Translation of "provided of course" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Course - translation :

Provided - translation :

Keywords : Rumo Rota Curso -claro Forneceu Providenciou Fornecido Fornecida Puder

Examples (External sources, not reviewed)

More information will be provided in due course on the ECB 's website .	Oportunamente , será fornecida mais informação sobre a matéria no sítio do BCE .
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
Of course, an overarching national security strategy provided no guarantee against problems or even major disasters in countries like Vietnam and Nicaragua.	É evidente que a estratégia global de segurança nacional não ofereceu garantias relativamente a problemas ou até mesmo a grandes incidentes em países como o Vietname e a Nicarágua.
Of course.	Certamente.
Of course.	Pois sim.
Of course!	Claro que sim!
Of course!	É claro!
Of course!	Com certeza!
Information provided by AIS equipment, such as unique identification, position, course, and speed, can be displayed on a screen or an ECDIS.	Informações tais como identificação, posição, curso e velocidade podem ser exibidas em uma tela ou ECDIS.
In the course of 2007 , technical assistance was also provided when requested by the Turkish central bank , for example in the areas of internal finance and payment systems .	Ao longo de 2007 , foi proporcionada assistência técnica a pedido do banco central turco , por exemplo , nas áreas das finanças internas e dos sistemas de pagamentos .
RB Of course.	RB Claro.
Coding, of course.	Código, claro.
Yes, of course.	Certamente.
We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course.	Nós lemos Huck Finn, é claro que lemos Huck Finn.
Of course we don't.	Claro que não temos.
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
Of course we should.	É claro que devemos.
Of course he knew.	Claro que ele sabia.
That's inconceivable, of course.	Isto é inconcebível, é claro.
Of course they did.	Claro que machucaram.
Of course they would.	É claro que eles seriam.
Of course, 2.1 million.	Claro, 2.1 milhões.
They said, Of course.	Eles disseram, É claro.
That's me, of course.	Sou eu, claro.
the course of 2001 .	A continuação do abrandamento da actividade económica face a um enquadramento de pressões inflacionistas contidas desencadeou uma significativa menor restritividade monetária por parte do Sistema da Reserva Federal , o qual baixou com sucesso o seu objectivo para a taxa dos fundos federais , num total de 475 pontos base , no decurso de 2001 .
Nobody knows of course.	Nobody knows of course.
Defend themselves, of course. .	Se defender, é claro .
Of course, we will.	Claro que faremos isto.
Oh, no, of course!	Ah, não, claro que não!
Oh, no, of course!	Oh, não, é claro!
Of course he lied.	É claro que ele mentiu.
Of course I'm kidding!	É claro que eu estou brincando!
Never! Of course, not.	Nunca! Pois sim.
Of course I'll go.	É claro que eu irei.
Yes, yes, of course.	Sim, sim, claro.
Of course, I understand.	É claro, eu entendo.
Of course, I understand.	É claro, entendo.
I'm concerned, of course.	Eu estou preocupado, é claro.
Finally, a course entitled Racism and Xenophobia at Work' has been provided for work supervisors, personnel with immigrant backgrounds and teachers from the healthcare college.	Por fim, foi proporcionado aos supervisores de trabalho, ao pessoal de origem imigrante e a professores da faculdade de cuidados de saúde um curso intitulado Racismo e Xenofobia no Trabalho .
That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is.	É isso que é, certo? Claro que é, claro que é.
And then, of course, in the natural course of things, they will expand back.	E então, claro, no curso natural das coisas, elas vão tornar a se expandir.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.	E obviamente, todo mundo entende.. E todos falaram, Sim, claro, você tem razão.
others, to cover costs not included under above categories, e.g. visa costs, bank charges, health insurance, and translations or language course registration fees when the course is provided from outside the consortium members (otherwise see administrative staff costs).	outras, para cobrir despesas não abrangidas pelas categorias supramencionadas, por exemplo, gastos com os vistos, despesas bancárias, seguro de saúde, traduções e inscrições em cursos de línguas, quando o curso não é ministrado por membros do consórcio (caso contrário, ver despesas administrativas com pessoal).
An achievement was that online learning provided an opportunity for Journalists to learn about new tools and use them in the process of learning In overcoming the challenges, Ahiabenu II explained that the course used a group e mail list as their primary course delivery tool in order to ensure low bandwidth participants are not left out of the course.	Uma conquista é que o aprendizado online deu aos jornalistas uma oportunidade de aprender sobre novas ferramentas e usá las no processo de aprendizado. Sobre superar os desafios, Ahiabenu II explicou que o curso usou uma lista de email como seu principal meio de entrega de material do curso para poder assegurar que participantes usuários de internet mais lentas não ficassem de fora do curso.
UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause...	UE Claro, claro. Algumas pessoas tem idéias malucas e... JC ... uma rodada de aplausos...

Exibir esta página em português