questão para os Republicanos naquele mesmo ano foi a divisão do partido entre sua ala progressista, que apoiava Theodore Roosevelt, e a ala conservadora, que apoiava William Howard Taft. |
| Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism . | Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism . |
| Some varieties add progressive or habitual aspects. | Algumas variedades têm aspectos progressivos. |
| The Progressive Cabinet named Paranhos plenipotentiary minister. | O gabinte Progressivo nomeou Paranhos como ministro plenipotenciário. |
| In 1967, Lynden Pindling of the Progressive Liberal Party, became the first black Premier of the majority black colony in 1968 the title of the position was changed to Prime Minister. | Em 1967, Lynden Pindling (Sir Lynden de 1983), da Partido Progressista Liberal, tornou se o primeiro Premier negra da colônia, em 1968, o título da posição foi alterada para primeiro ministro. |
| In 1967, Lynden Pindling (Sir Lynden from 1983), of the Progressive Liberal Party, became the first black Premier of the colony, and in 1968 the title was changed to Prime Minister. | Lynden Pindling, do Partido Liberal Progressista (PLP), de maioria negra, torna se primeiro ministro em 1967, depois das primeiras eleições legislativas no país. |
| including Taiwan, as (one) China and one country whereas Taiwan's Democratic Progressive Party (DPP) considers only mainland China as China and Taiwan (ROC) as Taiwan and that they are different countries. | pessoa(s) da província externa ), que é usado em Taiwan para chamar as pessoas que migraram para a ilha vindas da China continental, perto do fim da Guerra Civil Chinesa em 1949. |
| Existing regulations stipulating marriage as a union between a man and a woman have also been challenged in a bill proposed by legislator Yu Mei nu of the ruling Democratic Progressive Party. | Regulamentações atuais que definem o casamento como união entre um homem e uma mulher também estão sendo questionadas por um projeto de lei proposto pelo legislador Yu Mei nu, do Partido Democrático Progressista. |
| Evergrey is a progressive metal band from Gothenburg, Sweden. | Evergrey é uma banda de metal progressivo power metal de Gotemburgo, Suécia. |
| His father had moved to England in 1876 to set up a manufacturing business and served as a Progressive Party member of the London County Council from 1895 to 1906 and as Liberal Party member of the House of Commons for East Finsbury from 1905 to 1918. | Seu pai havia se mudado para a Inglaterra em 1876 para montar um negócio de fabricação e serviu ao Partido Progressista membro do Conselho do Condado de Londres 1895 1906 e como membro da Câmara dos Comuns pelo Partido Liberal para Oriente Finsbury 1905 1918. |
| Progressive support of more and more dot attributes and values | Suporte progressivo para ainda mais atributos e valores do dot |
| To me, System of a Down isn't a progressive band. | A banda não se considera parte do cenário do Nu metal. |
| I settled on working in the country of New Zealand because New Zealand was rather progressive, and is rather progressive in terms of protecting their ocean. | Eu decidi trabalhar na Nova Zelândia porque a Nova Zelândia é bem avançada e é bem avançada em termos de proteção ao seu oceano. |
| When Dream and Day Unite is the debut studio album by American progressive metal progressive rock band Dream Theater, released in 1989 through Mechanic MCA Records. | When Dream and Day Unite é o álbum de estreia da banda americana de metal progressivo Dream Theater, lançado em 1989 através da Mechanic MCA Records. |
| The party also orients its members and its activity in the spirit of proletarian internationalism, of cooperation between the communist parties and revolutionary and progressive forces, and of solidarity with the workers of other countries. | O PCP orienta também os seus membros e as suas actividades no espírito do internacionalismo proletário de cooperação entre os partidos Comunistas e as forças revolucionárias, e de solidariedade para com os trabalhadores de outros países. |
Related searches : Progressive Lenses - Progressive Number - Past Progressive - Progressive Tax - Progressive Damage - Most Progressive - Progressive Experience - Progressive Increase - Progressive Approach - Progressive Stamping - Progressive Discipline - Progressive Thinking - Progressive Rock