Translation of "provide with insight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
With this insight we start talking on Twitter.
Com esta visão, nós começamos a nos falar através do Twitter.
Cultural events and traditional markets held at Křivoklát will provide you with an insight into the crafts and products made by the inhabitants of the Křivoklátsko area.
As ações culturais e feiras tradicionais que acontecem em Křivoklát vão aproximá los do artesanato dos habitantes de Křivoklát.
These new statistics provide greater insight into the effects of cross border transactions and positions on the euro area economy .
Estas novas estatísticas proporcionam uma maior compreensão dos efeitos das transacções e posições transfronteiras na economia da área do euro .
Knowledge of the origin of a sample can provide insight into the component molecules of the sample and their fragmentations.
Dependendo da amostra a ser observada, o NanoSIMS pode chegar à resolução espacial de até 30 nanômetros.
That microblogger whose 140 characters sparkle with such wit and insight.
Aquele microblogger cujos 140 caracteres cintilam com tanta sagacidade e perspicácia.
Tesla's insight was profound.
A visão de Tesla foi profunda.
In Future Insight 1.2.
Sociedade da Informação .
And then, we'd like to augment the automated search with human insight.
E então nós gostaríamos de aumentar a pesquisa automática com um olhar humano.
How do you get insight?
Como obter informação?
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.
E Snow trabalhou um bom tempo com essa grande sacada que tudo mundo ignorava.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
Você fala sobre essas coisas com tanto discernimento e empatia com seus pacientes.
Etrigan is also provided with insight to religious aspects and other forbidden or secret knowledge.
Etrigan detém uma perspectiva sobre religião e outros conhecimentos secretos ou proibidos.
Visits to projects (field monitoring) visits to projects in situ are organised on behalf of the Commission to provide a better insight on the progress and achievements and to provide direct and practical guidance to solve potential implementation problems.
Visitas de inspecção (supervisão no local) as visitas de inspecção são organizadas em nome da Comissão e permitem uma apreciação dos progressos e resultados alcançados, bem como assistência directa e imediata com a finalidade de resolver potenciais problemas de implementação.
Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively.
Instituições privadas de beneficência, que têm sido instrumentais na promoção da inovação em áreas como os cuidados de saúde, o ambiente, e a educação, poderiam fornecer uma visão valiosa em como canalizar mais eficazmente a ajuda.
Now, I've gained some insight into this.
Agora, eu tive alguns vislumbres disto.
Provide starving people with food.
Providencie comida para os famintos.
Provide starving people with food.
Providencie comida para as pessoas famintas.
Sheep provide us with wool.
As ovelhas nos provêem de lã.
Bees provide us with honey.
As abelhas nos dão mel.
And I learned a key insight to character.
E aprendi um elemento chave do personagem.
Here's an insight that I've had about success.
Tive uma intuição acerca do sucesso.
He dubbed this insight the evolution of evolvability .
Ele chamou esta ideia de a evolução da evolucionariedade .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter.
O final desafia a lógica, dá uma nova compreensão ao problema, e a audiência expressa sua admiração com risadas.
Moroccan blogger Mohammed Saeed Hjiouij shares with us his insight in this post I am translating from Arabic.
O blogueiro marroquino Mohammed Saeed Hjiouij divide conosco seu ponto de vista nesse post traduzido do Árabe.
In that last question, a surprising insight was revealed.
A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
It was an amazing sort of insight for me.
Foi uma incrível revelação para mim.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.
Esta é uma noção maravilhosa, mas deixa algo de fora.
They have a whole team called Knowledge and Insight.
Eles possuem uma equipe chamada Conhecimento e Percepção .
And that mind blowing insight changes the entire game.
E essa reflexão incrível muda todo o jogo.
Who will provide us with new jobs?
Quem nos vai agora dar um novo posto de trabalho?
I can get insight into that on a daily basis.
Eu posso ter um panorama disso em bases diárias.
In the end, Castro s insight on media representation seems key
No fim das contas, a avaliação de Castro sobre a representação nos grandes meios de comunicação parece acertada
We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right?
Nós temos o tipo de relâmpago de compreensão o golpe da compreensão, nós temos epifanias, nós temos momentos de inspiração, nós temos momentos em que a luz acende, certo?
This job will provide you with valuable experience.
Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
They sometimes lacked insight, or asked too few people for feedback.
Algumas vezes, faltou a eles diferentes percepções ou feedback de outras pessoas.
Subjects also lose insight of their disease process and limitations (anosognosia).
As pessoas perdem também a consciência do processo e das limitações da sua própria doença (anosognosia).
The mostly European passengers of Malaysia Airlines Flight 17, downed over rebel controlled territory, paid for this insight with their lives.
Os passageiros, na sua maioria europeus, do voo MH17 da Malaysa Airlines, abatido sobre território controlado por rebeldes, pagaram esta convicção com a sua própria vida.
We will provide you with a pair of legs.
Providenciaremos a você um par de pernas.
I am simply here to provide you with information
Estou aqui apenas para prover lhes de informações.
Sometimes, questions provide us with more information than answers.
Às vezes, perguntas nos fornecem mais informações do que respostas.
There's a factory out there making our children blind, not able to provide them with food, not able to provide them with vitamin A.
Existe uma fábrica por aí fazendo com que nossas crianças fiquem cegas, ela é incapaz de lhes alimentar, incapaz de lhes prover de vitamina A.
And the third insight is that we're not primarily self contained individuals.
E a terceira ideia é que nós não somos primariamente indivíduos auto contidos.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.
Agora, isso é obviamente uma poderosa, alguns diriam perigosamente poderosa, revelação.

 

Related searches : Provide Insight - Provide Deep Insight - Provide More Insight - Provide Further Insight - Provide Valuable Insight - Provide Insight About - Provide Deeper Insight - Provide An Insight - Provide Business Insight - Provide You Insight - Provide Additional Insight - Provide With - With This Insight - With Local Insight