Translation of "proof or evidence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evidence - translation :

Proof - translation :

Keywords : Evidência Evidências Indícios Suficientes Provas Prova Viva Provar Provas Existe

Examples (External sources, not reviewed)

The quantum of evidence is the amount of evidence needed the quality of proof is how reliable such evidence should be considered.	as provas são dificeis Prova de fato negativo Fatos negativos não precisam ser provados, ( negativa non sunt probanda ).
Proving a negative When the assertion to prove is a negative claim, the burden takes the form of a negative proof, proof of impossibility, or mere evidence of absence.	A questão aqui, é que o ônus da prova sempre recai em uma proposição que faz um juízo de valor a respeito de um conceito (sendo ele verdadeiro ou falso).
The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.	A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.
The law of evidence encompasses the rules and legal principles that govern the proof of facts in a legal proceeding.	As provas fornecem elementos para que o juiz forme convencimento a respeito de fatos controvertidos relevantes para o processo.
Proof by construction Proof by construction, or proof by example, is the construction of a concrete example with a property to show that something having that property exists.	Prova por construção consiste em construir um exemplo concreto com determinada propriedade para mostrar que existe algo com tal propriedade.
Stach states that Bloch had a son, but there is not solid proof but contradictory evidence that Kafka was the father.	Stach coloca que Bloch teve um filho, mas não há nenhuma prova sólida de que Kafka era o pai, apenas evidências contraditórias.
Proof General	Proof General
CoqIDE Proof Assistant	Assistente de testes CoqIDE
I have proof.	Eu tenho prova.
I've got proof.	Tenho as provas.
Each proof will then be determined by a sequence of choices i1, i2, ..., in (i1 0 or 1, i2 0 or 1, ..., in 0 or 1), and hence the number 2n i12n 1 i22n 2 ... in completely determines the proof.	Se a tabela de ação contém múltiplas entradas para uma combinação de símbolo e estado então a máquina é uma máquina de Turing não determinística (MTND ou MTN).
formula_20 is sometimes termed the marginal likelihood or model evidence .	formula_15 é às vezes chamado de probabilidade marginal ou evidência modelo .
Concepts such as infinite proof trees or infinite derivation trees have also been studied, e.g.	Conceitos como prova infinita de árvores ou derivação infinitas de árvores também foram estudadas, e. g., a lógica infinitária.
And I'm living proof.	Eu sou a prova viva
And they're retaliation proof.	Eles são à prova de retaliação.
The proof is trivial.	A prova é trivial.
You have no proof.	Vocês não têm nenhuma prova.
You have no proof.	O senhor não tem nenhuma prova.
You have no proof.	A senhora não tem nenhuma prova.
You have no proof.	Você não tem nenhuma prova.
You have no proof.	Você não tem prova.
We have no proof.	Não temos provas.
The proof is irrefutable.	A prova é irrefutável.
Gödel's Proof , revised ed.	Gödel's Proof , revised ed.
This concludes the proof.	Isso conclui a prova.
Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption.	Nem existiam muitas provas de enriquecimento pessoal ou de corrupção generalizada.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.	Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
Probabilistic proof, like proof by construction, is one of many ways to show existence theorems.	Provas probabilísticas são uma das muitas maneiras de provar teoremas de existência, além de prova por construção.
If you mosquito proof houses, when people get sick, they're sitting in bed or in mosquito proof hospitals, they're sitting in a hospital bed and the mosquitoes can't get to them.	Se você tem casas à prova de mosquitos, quando as pessoas ficam doentes, elas ficam deitadas na cama ou em hospitais à prova de mosquitos, elas ficam na cama, e os mosquitos não picam elas.
Immunohistochemical evidence of complete or partial lack of the Alport epitope in glomerular, or epidermal basement membranes, or both.	Evidência imuno histoquímica da ausência parcial ou total do epítopo na membrana basal dos glomérulos ou membrana basal epidérmica, ou em ambas.
There is no concrete proof of her complicity in Darnley's murder or of a conspiracy with Bothwell.	Não existe qualquer prova concreta da sua cumplicidade na morte de Darnley ou da sua conspiração com Bothwell.
They're not proof of deception.	Não provam uma mentira.
And this is climate proof.	e isso é à prova de clima,
She doesn't have any proof.	Ela não tem nenhuma prova.
We don't have any proof.	Não temos nenhuma prova.
This time we have proof.	Desta vez temos provas.
Tom doesn't have any proof.	Tom não tem nenhuma prova.
Police never had enough proof.	A polícia nunca teve provas suficientes.
Typically, the computer can recognize the axioms and logical rules for deriving theorems, and the computer can recognize whether a proof is valid, but to determine whether a proof exists for a statement is only soluble by waiting for the proof or disproof to be generated.	Tipicamente, um computador pode reconhecer axiomas e regras lógicas para derivar teoremas, e se uma prova é válida, mas para determinar se a prova para uma afirmação existe deve se esperar e ver se a prova ou a negação é gerada.
'Give your evidence,' the King repeated angrily, 'or I'll have you executed, whether you're nervous or not.'	Dê seu depoimento , o Rei repetiu com raiva, ou irei executá lo, estando você nervoso ou não .
However, the proof is not constructive regarding the number of neurons required or the settings of the weights.	No entanto, a prova não é construtiva sobre o número de neurônios requeridos ou as configurações dos valores dos pesos necessárias.
) or evidence of infective hepatitis (e.g., hepatitis A, B, C, delta, E, etc.).	Pelas técnicas tradicionais, a bilirrubina delta era incluída nos resultados da bilirrubina direta (conjugada) e na bilirrubina total.
This is a nuclear proof facility.	Esta é uma intalação a prova de ataque nuclear.
So, let's look at the proof.	Então, vamos olhar as evidências.
The photo was presented as proof.	A imagem foi apresentada com prova.

Exibir esta página em português