Translation of "propose a question" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Propose - translation :

Question - translation :

Keywords : Propõe Propões Proponho Proponho Pedi-la Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida

Examples (External sources, not reviewed)

If I propose, you will propose as well.	Se eu propuser, tu também proporás.
Well, I propose a direct test.	Bem, eu proponho um teste direto.
I propose we go to a restaurant today.	Proponho irmos a um restaurante hoje.
What do you propose?	O que você propõe?
And I would propose it's not a fair metric.	E eu proponho que não é uma medida justa.
I'll be happy if you propose a better wording.	Ficarei contente se você propuser um fraseado melhor.
I should like to make clear that my group is going to propose an amendment deleting the detail of how the Commission should tackle this question.	Gostaria de deixar claro que o meu grupo apresentará uma alteração que suprimirá o pormenor que refere a forma como a Comissão deverá solucionar esta questão.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.	Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.	proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado.
The test was introduced by Alan Turing in his 1950 paper Computing Machinery and Intelligence, which opens with the words I propose to consider the question, 'Can machines think?	O teste foi introduzido por Alan Turing em seu artigo de 1950 Computing Machinery and Intelligence , que começa com as palavras Eu proponho considerar a questão As máquinas podem pensar? .
I don't want to propose to you!	Não quero pedir a sua mão!
He finally decided to propose to her.	Ele finalmente decidiu pedi la em casamento.
Tom is going to propose to Mary.	Tom vai pedir a mão de Mary.
So let's try asking a question, like a health related question.	Então vamos tentar perguntar, como uma questão relacionada com saúde.
As a professor, I think I have the right to propose something differently.	Como professor, penso que tenho o direito de propor uma coisa diferente.
But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen.	Mas para fazer acontecer, às vezes você tem de propor um cenário. E para propor um design, uma idéia que todos, ou a grande maioria, irão ajudá lo a fazer acontecer.
A complicated question.	Uma pergunta complicada.
We think it's a question of not whether, but a question of when.	Pensamos que não é uma questão de se, mas de quando.
The Commission shall , if need be , propose appropriate measures .	Se necessário , a Comissão proporá as medidas adequadas .
That's a great question.	Esta é uma grande pergunta.
Here's a little question.	Eis aqui uma pequena questão.
I have a question.	Tenho uma pergunta.
I have a question.	Eu tenho uma pergunta.
That's a good question.	Boa pergunta.
It's a good question.	Boa pergunta.
It's a hard question.	É uma pergunta difícil.
It's a hard question.	É uma questão difícil.
It's a difficult question.	É uma pergunta difícil.
That's a hard question.	É uma pergunta difícil.
That's a tough question.	É uma pergunta difícil.
That's a stupid question!	Essa é uma pergunta estúpida!
Is that a question?	Isso é uma pergunta?
That's a stupid question.	Que pergunta estúpida.
That's a great question.	Ótima pergunta.
It's a complicated question.	É uma questão complicada.
It's a genuine question.	É uma pergunta válida.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.	A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
And the question isn't really so much a question as an accusation.	E a questão não é bem uma pergunta, mas uma acusação.
Now comes the solo. I propose I do that myself.	Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho.
They propose more traditional games based on solidarity and equality.	Eles propõe jogos mais tradicionais, baseados na solidariedade e na igualdade.
Is there a member who wishes to speak on behalf of this Group to propose this?	Algum colega pretende tomar a palavra em nome do grupo e justificar esse pedido?
What we propose is a really working model, where everyone's voice can be taken into account.	O que propomos é um modelo de trabalho real, no qual a voz de todos pode ser levada a sério.
It's a very tricky question.	É uma pergunta muito difícil.
And a third question Education.	E a terceira questão educação.
CP That's a good question.	CP É uma boa pergunta.

Exibir esta página em português