Translation of "prototypes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Many prototypes crashed many. | Muitos protótipos caíram muitos. |
| So we have two prototypes. | Então nós temos dois protótipos. |
| Prototype based Prototypes JavaScript uses prototypes where many other object oriented languages use classes for inheritance. | Baseada em Protótipos Protótipos JavaScript usa protótipos em vez de classes para o mecanismo herança. |
| And they were doing that through building prototypes. | E eles estavam fazendo isso através da construção de protótipos. |
| So I want to show you some prototypes. | Então, eu quero te mostrar alguns protótipos. |
| These are all very low budget videos, like quick prototypes. | Todos esses vídeos são de baixo orçamento, como protótipos rápidos. |
| So, they learned their way to that by building prototypes. | Então eles conseguiram esse conhecimento criando protótipos. |
| Architects, for example, they want to create prototypes of buildings. | Arquitetos, por exemplo, eles querem criar um protótipo de um prédio. |
| Testing arduino plates to future prototypes of water quality sensors. | Testando as placas de arduino para futuros protótipos de sensores de qualidade da água. |
| JavaScript objects are associative arrays, augmented with prototypes (see below). | Objetos JavaScript são arrays associativos, aumentados com protótipos. |
| The AdA obtained 50 production Mirage IIIRs, not including two prototypes. | A Adl'A obteve 50 aeronaves de produção, sem incluir os dois protótipos. |
| It took them 10 full prototypes to get something that would actually fly. | Precisaram de 10 protótipos completos para conseguir algo que realmente voaria. |
| It is possible to simulate many class based features with prototypes in JavaScript. | É possível simular muitas características de orientação a objetos baseada em classes com protótipos. |
| The remaining two prototypes were in the air before the end of 1974. | Os restantes dois protótipos realizaram o seu primeiro vôo ainda antes do final de 1974. |
| So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford. | Então eu fiz alguns protótipos. me deram um pequeno presente em Stanford. |
| Only three MiG 23B prototypes and 24 production aircraft were produced in 1971 72. | Apenas três protótipos e 24 aeronaves de produção foram construídos em 1971 72. |
| M 311 Modernized and uprated version announced by Aermacchi in 2004 (two prototypes built). | M 311 versão aperfeiçoada anunciada pela Aermacchi em 2004. |
| That led to a number of prototypes being built and really experimenting with some ideas. | Isso gerou a construção de alguns protótipos e realmente a experimentação de algumas ideias. |
| However, after a few failed prototypes, I finally came up with this, the Lifesaver bottle. | Entretanto, após alguns protótipos falidos, Finalmente inventei a garrafa Lifesaver. |
| Several other TCP IP prototypes were developed at multiple research centers between 1978 and 1983. | Vários outros protótipos TCP IP foram desenvolvidos em múltiplos centros de pesquisa entre 1978 e 1983. |
| Literary pastiches, allusions and prototypes The novel abounds in allusions to classical and modern literature. | Pastiches literários, alusões e protótipos O romance está cheio de alusões à literatura clássica e moderna. |
| They use, among other things prototypes, scale models, simulations, destructive tests, nondestructive tests, and stress tests. | Para isso, irão empregar, entre outros protótipos, maquetes, simulações, testes destrutivos, testes não destrutivos e testes de esforços. |
| Scientists may also have to complete engineering tasks, such as designing experimental apparatus or building prototypes. | Os cientistas podem também desempenhar tarefas totalmente de engenharia como a do desenho de aparelhos experimentais ou a da construção de protótipos. |
| On 6 July 1953 the SGACC ordered two prototypes and two static airframes for fatigue testing. | Em 6 de Julho de 1953 o SGACC encomendou dois protótipos e duas fuselagens estáticas para testes de fadiga. |
| And we spent that time designing interactive prototypes for computer software and testing them with little girls. | E nós passamos esse tempo desenvolvendo protótipos interativos para softwares de computador e testando esses softwares com meninas. |
| While the three previous prototypes had been styled by Giugiaro, the Veyron was designed by the Volkswagen stylists. | Enquanto os três protótipos anteriores tinham sido desenhados por Giugiaro, o Veyron foi projetado pelos estilistas da Volkswagen. |
| CPU configuration Initial prototypes are equipped with two AT T Hobbit processors and three AT T 9308S DSPs. | Especificações de Hardware Os protótipos iniciais eram equipados com dois processadores AT T Hobbit e três DSPs. |
| Two basic prototypes were created one simulated the low denomination banknotes , incorporating a glossy stripe and a hologram stripe | Foram criados dois protótipos básicos um simulava as notas de denominações mais baixas , incorporando uma banda iridescente e uma banda holográfica |
| These prototypes were made in Boulogne Billancourt by the Air Liquide company, following instructions from Cousteau and Émile Gagnan. | O protótipo foi feito em Boulogne Billancourt pela Companhia Air Liqued seguindo as instruções de Gagnan e de Cousteau. |
| The two prototypes were completed on 1 May 1991, with the first flight taking place on May 31, 1991. | O primeiro voo dos dois protótipos foi realizado em 31 de Maio de 1991. |
| Like I say, it's a cross between Natural History Museum and a NASA laboratory. It's full of prototypes and objects. | Como digo, é uma mistura entre Museu de História Natural e um laboratório da NASA. Está cheio de protótipos e objetos. |
| In 1943, they made the film Épaves ( Shipwrecks ), in which they used two of the very first Aqua Lung prototypes. | Em 1943, ele fez um filme Épaves (Naufrágios) para essa ocasião, ele usou dois dos primeiros protótipos do Aqualung. |
| Prototypes were submitted by Studebaker (designated T21), Ford (T22) and Chrysler (T23), all of them similar in design and appearance. | Prototipos foram dados para Studebaker (T21), Ford (T22) e Chrysler (T23), todos eram similares na estrutura e na aparencia. |
| When the design has passed through these processes, the company constructs a limited number of prototypes for testing on the ground. | Quando o avião é aprovado neste processo, constrói se um número limitado destes aviões, para o testar como um todo no solo. |
| Meanwhile, flying prototypes of aircraft powered by alternative fuels, such as ethanol, electricity, and even solar energy, are becoming more common. | Entretanto, protótipos voadores movidos a combustíveis alternativos, como o etanol, eletricidade, ou ainda energia solar, estão ficando mais comuns. |
| Originally designed as turbotrains to be powered by gas turbines, the prototypes evolved into electric trains with the 1973 oil crisis. | Apesar de ter sido projetado originalmente para ser movido a gás, os protótipos do TGV tornaram se elétricos com a crise do petróleo de 1973. |
| Armand and Germain developed several prototypes of the lightweight snowmobile and finally, the first Bombardier snowmobile went on sale in 1959. | Armand e Germain desenvolveram diversos protótipos do snowmobile de pouco peso e finalmente, o primeiro Bombardier snowmobile foi posto a venda em 1959. |
| After the two prototypes were completed, production began in Marietta, Georgia, where over 2,300 C 130s have been built through 2009. | Uma vez construídos os dois protótipos, a produção foi trasladada para Marietta, Geórgia, onde foram construídos mais de 2 000 aeronaves. |
| The prototypes TsKB 55 and TskB 57 were built at Moscow plant 39, at that time the Ilyushin design bureau's base. | Os protótipos TsKB 55 and TskB 57 foram construídos na fábrica nº 39 em Moscou, onde era a base da engenharia da Ilyushin na época. |
| The initial B 1A version was developed in the early 1970s, but its production was canceled, and only four prototypes were built. | A versão inicial B 1A foi desenvolvida no início da década de 1970, mas foi cancelada após a construção de apenas quatro protótipos. |
| It was claimed to be independent from Peano s Interlingua, because it had developed a new method to detect the most recent common prototypes . | Foi apresentada como independente da Interlingua de Peano, porque era o resultado de um novo método lexicográfico que selecionava os protótipos comuns mais recentes . |
| Other possible real life prototypes In addition to the possible prototypes of Lewis Carroll and Charlie Chaplin mentioned above in Allusions, Alexander Dolinin suggests that the prototype of Lolita was 11 year old Florence Horner, kidnapped in 1948 by 50 year old mechanic Frank La Salle, who had caught her stealing a five cent notebook. | Outros protótipos reais possíveis Além dos possíveis protótipos de Lewis Carroll e Charlie Chaplin mencionados acima em alusões, Alexander Dolinin sugere que o protótipo de Lolita tinha 11 anos, Florence Horner, sequestrada em 1948 pelo mecânico de 50 anos, Frank La Salle, que a pegou roubando um caderno de cinco centavos. |
| France in the 17th century was the birthplace of those ingenious mechanical toys that were to become prototypes for the engines of the Industrial Revolution. | A França do século XVII foi o berço de brinquedos mecânicos que viriam a se tornar protótipos para as máquinas da revolução industrial. |
| And it typically involves making multiple, low resolution prototypes very quickly, often by bringing lots of found elements together in order to get to a solution. | E tipicamente envolve fazer vários protótipos de baixa resolução bem rápido. Sabe, juntar muito elementos base muitas vezes traz uma solução. |
| The concept that they're working towards and they have working prototypes is that we placed it throughout the motor points of the body where they're needed. | O conceito em que eles estão trabalhando e eles tem protótipos de trabalho é que nos os coloquemos através dos pontos motores do corpo onde eles são necessários. |