Translation of "proofreading" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom did a good job proofreading Mary's rough draft. | Tom fez um bom trabalho revisando o rascunho da Maria. |
| I do my best proofreading after I hit 'send'. | Eu faço minha melhor revisão depois que pressiono enviar . |
| It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in. | Isso não acontece muito. Temos um excelente corretor ortográfíco. |
| The proofreading test will often have a maximum number of errors per quantity of text and a minimum amount of time to find them. | Os revisores profissionais trabalham melhor se o texto lhes for entregue pronto , inteiro, de forma que depois de revisado não sofra mais modificações. |
| Also In 2000, Charles Franks founded Distributed Proofreaders (DP), which allowed the proofreading of scanned texts to be distributed among many volunteers over the Internet. | Também em 2000, Charles Franks fundou o Distributed Proofreaders, que permitiu que a revisão dos textos digitalizados fosse feita de uma forma distribuída, entre vários voluntários pela Internet. |
| Because of the absence of RNA proofreading enzymes, the RNA dependent RNA polymerase that copies the viral genome makes an error roughly every 10 thousand nucleotides, which is the approximate length of the influenza vRNA. | Devido à ausência de enzimas com mecanismos de verificação ( proofreading ), a ARN polimerase ARN dependente que copia o genoma viral comete um erro a cerca de cada dez mil nucleótidos, o que corresponde ao comprimento aproximado do ARN viral da gripe. |
