Translation of "properly informed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, a democracy cannot function without a public that is properly informed. | Afinal, uma democracia não pode funcionar sem um público que esteja devidamente informado. |
| We need a public debate on this. We need the Member States and the citizens in the Member States to be properly informed. | É necessário um debate público sobre esta questão. |
| Patrick cannot write properly. | Patrick não sabe escrever corretamente. |
| Services are not functioning properly. | Os serviços não estão a funcionar correctamente. |
| Has Tom been eating properly? | Tom tem se alimentado direito? |
| Has Tom been eating properly? | O Tom tem se alimentado direito? |
| Tom doesn't speak French properly. | Tom não fala Francês corretamente. |
| The leg never healed properly. | Sua perna não se recuperou do ferimento. |
| Keep me informed. | Mantenha me informado. |
| Keep me informed. | Mantenha me ao corrente. |
| Keep me informed. | Mantenha me a par. |
| Keep us informed. | Mantenha nos informados. |
| I had to do that properly. | Tinha que fazer corretamente. |
| The court system wasn't functioning properly. | O sistema penal não estava funcionando adequadamente. |
| The motor does not function properly. | O motor não funciona adequadamente. |
| Are you brushing your teeth properly? | Você tem escovado seus dentes adequadamente? |
| Are you brushing your teeth properly? | Você está escovando os dentes direito? |
| Is Tom being properly cared for? | Estão cuidando do Tom corretamente? |
| And we know how to build properly. | E sabemos como construir prédios apropriados. |
| Please wash your hands properly before eating. | Por favor, lave bem suas mãos antes de comer. |
| Don't play dumb. Answer my question properly! | Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente! |
| Allow me to properly introduce myself first. | Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente. |
| There is properly no history only biography. | Não existe propriamente história apenas biografia. |
| How do you get informed? | Como vocês se informam? |
| It's informed us about osteoporosis. | E nos informou sobre a osteoporose. |
| Democracy depends on informed consent. | Democracia depende do consentimento informado. |
| Tom will keep you informed. | Tom manterá você informado. |
| I wasn't informed of this. | Eu não fui informado sobre isso. |
| I try to stay informed. | Eu tento me manter informado. |
| Tom is amazingly well informed. | Tom é incrivelmente bem informado. |
| Tom will keep us informed. | Tom nos manterá informados. |
| Tom will keep us informed. | Tom vai nos manter informados. |
| In the absence of regular formal follow up , Vatican and San Marino do not regularly report on the implementation of the Agreements and they are not properly informed of legislative developments in the fields covered by the Agreements . | Na ausência de um acompanhamento formal estabelecido , o Vaticano e São Marinho não comunicam regularmente dados sobre a aplicação das Convenções , nem estão devidamente informados sobre os desenvolvimentos legislativos nas áreas abrangidas pelas mesmas . |
| In the absence of regular formal follow up , San Marino and Vatican do not regularly report on the implementation of the Agreements and they are not properly informed of legislative developments in the fields covered by the Agreements . | Na ausência de um acompanhamento formal estabelecido , São Marinho e o Vaticano não comunicam regularmente dados sobre a aplicação das Convenções , nem estão devidamente informados sobre os desenvolvimentos legislativos nas áreas abrangidas pelas mesmas . |
| It would be difficult to interpret them properly . | Seria difícil interpretá las de modo adequado . |
| I don't know how to speak French properly. | Eu não sei falar francês corretamente. |
| I'll show you how to properly use it. | Vou lhe mostrar como usá lo corretamente. |
| The European Parliament shall be informed. | O Parlamento Europeu é informado dessa adopção. |
| The European Parliament shall be informed. | O Parlamento Europeu é informado. |
| The European Parliament shall be informed . | O Parlamento Europeu é informado dessa adopção . |
| The European Parliament shall be informed . | O Parlamento Europeu é informado . |
| The European Parliament shall be informed . | O Parlamento Europeu será informado dessa adopção . |
| I informed her of my arrival. | Informei a de minha chegada |
| Tom is a well informed person. | Tom é uma pessoa bem informada. |
| We make sure that we select our equipment properly. | Procuramos escolher o equipamento corretamente. |
Related searches : Being Informed - Informed Opinion - I Informed - Have Informed - Keeping Informed - Already Informed - Informed Guess - Informed From - Informed Accordingly - Informed Public - Informed Judgement - Become Informed
