Translation of "promises and pitfalls" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Armadilhas Perigos Abismos Ciladas Emaranhado Promessas Promete Promessas Cumpro Prometer

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep your promises.
Cumpra as suas promessas.
So much for promises.
O valor de uma promessa...
You shouldn't break promises.
Você não deveria quebrar promessas.
I always keep promises.
Eu sempre cumpro minhas promessas.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
He never breaks promises.
Ele nunca quebra suas promessas.
I can't make promises.
Não posso prometer nada.
Big data promises big progress.
Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
He never breaks his promises.
Ele nunca quebra suas promessas.
I can make no promises.
Não posso fazer promessas.
A magician promises to deceive you and he does.
Um mágico promete enganá los e ele assim o faz.
None of these promises were met.
Nada disso foi cumprido.
I have always kept my promises.
Eu sempre mantive minhas promessas.
Many politicians don't keep their promises.
Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
I can't make you any promises.
Não posso te prometer nada.
Don't make promises you can't keep.
Não faça promessas que você não pode cumprir.
Tom often doesn't keep his promises.
Tom geralmente não cumpre as suas promessas.
Comparing the Promises and Performance of Politicians in Mumbai, India
Comparando as Promessas e Performance de Políticos em Bombaim, Índia
Some Cubans avoid the political pitfalls of this paradigm by narrowing their critiques to areas of policy and regulation, rather than ideology.
Alguns cubanos evitam as armadilhas políticas desse paradigma, limitando suas críticas a áreas da política e de regulamentação, em vez da ideologia.
The politicians who had risen to power during the 1830s had by then become familiar with the difficulties and pitfalls of power.
Os políticos que haviam subido ao poder durante a década de 1830 haviam até então se familiarizado com as dificuldades e as armadilhas do poder.
The game features large, smooth scrolling levels and simplistic platform gameplay in which players jump over oncoming pitfalls and obstacles, much like Moon Patrol .
O jogo apresentava níveis grandes e com suave rolagem e com jogabilidade de simples plataforma em que os jogadores saltaram sobre se aproxima armadilhas e obstáculos.
China promises that the new bank will be open and transparent.
A China promete que o novo banco será aberto e transparente.
The ONE Blog lists other health and poverty related campaign promises.
The ONE Blog apresenta uma lista de outras promessas de campanha relacionadas à saúde e à pobreza.
But few people took those promises seriously.
Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas.
He often forgets to keep his promises.
Ele frequentemente esquece de manter suas promessas.
One shouldn't make promises one can't keep.
Não se deve prometer o que não se pode cumprir.
This is a completely gratuitous video I'm just going to show of one of the pitfalls of advanced technology.
Este é um vídeo completamente inconsequente que vou mostrar de uma dos inconvenientes da tecnologia avançada.
There are plenty of promises, and there is distribution of hugs and kisses .
Esbanjam se promessas e distribuem se beijos e abraços .
The government also promises land and hunting rights in the surrounding states.
O governo também promete terra e direitos à caça nos estados circunvizinhos.
But doing so requires more than shallow promises.
Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais.
This narrative promises so much freedom, happiness, success.
Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso.
Do you keep all the promises you make?
Você mantém todas as promessas que faz?
Do you keep all the promises you make?
Vocês mantêm todas as promessas que fazem?
Layla taught Fadil the price of breaking promises.
Layla ensinou a Fadil qual era o preço de quebrar promessas.
Greater financial inclusiveness promises a more cohesive society and more balanced growth and development.
Uma maior inclusão financeira promete uma sociedade mais coesa e um crescimento e desenvolvimento mais equilibrados.
And this, I think, is one of the real promises of the blogosphere.
E essa é uma das premissas da blogosfera.
Erdoğan now promises to reconstruct Turkey in his own authoritarian and religious image.
Erdoğan promete agora reconstruir a Turquia à sua imagem autoritária e religiosa.
Kate convinces her that her worries are normal and promises to help her.
Chegando em casa, Kate vai ver seu filho, que está dormindo.
Children can conquer a fantastic wooden castle, play in a giant sandbox or get through the pitfalls of the rope jungle.
As crianças conquistam um castelo fantástico de madeira, brincam em grande campo de areia ou superam obstáculos de centro de escalada.
Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again.
O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez.
Don't misunderstand me we are not making any promises.
Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada.
Don't misunderstand me we are not making any promises.
Não me entenda errado não estamos fazendo promessas.
A man who breaks his promises cannot be trusted.
Um homem que quebra a promessa não pode ser confiado.
There are many politicians who don't keep their promises.
Há muitos políticos que não mantêm suas promessas.
You can trust her, she always keeps her promises.
Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português