Translation of "promiscuous" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary is a promiscuous woman. | Mary é uma mulher promíscua. |
| Because the chimps have a very promiscuous mating society. | Isso porque os chimpanzés têm um comportamento reprodutivo muito promíscuo. |
| And that's not because they're promiscuous, it's because there's no knowledge. | E isso não acontece por elas serem promíscuas, acontecem por não terem conhecimento. |
| Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous. | Tony aprende sobre o ontologicamente promíscuo, o epistemologicamente ansioso, o eticamente duvidoso, o metafisicamente ridículo. |
| The promiscuous, and very public, behavior of his unhappily married wife, Julia, may have also played a part. | Também pode ter influido o conhecido comportamento promíscuo da sua esposa. |
| If you actually didn't realize that plants have sex, they have rampant, promiscuous and really quite interesting and curious sex. Really. | Se você realmente não percebeu que as plantas faziam sexo, elas têm sexo impulsivo, promíscuo, e mesmo bem interessante e curioso, realmente. |
| Zemeckis subsequently thought of a mother claiming she never kissed a boy at school, when in reality she was highly promiscuous. | Zemeckis subsequentemente pensou sobre uma mãe afirmando que nunca havia beijado um menino na escola, quando na verdade ela era muito promíscua. |
| Negative stereotypes characterize LGB people as less romantically stable, more promiscuous and more likely to abuse children, but there is no scientific basis to such assertions. | Existem vários estereótipos negativos que caracterizam as pessoas LGBT como menos estáveis romanticamente, mais promíscuas e mais propensas a abusar sexualmente de crianças, mas não há qualquer base científica para tais afirmações. |
| 1987 2001 Married with Children In 1987, Applegate played the memorable role of the ditzy, sexually promiscuous daughter, Kelly Bundy, on the Fox Network's first sitcom, Married... with Children . | Applegate finalmente marcou o seu papel mais memorável, como a tapada Kelly Bundy na série de comédia da FOX, Married... with Children . |
| The adoption of accessory genes by HIV 2 and its more promiscuous pattern of coreceptor usage (including CD4 independence) may assist the virus in its adaptation to avoid innate restriction factors present in host cells. | A adoção de genes acessórios pelo VIH 2 e o seu padrão promíscuo de utilização de coreceptores (incluindo a independência relativamente ao CD4) pode auxiliar o vírus na sua adaptação de forma a evitar fatores de restrição inatos presentes nas células anfitriãs. |
| Although Roddenberry conceived the character as being in a very real sense ... 'married' to the Enterprise , Kirk has been noted for his sexual exploits with gorgeous females of every size, shape and type he has been called promiscuous and labeled a womanizer . | Apesar de Roddenberry ter concebido o personagem como sendo num sentido muito real... 'casado' com a Enterprise , Kirk é notado por suas façanhas sexuais com lindas mulheres de todos tamanhos, formas e tipos ele foi chamado de promíscuo . |
| Grace also constantly strives for the affection of her father Martin (Alan Arkin), competing with her two sisters (one younger, one older), who have more obvious problems than she (Joyce, played by Sara Rue, is a mentally slow compulsive overeater, while Janet, portrayed by Geena Davis, is rarely employed and promiscuous). | Grace também luta constantemente pelo afeto de seu pai, Martin (Alan Arkin), competindo com suas duas irmãs, que obviamente têm mais problemas que ela (Joyce, interpretada por Sara Rue, que é comedora compulsiva enquanto Janet, interpretada por Geena Davis que tem um emprego de quinta categoria e é extremamente promíscua). |
