Translation of "proper nutrition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nutrition - translation :

Nutrição

Proper - translation :

Apropriado

Proper nutrition - translation :

Nutrição apropriada

Keywords : Nutrição Nutricional Nutrientes Alimentação Dieta Adequada Apropriados Adequados Apropriada Adequado

Examples (External sources, not reviewed)

Providing proper nutrition in a child s first thousand days is particularly important.	Fornecer a nutrição adequada nos primeiros mil dias de vida de uma criança é especialmente importante.
We call them biological nutrition and technical nutrition.	Os chamamos de nutrição biológica e nutrição técnica.
Nutrition for Growth	Nutrição para o crescimento
Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition.	A nutrição técnica terá a ordem de grandeza da nutrição biológica.
Metabolism and nutrition disorders	Infecções e infestações
We have taught them nutrition, hygiene.	Ensinamos a eles nutrição, higiene.
In addition to these complexities, I just learned that 70 percent of the kids that I see who are labeled learning disabled would not have been had they had proper prenatal nutrition.	Somada a essas complexidades, acabo de descobrir que 70 por cento das crianças que são rotuladas de distúrbio de aprendizagem não seriam assim se tivessem tido alimentação pré natal adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.	Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
You should pay more attention to nutrition.	Você deve dar mais atenção à sua alimentação.
Tom doesn't pay much attention to nutrition.	Tom não liga muito para a alimentação.
It is called total parenteral nutrition (TPN) or total nutrient admixture (TNA) when no significant nutrition is obtained by other routes.	A nutrição parenteral pode servir para complementar (parcial) ou para substituir completamente (total) a alimentação normal, pela via enteral.
Good nutrition is vital for an infant's growth.	Uma boa alimentação é fundamental para o crescimento de uma criança.
Searches proper	Pesquisas adequadas
First of all, worse nutrition, maybe shorter life spans.	Em primeiro lugar, pior nutrição, talvez expectativa de vida mais baixa.
They're showing how much nutrition that they could've obtained.	Eles estão mostrando quanta nutrição poderiam obter
Information about nutrition is available on most packaged foods.	Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.
Proper nouns The lexicon of Quenya is rich in proper nouns.	Ditongos Todos os ditongos do Quenya são decrescentes.
It also studies how nutrition interfaces with the broader culture.	Slow Food Ligações externas Hierarquia gastronômica
So did the scheme s results improved literacy rates and nutrition levels.	Tal como o fizeram os resultados do programa, registando uma melhoria nas taxas de alfabetização e nos níveis de nutrição.
many drugs, total parenteral nutrition intra arterial (into an artery), e.g.	várias drogas, nutrição parenteral total injeção intra arterial (na artéria), p. ex.
That's right and proper!	Isso é correcto e apropriado!
However, in his book Heavy Duty Nutrition , Mentzer demonstrated that nutrition for athletes did not need to be nearly as extreme as the bodybuilding industry would lead one to believe.	Dieta e nutrição Em seu livro Heavy Duty Nutrition, Mentzer demonstrou que a nutrição para atletas não precisa ser tão extremada quando a indústria de fisiculturismo quer fazer acreditar.
He needs proper medical attention.	Ele precisa de cuidados médicos adequados.
Tom needs proper medical treatment.	Tom necessita de tratamento médico adequado.
It's a proper interesting book.	Isso é um livro interessante apropriado.
There is an emerging consensus on the need to address under nutrition worldwide.	Existe um consenso crescente quanto à necessidade de se enfrentar a subnutrição em todo o mundo.
Tom didn't follow the proper procedure.	Tom não seguiu o procedimento adequado.
So it's dealing with the fact that if you have AIDS, you also need to have nutrition rates, and the idea that the idea of nutrition is as important as getting anti retrovirals out there.	Lidamos com o fato de que, se você tem AIDS, você também precisa manter as taxas de alimentação, e a noção de que a ideia de nutrição é tão importante quanto conseguir anti retrovirais.
It's just proper they tell me everything.	Convém que me contem tudo.
to monitor the proper functioning of trading venues	Para controlar o devido funcionamento das infra estruturas de negociação
Destroyed buildings in the town proper of Marawi.	Prédios destruídos na cidade de Marawi.
He needs proper medical attention at a hospital.	Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.
A proper gentleman brings his lady red roses.	Um cavalheiro adequado traz rosas vermelhas à sua senhora.
The loss of taste and smell can contribute to poor nutrition, increasing their risk of disease.	A perda de paladar e olfato podem contribuir para um estado nutricional deficiente, aumentando o risco de doenças.
Chihuahuas are sometimes picky eaters and care must be taken to provide them with adequate nutrition.	Os chihuahuas são onívoros e deve se tomar cuidado para fornecer a eles alimentação adequada e equilibrada.
does not tempt us to say that there are no truths to be known about human nutrition.	não nos impede de dizer que existem verdades a serem conhecidas sobre a nutrição humana.
The summit rightly focuses on the direct links between nutrition and productivity, economic growth, and political stability.	A cimeira centra se, e com razão, nas ligações directas entre nutrição e produtividade, crescimento económico e estabilidade política.
Kadi Yata Kandeh (26) is a brilliant third year student of Nutrition Dietetics at Fourah Bay College.	Kadi Yata Kandeh (26) é uma estudante brilhante do terceiro ano de Nutrição e Dietética no Fourah Bay College.
Magnesium The outstanding role of magnesium in plant nutrition is as a constituent of the chlorophyll molecule.	Magnésio Magnésio é componente importante da molécula de clorofila, um pigmento vegetal essencial à fotossíntese.
The Association for Nutrition is a registered charity that holds the UK Voluntary Register of Nutritionists (UKVRN).	Substituição da Federação Brasileira de Nutrição (FEBRAN) por Associação Brasileira de Nutrição (ASBRAN).
MELBOURNE What are the proper limits of religious freedom?	MELBOURNE Quais são os limites certos da liberdade religiosa?
This is an obscene perversion of proper religious faith.	Esta é uma perversão obscena da adequada fé religiosa.
The impeller stirs the reagents to ensure proper mixing.	O agitador agita os reagentes para garantir a mistura adequada.
It includes Punta del Este proper and Península areas.	Em 1907, passou a se chamar Punta del Este.
Provisions restricting or prohibiting nutrition claims within the meaning of this Article may be adopted by the Commission .	Poderão ser adoptadas pela Comissão disposições relativas à eventual restrição ou proibição de certas declarações de propriedades nutritivas , na acepção do presente artigo .

Exibir esta página em português