Translation of "proto a " to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beekes suggested a Pre Greek proto form Atyklap . | Tertuliano também duvidava delas como sendo indignas. |
| Gradually, a proto capitalistic system evolved out of feudalism. | Um sistema proto capitalista evoluiu aos poucos a partir do feudalismo. |
| If you think about it, Shakerism was a proto environmental movement. | Se pensarem nisso, o Shakerismo foi um movimento proto ambiental. |
| Among the proposed proto Slavic forms are and . | Entre as formas protoeslavas propostas estão e . |
| The common ancestral language is known as Proto Japonic. | A língua ancestral comum é denominada de idioma proto japónico. |
| Thrombopoietin plays a role in inducing the megakaryocyte to form small proto platelet processes. | Trombopoietina desempenha um papel na indução dos megacariocíticos para formar pequenos processos proto plaquetários. |
| The town and its region (, ') have been derived from the proposed Proto Greek grauj ( old age ) and Proto Indo European root gere ( to grow old ). | Nos tempos clássicos a região tinha o nome de Colchis (a região costeira ao longo do Mar Negro) e Iberia (a região do interior do país a leste). |
| The proto mitochondrion was probably closely related to the Rickettsia . | Em particular, a proto mitocôndria era provavelmente estreitamente relacionada com a rickettsia. |
| It was sold to proto feminist housewives as a way to cut down on housework. | Eles eram vendidos a donas de casa pseudo feministas como uma forma de diminuir o trabalho doméstico. |
| A second model proposes that proto eukaryotic cells evolved from bacteria without an endosymbiotic stage. | Um segundo modelo propõe que células proto eucarióticas evoluíram a partir de bactérias, sem estágios endossimbióticos. |
| Proto Niger Congo is thought to have been a tone language with two contrastive levels. | Imagina se que o proto nigero congolês tenha sido uma língua tonal com dois níveis contrastantes. |
| It contains a proto baroque altar with a painting depicting the miracle of the Battle of Ourique. | Tem um retábulo pintado interessante com o tema do Milagre de Ourique. |
| The English word itself is derived from the Proto Germanic ǥuđan . | A própria palavra inglesa é derivada da Proto Germânica ǥuđan . |
| The interrogative pronouns begin with ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. | The interrogative pronouns are also noteworthy for all beginning in ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. |
| Etymology The reconstructed Proto Celtic form of the name is Toranos thunder . | Etimologia A forma proto celta reconstruída do nome é Toranos trovão . |
| Hernani says Nothing better for a cybernetic proto pirate than reading and analyzing a literature hacker like Guimarães Rosa | Hernani diz que Nada melhor para um proto pirata cibernético do que a leitura e análise de um hacker da literatura como Guimarães Rosa... |
| History Proto history Lycia has a proto history little suspected by the historians of the 19th century before the decipherment of Hittite and ancient Egyptian, and the discovery of government records pertaining the Lycia and the Lycians. | História Proto história A Lícia tem uma proto história completamente desconhecida dos historiadores do século XIX, antes que o hitita e o egípcio fossem decifrados, eventos que permitiram que os registros governamentais destes antigos impérios fossem conhecidos. |
| (1995), detailed political narrative of the 1790s, stressing the emergence of proto parties. | (1995), detailed political narrative of 1790s, stressing the emergence of proto parties. |
| In one scenario, these proto platelet processes break up explosively to become platelets. | Em um cenário, esses processos proto plaquetários rompem se explodindo para se tornar plaquetas. |
| Ireland After Éire from Proto Celtic Īweriū , the fertile place or Place of Éire (Eriu) , a Celtic fertility goddess. | Irlanda de Éire , do proto céltico Īweriū , lugar fértil ou lugar de Éire (Eriu) , deusa celta da fertilidade. |
| And he viewed proto shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost. | Ele viu este proto xamanismo como uma espécie de tentativa original de, através de rituais, reacender uma conexão que havia sido irremediavelmente perdida. |
| Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto human history. | Ao longo de mais de um milhão de anos, a tradição do biface é a mais longa tradição artística na história da humanidade e proto humanidade. |
| The adjective is in turn a compound of the Croatian prefix po and the Proto Slavic word stem glava (head). | O adjetivo é por sua vez, um composto do prefixo croata po e da palavra proto eslava Glava (chefe). |
| Broad has been an epithet of Earth itself in the reconstructed Proto Indo European religion. | Amplo era um epíteto da própria Terra na religião protoindo europeia. |
| Hot dark matter Hot dark matter consists of particles that have a free streaming length much larger than that of a proto galaxy. | Alguns pesquisadores propõem que as partículas de matéria escura tem uma massa de 0,02 por cento de um elétron. |
| Now there are three levels of self to consider the proto, the core and the autobiographical. | Existem três níveis de ego a considerar o proto, o núcleo e o autobiográfico. |
| In the P Q classification schema, the first language to split off from Proto Celtic was Gaelic. | No sistema de classificação P Q, a primeira língua a se separar do proto celta foi a gaélica. |
| For example, the reconstructible common ancestor of the Indo European language family is called Proto Indo European . | Por exemplo, a proto língua reconstruível da bem conhecida família indo europeia é chamada proto indo europeu. |
| About 6,000 years ago, the first proto states developed in Mesopotamia, Egypt's Nile Valley and the Indus Valley. | Há cerca de anos, os primeiros proto estados desenvolveram se na Mesopotâmia, no Saara Nilo e no Vale do Indo. |
| The Proto Celtic form of the theonym is reconstructed as either Cerno on os or Carno on os . | A forma proto céltica do teônimo é reconstruída como ou Cerno on os ou Carno on os . |
| He was denounced by the Church Fathers and he chose to separate himself from the proto orthodox church. | Ele fez uma notável doação de 200.000 sestércios para a Igreja. |
| Additionally, Vulgar Latin remained a minority language in the Empire, and among the Thraco Roman populations it gave birth to the Proto Romanian language. | Além disso, o latim vulgar continuou a ser uma língua minoritária no império, e entre as populações trácio romanas deu origem ao proto romeno. |
| And that's why the Ottoman Empire in its last decades turned into a proto democracy, a constitutional monarchy, and freedom was a very important political value at the time. | E este é o porquê do Império Otomano nas suas últimas décadas ter se transformado em uma pseudo democracia, uma monarquia constitucional. A liberdade era um valor político muito importante naquela época. |
| According to Giorgio Vasari, he was the teacher of Giotto, the first great artist of the Italian Proto Renaissance. | Ele também é popular por ter descoberto Giotto e ser considerado o último grande pintor italiano a seguir a tradição bizantina. |
| History Proto comic books and the Platinum Age The development of the modern American comic book happened in stages. | Historia dos Comics Primeiras revistas e a Era de Platina O desenvolvimento dos quadrinhos americanos deu se por estágios. |
| In either scenario, each of these proto platelet processes can give rise to 2000 5000 new platelets upon breakup. | Em qualquer cenário, cada um destes processos de proto plaquetas podem dar origem a novas 2000 5000 plaquetas mediante separação. |
| These seals contain a set of proto cuneiform signs which appear to be writings or symbols of the name of city states in ancient Sumer. | Estes selos contêm um grupo de sinais proto cuneiformes que parecem ser insicrições ou símbolos representando o nome de cidades estados da Suméria antiga. |
| But this did nothing to end the violence emanating from Gaza, which has effectively seceded from the Palestinian Authority and become a Hamas controlled proto state. | Mas isto não contribuiu para acabar a violência proveniente de Gaza, que na prática se separou da Autoridade Palestiniana e se tornou num proto estado controlado pelo Hamas. |
| For example, the phoneme that derives from Proto Semitic g has many different pronunciations in the modern spoken varieties, e.g., . | dZ é g para alguns falantes, i.e., uma oclusiva. |
| For example, the Proto Uralic language, the ancestor of Uralic languages, was agglutinative, and most descended languages inherit this feature. | Por exemplo, a língua proto urálica, ancestral das línguas urálicas, era aglutinante, e a maioria das línguas descendentes herdaram essa característica. |
| The delta of this proto Indus river has subsequently been found in the Katawaz Basin, on the Afghan Pakistan border. | O delta deste rio proto Indo foi posteriormente encontrado na Bacia de Katawaz, na fronteira afegã paquistanesa. |
| According to both Pitchfork and NME , proto goth bands included Joy Division, Siouxsie and the Banshees, Bauhaus, and The Cure. | De acordo com ambos, Pitchfork e NME, grupos proto góticos incluem Joy Division, Siouxsie and the Banshees, Bauhaus, e The Cure. |
| In January 17, 1920, Malevich and Lissitzky co founded the short lived Molposnovis (Young followers of a new art), a proto suprematist association of students, professors, and other artists. | Em 17 de janeiro de 1920, Malevich e El Lissitzky co fundaram o efémero grupo Molposnovis , uma associação proto suprematista de estudantes, professores e outros artistas. |
| The most important literary centre in colonial Brazil was the prosperous Minas Gerais region, known for its gold mines, where a thriving proto nationalist movement had begun. | O mais importante centro literário no Brasil colonial era a próspera região de Minas Gerais, conhecida por suas minas de ouro, onde um movimento proto nacionalista tinha começado. |
| Correspondence of sounds with daughter languages See Semitic languages Phonology for a fuller discussion of the outcomes of the Proto Semitic sounds in the various daughter languages. | Reflexos dos sons do proto semítico nas línguas derivadas Consoantes Cada fonema proto semítico foi reconstruído para explicar uma correspondência sonora regular exata entre as várias línguas semíticas. |
