Translation of "promo clip" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Watch the movie promo
Espero estar representando bem!
!clip
!clip
Clip your nails.
Corte as suas unhas.
A news clip is below.
Abaixo, um recorte de notícia .
Got a very short clip here.
Tem um vídeo curto aqui.
If we could roll the clip.
Podemos mostrar o clipe.
Here's a clip from the show
Abaixo, um trecho do programa, em francês
Why are you watching this clip?
Por que você está assistindo esse vídeo clip?
Do you have a paper clip?
Você tem um clipe de papel?
Actually, could you roll the clip, please?
Na verdade, você poderia soltar o clip, por favor?
The second angle, like in this clip.
O segundo ângulo, como neste clipe.
And here's a brief clip of this.
E aqui está um breve clipe disso.
You'd be fed a simple audio clip.
Vocês receberiam um trecho de áudio simples.
The cheery presenter in the clip begins
Na sátira, uma apresentadora entusiasmada diz
You Tube's Citizen News channel has released a video promo for an upcoming citizen journalism contest.
O canal de Notícias Cidadãs do YouTube lançou um vídeo promocional anunciando o novo concurso de jornalismo cidadão do site.
It was originally scheduled for a late 2003 release, with just under one thousand promo copies made.
Ele foi originalmente programado para o final de 2003, com pouco menos de mil cópias promocionais feitas.
If we could roll that first video clip.
Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip.
Could I have the second little video clip?
Eu poderia ter o pequeno segundo vídeo clip?
Sasha Vucinic It's a great clip, isn't it?
Sasa Vucinic é um ótimo clipe, não?
Below is a short clip from the play
Veja abaixo um rápido clip da peça
Here's the video clip he is referring to
Aqui está o vídeo ao qual ele está se referindo
A planned US release of the album was shelved, resulting in only cut out promo copies floating around.
A liberação planejada dos EUA do álbum foi arquivado, resultando em apenas cópias de cut out .
I'm just going to play a brief video clip.
Vou passar um breve videoclipe.
This work helped inspire the Open Clip Art Library.
Esse trabalho ajudou a inspirar a Open Clip Art Library.
This bizarre event later surfaced as the climax to a promo video for Cuomo's second demo album, Alone 2.
Este momento bizarro constituiu o clímax de um vídeo promocional ao segundo álbum a solo de Cuomo, .
On October 2, 2009, the ten year anniversary of SmackDown , The Rock cut a promo via pre recorded video.
Em 2 de outubro de 2009, no 10 º aniversário da SmackDown, The Rock fez uma aparição especial em um vídeo pré gravado.
The song was also added to the six song set list of the Hard Candy Promo Tour in 2008.
A canção também foi adicionada ao repertório da Hard Candy Promo Tour em 2008.
Crash (A Cappella) 4 06 European promo CD single Crash (Album Version) 4 06 Personnel Credits adapted from Love.
Crash (A Cappella) 4 06European promo CD single1 Crash ( Version) 4 06 Desempenho nas paradas
I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs.
Vou mostrar a vocês agora, um clipe bem curto, Um clipe de cinco segundos de um paciente que recebeu um dos órgãos fabricados.
And now this next clip is just eight minutes later.
E este próximo slide é de 8 minutos depois.
And anyway, roll this little clip, I'll just show you.
E de qualquer jeito, ao rodar esse pequeno clip, eu mostrarei pra vocês.
So, I'd like to show the clip of the film.
Gostaria então de mostrar o clipe do filme.
I'm going to show a clip of one young lady.
Vou mostrar um clip de uma jovem senhora.
The video itself is longer, but here's a short clip.
O video é mais longo. Mas aqui vai um pequeno trecho.
So this is a clip from Charlie Chaplin's Modern Times.
Este é um trecho do filme de Charlie Chaplin Tempos Modernos.
I just want to share a little clip for you.
Quero mostrar um pequeno clipe para vocês.
Soneseayar Blog (A video clip from the streets of Yangon)
Soneseayar Blog (Mostra um vídeo das ruas de Yangon)
The following clip shows some of the best of Olodum
O vídeo abaixo apresenta o melhor do Olodum
We are out of Facebook . Image from the video clip
Imagem do vídeo Brasil em Cartaz
The very first video clip to air on CMT was a performance clip of country music legend Faron Young's classic 1971 hit, It's Four in the Morning .
O primeiro clipe a ir ao ar no CMT foi um clipe de performance do hit clássico da música country, It's Four in the Morning , de Faron Young.
Here's a little clip of something I think I did poorly.
E aqui esta um video de uma coisa que eu fiz meio mal .
The track contains a clip from the 1982 documentary Soldier Girls .
A faixa contém um trecho de um documentário de 1982, chamado Soldier Girls .
The Music Factory recorded the show to produce a video clip.
The Music Factory gravou o show para a produção de um videoclipe.
On March 30, 2008, Timberlake performed the song at Madonna's Hard Candy Promo Show at Roseland Ballroom in New York City.
Em 30 de abril de 2008, Timberlake cantou a música na Hard Candy Promo Tour, no Roseland Ballroom em Nova York.
This is a clip from a game called Grand Theft Auto 3.
Esse vídeo é de um jogo chamado Grand Theft Auto 3.

 

Related searches : Promo Material - Promo Video - Promo Action - Promo Items - Promo Event - Promo Period - Promo Price - Promo Pack - Promo Kit - Promo Code - Promo Package - Music Promo - Use Promo Code