Translation of "property disposition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Disposition - translation :

Disposição

Property - translation :

Propriedade

Property disposition - translation :

Disposição propriedade

Keywords : Disposição Feitio Inclinação Caráter Temperamento Propriedade Propriedades Bens Terreno Privada

Examples (External sources, not reviewed)

At the same meeting, options for the disposition of the Jews and their property were discussed.	Na mesma reunião, foi discutida a forma de gestão dos bens judaicos e dos próprios judeus.
Patient disposition	Características do doente
Patient disposition	Distribuição dos doentes
Message Disposition Notifications	Notificações de Disposição da Mensagem
Request Disposition Notification	Notificação de Disposição do Pedido
Message Disposition Notifications	Livro de Endereços
Disposition is biphasic.	A disposição é bifásica.
An astute disposition.	O dispositivo é audacioso.
Options Request Disposition Notification	Opções Pedir uma Notificação de Entrega...
Message Disposition Notification Request	Pedido de Notificação de Disposição de Mensagem
Depends on their disposition.	Depende da disposição deles.
the concealment or disguise of the true nature, source, location, disposition, movement, rights with respect to, or ownership of property, knowing that such property is derived from criminal activity or from an act of participation in such activity	A dissimulação ou encobrimento da verdadeira natureza, origem, localização, utilização, circulação ou propriedade de determinados bens ou de direitos relativos a esses bens, com conhecimento de que tais bens provêm de uma actividade criminosa ou da participação numa actividade dessa natureza
( b ) the concealment or disguise of the true nature , source , location , disposition , movement , rights with respect to , or ownership of property , knowing that such property is derived from criminal activity or from an act of participation in such activity	b ) Dissimulação ou encobrimento da verdadeira natureza , origem , localização , utilização , circulação ou propriedade de determinados bens ou de direitos relativos a esses bens , com conhecimento de que tais bens provêm de uma actividade criminosa ou da participação numa actividade desse tipo
Her disposition is so good.	Ela tem um comportamento tão bom.
Automatically request message disposition notifications	Pedir automaticamente as notificações de disposição das mensagens
Automatically request message disposition notifications	Pedir automaticamente as notificações de disposição das mensagens
Automatically request message disposition notifications	Marcar o Tópico
I mean, his final disposition.	A sua última disposição.
She has a friendly disposition.	Ela é uma simpatia.
You have a saboteur's disposition.	Tem a personalidade de um sabotador.
I thought thy disposition better temper'd.	Eu pensei que a tua disposição temper'd melhor.
MPA s disposition depends on several transporters.	A disposição do AMF depende de vários transportadores.
It'll be easier on her disposition.	Será melhor para ela.
Neither manifested the least disposition to retreat.	Nem manifestou a menor disposição para retirada.
Dexmedetomidine exhibits a two compartment disposition model.	A dexmedetomidina exibe um modelo de distribuição bicompartimental.
References in this Convention to a disposition of securities held with an intermediary include a ) a disposition of a securities account	Na presente Convenção , as referências à transferência de valores mobiliários detidos junto de um intermediário incluem a ) Uma transferência de uma conta de valores mobiliários
It is clearly better that property should be private , wrote Aristotle, but the use of it common and the special business of the legislator is to create in men this benevolent disposition.	É claramente melhor que a propriedade seja privada , escreveu Aristóteles, mas o uso dele como comum, e a finalidade especial do legislador é criar nos homens esta disposição benevolente .
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.	Enviar as Notificações de Entrega da Mensagem com um remetente vazio.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.	Ignorar o Tópico
Nintedanib follows at least bi phasic disposition kinetics.	Nintedanib segue pelo menos uma cinética bifásica de disposição.
The disposition of it is up to him.	A decisão final depende dele.
Date of transfusion or disposition (year month day)	Data da transfusão ou da destruição (ano mês dia)
Ekeko is a diminutive fellow with a jolly disposition.	Ekeko é uma colega em miniatura com uma grande aptidão.
She wrote When Mummy died, my happy disposition changed.	Continua o relato Quando mamãe morreu, minha postura alegre mudou.
The pharmacokinetics of atazanavir exhibit a non linear disposition.	A farmacocinética do atazanavir tem uma disponibilidade não linear.
Idarucizumab exhibited multiphasic disposition kinetics and limited extravascular distribution.	O idarucizumab evidenciou uma disposição cinética multifásica e distribuição extravascular limitada.
The Final Product Disposition Notification form is marked REJECTED.	O formulário de Certificado de Libertação Final do Produto indicar REJEITADO.
The pharmacokinetics of atazanavir exhibit a non linear disposition.	A farmacocinética de atazanavir tem uma disponibilidade não linear.
You must see to the disposition of the men.	Tens de ver como estão os homens.
There's no other millionaire with such a gentle disposition.	Näo há outro milionário com melhor feitio.
For blood units not transfused, confirmation of subsequent disposition	Para unidades de sangue não transfusionadas, confirmação da destruição subsequente
And verily thou art of a high and noble disposition.	Porque és de nobilíssimo caráter.
Such is the disposition of the Almighty, the All Knowing.	Tal é a disposição do Poderoso, Sapientíssimo.
Come on. Let's go out and celebrate Mr. Lushin's disposition.	Vá, vamos sair para festejar a disposição do Sr. Lushin.
You've got a terrible disposition in the morning, haven't you?	Tem péssimo humor de manhã, não tem? Bom dia.

Exibir esta página em português