Translation of "prototype testing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prototype - translation : Testing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The first prototype (civil registration NX25600) flew on January 9, 1943, a short ferry hop from Burbank to Muroc Field for testing.
O primeiro aparelho, matrícula NX25600, fez voo teste em 9 de janeiro de 1943, de Burbank para Muroc Field.
This is a video prototype.
Este é um vídeo do protótipo.
The prototype was the AVR.
Pode recarregar se durante o funcionamento.
System Testing
Teste de sistema
Beta Testing
Testes Beta
Testing NCB
BCN que realizou o teste
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.
Talvez Deus esteja testando a gente testando nossa caridade, ou nossa fé.
This is in a prototype stage.
Está em um estágio de protótipo.
Insanity testing system
Sistema de teste de insanidade
Load testing application
Aplicação para testar performance
Regular expression testing
Testes de expressão regular
Testing of devices
Teste de dispositivos
System testing System testing, or end to end testing, tests a completely integrated system to verify that it meets its requirements.
Técnicas não funcionais São técnicas utilizadas para verificar a operação correta do sistema em relação a casos inválidos ou inesperados de entrada.
The second prototype, PT2, first flew on 19 March 1997 and the third prototype, PT3, on 27 November 1998.
O segundo protótipo, o PT2, voou pela primeira vez a 19 de Março de 1997 e o terceiro protótipo, o PT3, a 27 de Novembro 1998.
ASDIC In 1916, under the British Board of Invention and Research, Canadian physicist Robert William Boyle took on the active sound detection project with A B Wood, producing a prototype for testing in mid 1917.
ASDIC Em 1916 o físico canadense Robert William Boyle assumiu o projeto AB WOOD, para a Divisão Anti submarino do Estado Maior Britânico Naval.
So this is a very early prototype.
Este é um protótipo inicial.
Now, this is our second generations prototype.
Este é nosso protótipo de segunda geração.
These were the prototype geeks, the nerds.
Esses eram os geeks da prototipação, os nerds.
They're a little bigger. They're a prototype.
Eles são um pouco grandes. São um protótipo.
SA.330Z Prototype with fenestron tail rotor.
SA 330Z Puma Protótipo com rotor de cauda fenestron .
Allow testing Video4Linux devices
Permite testar os dispositivos Video4Linux
Eurosystem stress testing exercise
Testes de esforço do Eurosistema
product testing and certification
o ensaio e certificação de produtos
Further testing is needed.
São necessários mais testes.
I'm testing it now.
Estou testando agora.
It's the first working prototype of the clock.
É o primeiro protótipo do relógio em funcionamento.
Anyway, I went out to Airstream about six times during the process of building this prototype, and it's called the Bambi prototype.
Enfim, eu fui à Airstream umas seis vezes durante o processo de construção deste protótipo e ele é chamado de protótipo Bambi.
AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.
AK Nós começamos a trabalhar no protótipo depois que o modelo foi aprovado, e o protótipo demorou um pouco mais do que havíamos previsto.
Prior to testing , manufacturers are requested to provide the following information to the testing NCB
Antes da realização dos testes , é solicitado aos fabricantes que forneçam a seguinte informação ao BCN que irá realizar os testes
So they're testing its virulence.
Estão testando a sua virulência.
Joystick testing and configuration tool
Ferramenta para testes e configuração de Joystick
And testing breakaway signpost pillars.
E testando impactos em postes de sinalização.
We have no consistent testing.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .
Blocking such testing costs lives.
Bloquear tal realização de testes custa vidas.
Testing of banknote authentication devices
Teste de dispositivos de autenticação de notas
I'm testing my new camera.
Estou testando minha câmera nova.
I'm wearing the second prototype of this burial suit.
Estou usando o segundo protótipo dessa mortalha.
This prototype aircraft is equipped with a video camera.
Este protótipo de aeronave está equipado com uma câmera de vídeo.
To demonstrate, he built a prototype system named ENQUIRE.
Enquanto isso, ele construiu um protótipo de sistema denominado ENQUIRE.
This proved practical and a prototype was quickly developed.
Isto provou ser verdade na prática, e um protótipo foi lançado rapidamente.
The first roadworthy prototype was completed in August 2003.
O primeiro protótipo em condições de uso foi concluído em agosto de 2003.
After trials, the Mirage I prototype was eventually scrapped.
Após seus testes, o protótipo foi desmantelado.
The prototype T 37C was a modified T 37B.
Operou 24 T 37C e 8 T 37B.
Usability testing Usability testing is to check if the user interface is easy to use and understand.
O teste de usabilidade é necessário para verificar se a interface de usuário é fácil de se aprender e utilizar.
An Automated, Open Source Testing Framework
Um Open Source automático para Framework Testing

 

Related searches : Prototype Shop - Working Prototype - Prototype Stage - Rapid Prototype - Functional Prototype - Prototype Parts - Final Prototype - Prototype Vehicle - Prototype Concept - Prototype Board - Initial Prototype - Prototype Test