Translation of "project preparation facilities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Project design preparation ß | Concepção e preparação do projecto r en ƒ |
| to have adequate time and facilities for the preparation of his defence | Dispor do tempo e dos meios necessários para a preparação da sua defesa |
| Structures Engine preparation facilities (Preparação de Propulsores PPP) Payload preparation facilities (Preparação de Carga Útil PPCU) Liquid fuel loading facilities (Preparação de Carregamento de Propelentes PCPL) Universal launch tower Mobile Integration Tower (TMI Torre Móvel de Integração) 33x10x13m, 380tons. | Instalações Prédio de preparação de propulsores (motores) Prédio de preparação da carga útil (experimentos científicos tecnológicos ou satélites) Prédio de carregamento de propelente líquido Prédios de apoio (onde o foguete pode ser guardado) Plataformas de Lançamento (onde o foguete é lançado) Centro de Controle Avançado (casamata). |
| Careful preparation of all practical aspects of the project. | Preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto. |
| careful preparation of all practical aspects of the project | preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto |
| Visits could also provide the ideas and input for preparation of future project proposals under Tempus. | As visitas também proporcionarão ideias e contributos para a preparação de futuras propostas de projectos no âmbito do Programa Tempus. |
| All preparation is preparation. | Toda preparação é preparação. |
| Another recent project provided new communications for the police through the provision of new radio facilities. | Um outro projecto recente permitiu melhorar as comunicações da polícia, através do fornecimento de novo equipamento de rádio. |
| The MIT project they were interviewing me for MIT and they sent their facilities people to Bilbao. | O projeto do MIT eles estavam me entrevistando para o MIT, e eles enviaram seu pessoal de instalações para o Bilbao. |
| A project preparation facility, worth 3 million, will help in implementing projects speedily and in preparing future I A programmes. | Um instrumento de preparação de projectos, no valor de 3 milhões de euros, ajudará a executar os projectos rapidamente e a preparar os futuros programas do IPA. |
| This phase of the project will concentrate on preparation for the roll out of the new SEPA instruments , standards and infrastructures . | Esta fase do projecto é destinada à preparação do lançamento dos novos instrumentos , normas e infra estruturas SEPA . |
| The project implementation reached its most important phase in 2007 , in preparation for the launch of the SEPA in January 2008 . | A implementação do projecto atingiu a sua fase mais importante em 2007 , na preparação do lançamento da SEPA em Janeiro de 2008 . |
| There were up to 3,300 workers simultaneously on the project, which took 18 months of preparation and 18 months of construction. | Encontraram se até 3300 trabalhadores em simultâneo com o projecto, o qual constituiu 18 meses de preparação e 18 meses de construção. |
| Please use the following guidelines when discussing the project preparation within the consortium (more details are also given in the application form). | É conveniente seguir as linhas de orientação abaixo mencionadas ao discutir a preparação do projecto no seio do consórcio (no formulário de candidatura são fornecidos mais pormenores). |
| The objective of the project, after extensive research and preparation, will be to support the development of a school of creative industries | O objectivo será, após uma vasta pesquisa e preparação, apoiar o desenvolvimento de uma escola de indústrias criativas |
| Facilities | Facilities |
| D preparation of an interim report (after the 1styear of project implementation) and a final report (after the project completion) describing, respectively, the progress towards the comparability and the degree of compatibility of curricula. | α preparação de um relatório intercalar (depois do l2ano de implementação do projecto) e de um relatório final (depois da conclusão do projecto) descrevendo, respectivamente, os progressos em relação à comparabilidade e ao grau de compatibilidade dos currículos |
| 0 language preparation | 0 a preparação linguística. |
| N.B. During the preparation of proposals for the academic year 1999 2000 candidates should check if similar project have been accepted in the previous year. | Durante a preparação das propostas para o ano lectivo de 1999 2000, os candidatos deverão verificar se no ano precedente não foi aceite qualquer projecto similar. |
| These tasks include course development, the development and adaptation of teaching materials, and the preparation and teaching of intensive courses especially developed for the project. | Estas tarefas incluem o desenvolvimento de cursos, o desenvolvimento e a adaptação de materiais didácticos e a preparação e ensino de cursos intensivos especificamente concebidos para o projecto. |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Standing facilities | Linhas de crédito dos bancos centrais |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| CONVERSION FACILITIES | MECANISMOS DE CONVERSAO |
| Preparation and administration precautions | Precauções de preparação e administração |
| Preparation and administration precautions | Instruções de utilização, manuseamento e eliminação |
| Preparation of European banknotes | Trabalhos preparatórios para as notas de banco europeias |
| Eurosystem required unprecedented preparation | O Eurosistema exigiu uma preparação sem precedentes |
| Preparation of individual cuts is done at a butchery or other meat preparation facility. | A carne está pronta agora para receber a preparação final, conforme a destinação. |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Preparation for participation Socrates, Leonardo. | Preparação para a participação nos programas educativos da UE, tais como Socrates, Leonardo. |
| language preparation and translation | adequação da linguagem e tradução |
| full sectoral accounts ( in preparation ) . | contas sectoriais totais ( em preparação ) . |
| Preparation for the 2002 changeover | Preparation for the 2002 changeover |
| And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. | E a resposta é bem simples os chineses definem essas fábricas como químicas e não como fábricas farmacêuticas, por isso eles não fazem auditorias. |
| These tasks include course development, the development and adaptation of teaching materials, and the preparation and teaching of intensive courses especially developed for the project (including language courses). | Nessas tarefas incluem se a elaboração de cursos, o desenvolvimento e a adaptação de materiais didácticos, a preparação e o ensino de cursos intensivos especialmente desenvolvidos para o projecto (incluindo cursos de línguas). |
| The EM1 has to ensure that the preparation for Stage Three undertaken in various areas gives rise to a coherent project which is internally consistent and implemented accordingly . | O IME tem de assegurar que os trabalhos preparatórios para a terceira fase prosseguidos em diversas áreas culminem num projecto coerente , integrado e concretizado em conformidade . |
| Upgrading of teaching facilities | Modernização das instalações educativas e pedagógicas |
| and computer facilities management . | e a gestão de instalações informáticas . |
| CHAPTER 4 STANDING FACILITIES | CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES |
| Combined facilities support activities | PT |
| LOCATION OF CONVERSION FACILITIES | Localizacáo dos Mecanismos de Conversáo |
| contribution to the preparation of projects . | contribution to the preparation of projects . |
| CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION | CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO |
Related searches : Project Preparation - Project Facilities - Preparation Of Facilities - Exam Preparation - Document Preparation - Test Preparation - For Preparation - Stock Preparation - Land Preparation - Preparation Material - Preparation Tasks - Budget Preparation - Joint Preparation
