Translation of "provides policy advice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advice - translation :

Conselho

Policy - translation :

Política

Provides - translation :

Fornece

Provides policy advice - translation :

Presta assessoria política

Keywords : Conselho Conselhos Segui Dar-te Dar-lhe Política Politica Política Políticas Externa Fornece Providencia Proporciona Oferece Dá-nos

Examples (External sources, not reviewed)

The ECB also provides technical assistance and policy advice on request and is ready to share its expertise in various policy areas , including monetary policy implementation , banking supervision and payment systems .	Quando solicitado , o BCE fornece igualmente assistência técnica e aconselhamento quanto a políticas , e partilha os seus conhecimentos em vários domínios de política , incluindo a implementação da política monetária , a supervisão bancária e a superintendência dos sistemas de pagamentos .
It provides that the advice given by an intermediary has to be based on the best possible advice principle.	Esta alteração propõe que o mediador preste informação com base no princípio do melhor aconselhamento possível.
The EU SPC provides detailed information and advice relating to ABC HSR	O RCM europeu fornece informação pormenorizada e conselhos relativamente à reação de hipersensibilidade ao ABC.
The CBSA s PNR disclosure policy provides	A política de divulgação dos dados PNR do CBSA prevê
It provides for an appropriate and flexible fiscal policy.	Proporciona uma política fiscal adequada e flexível.
A Financial Services Committee provides advice and oversight on financial market issues for the ECOFIN Council .	O Comité de Serviços Financeiros deverá prestar aconselhamento e efectuar a supervisão de questões relacionadas com os mercados financeiros para benefício do Conselho ECOFIN .
Forfás Policy and advice for enterprise, trade, science, technology and innovation	Entidades que fornecem ou operam, mediante autorização, no domínio da produção, da distribuição, do transporte, do armazenamento e do abastecimento de gás ao público nos termos da Lei n.o 656 2004 Coll.
The Legal Committee ( LEGCO ) provides advice on all legal issues relating to the ECB 's statutory tasks .	Comité de Questões Jurídicas ( LEGCO ) aconselha sobre todas as questões jurídicas relacionadas com as atribuições estatutárias do BCE .
The MRFG also Drug Addiction (EMCDDA) based in Lisbon. provides on request procedural and regulatory advice and	Foi igualmente dado apoio significativo ao processo ICH.
provides advice on issues relating to financial regulation and financial supervision which are discussed at EU and international level	emite pareceres sobre questões relacionadas com a regulamentação e supervisão financeiras debatidas a nível da UE e internacional
The product shall be sold with relevant user information, which provides advice on proper environmental use and, in particular	O aparelho deve ser vendido acompanhado de um manual de instruções que forneça indicações com vista à sua utilização correcta do ponto de vista ambiental e contenha, nomeadamente
The reform of the common fisheries policy prioritises the improvement of scientific advice.	Uma das prioridades da reforma da política comum da pesca é melhorar a informação científica.
To this end , the proposal provides for customised capital adequacy treatment for firms providing only investment advice ( cf. section 3.1 ) .	Para o efeito , a proposta prevê um tratamento em termos de adequação dos fundos próprios adaptado às empresas que apenas prestam serviços de consultoria de investimento ( ver Secção 3.1 ) .
The appliance shall be sold with an instruction manual, which provides advice on the correct environmental use and, in particular	O aparelho deve ser vendido acompanhado de um manual de instruções que forneça indicações com vista à sua utilização correcta do ponto de vista ambiental e contenha, nomeadamente
The product shall be sold with relevant user information, which provides advice on its proper environmental use and, in particular	O aparelho deve ser vendido acompanhado de um manual de instruções que forneça indicações com vista à sua utilização correcta do ponto de vista ambiental e contenha, nomeadamente
The Thalidomide Celgene Pregnancy Prevention Programme reinforces the warnings about the teratogenicity of thalidomide, provides advice on contraception before therapy is started and provides guidance on the need for pregnancy testing.	O Programa de Prevenção de Gravidez Thalidomide Celgene reforça os avisos sobre a teratogenicidade da talidomida, faculta aconselhamento sobre contraceção antes do início do tratamento e dá orientação sobre a necessidade de realização de testes de gravidez.
Its principal role is to provide direction and advice on military policy and strategy.	Sua função principal é fornecer orientação e aconselhamento sobre política e estratégia militar.
It also provides guidance on the policy work of the IMF Executive Board .	O Comité dá ainda orientações sobre o trabalho de política do Directório Executivo do FMI .
the areas in which policy advice might be delivered and the specific objectives of such advice and the profile of expertise required to deliver it,	domínios em que pode ser prestado aconselhamento político, objectivos específicos deste último e perfil de especialização necessário para o efeito,
give advice on security policy issues in international agreements related to the European GNSS programmes.	dará parecer sobre questões de política de segurança em acordos internacionais relacionados com os programas europeus GNSS.
The ECB 's monetary policy strategy provides a robust basis for accommodating such uncertainties .	A estratégia de política monetária do BCE proporciona uma base robusta para a acomodação de tais incertezas .
For instance, the Constitution provides that the president may make an appointment during a congressional recess without the Senate's advice and consent.	Por exemplo, a Constituição norte americana diz que o presidente pode realizar um encontro durante um Recesso Congressional, sem o conselho e consentimento do Senado.
bring together the expertise of its members in order to give policy advice to the Commission.	reunir os conhecimentos dos seus membros para aconselhar a Comissão sobre as acções a desenvolver.
LEGAL BASIS The EEC Treaty provides no specific legal basis for a Community tourism policy.	Base jurídica O Tratado CEE não prevê uma base jurídica específica para uma política comunitária de turismo.
LEGAL BASIS The EEC Treaty provides no specific legal basis for a Community tourism policy.	BASE JURÍDICA O Tratado CEE não prevê uma base jurídica especifica para uma política comunitária de turismo.
The Maastricht Treaty (Article 130) provides a legal basis for a common EEC Industrial Policy.	A existência das PME é absolutamente indispensável para o bom funcionamento da economia moderna.
Article 130 of the Maastricht Treaty provides a legal basis for a Community industrial policy.	POLITICA INDUSTRIAL no campo da tecnologia avançada como das indústrias tradicionais.
Article 130 of the Maastricht Treaty provides a legal basis for a Community industrial policy.	Os esforços a envidar em benefício dos actuais estaleiros navais devem centrar se na modernização e na diversificação do aparelho de produção, bem como no aumento da produtividade e da competitividade (adaptação qualitativa).
Article 130 of the Maastricht Treaty provides a legal basis for a Community industrial policy.	BASE JURÍDICA Enquanto que a política de navegação
Article 130 of the Maastricht Treaty provides a legal basis for a Community industrial policy.	actuar com base no Tratado, que consagra muitos artigos a
The resolution provides a great deal of moralistic and paternalistic advice for the Burundi leadership, the leaders of the factions and its neighbours.	A resolução dirige inúmeros conselhos moralizadores e paternalistas aos dirigentes do Burundi, aos chefes das facções e aos vizinhos.
It was worked out by us all and it provides for a proper relationship between competition policy and other aspects of industrial policy.	Foi elaborada por todos nós e prevê uma relação adequada entre a política de concorrência e outros aspectos da política industrial.
setting up a group of experts to provide policy advice to the Commission on fighting violent radicalisation	que institui um grupo de peritos para aconselhar a Comissão em matéria de luta contra a radicalização violenta
Within this good policy, the Green Paper provides a detailed and consistent analysis of the situation.	Dentro desta boa política, o Livro Verde constitui, com efeito, uma análise circunstanciada e credível da actual situação.
This agreement provides an excellent basis for the Community's environment policy for the next ten years.	Este acordo fornece uma excelente base para a política ambiental da Comunidade nos próximos dez anos.
Forensic horticulture Kew provides advice and guidance to police forces around the world where plant material may provide important clues or evidence in cases.	Horticultura forenseO Kew também dá apoio a forças políciais ao redor do mundo na identificação de materiais vegetais que podem ter papel importante como provas ou evidências em casos.
This directive provides an autonomous framework for mutual agreement on nature conservation policy, a genuine Community policy on nature conservation, alongside all the other policy sectors such as transport,	Agora, trata se de realizar, de facto essa política penso que esta directiva é um excelente passo
In the light of political and operational developments, it provides new options to the EUMC as a basis for EUMC's military advice to the PSC	À luz da evolução política e operacional, fornece novas opções ao CMUE como base para o aconselhamento militar do CMUE ao CPS.
It is my belief. Madam President, that following these two pieces of advice will make our policy coherent.	Senhora Presidente, é minha convicção que, se seguirmos estes dois conselhos, a nossa política será coerente.
It provides, inter alia, that the contracting parties will strive towards a common visa and immigration policy.	Ali se prevê, entre outros aspectos, que as Partes Contratantes tentarão praticar uma política comum de vistos e imigração.
But first and foremost, it provides an opportunity to consider the future of the Common Agricultural Policy.	Pergunto lhes Em que é que fica então a livre comercialização de batatas ao consumidor pela empresa?
Like the common agricultural policy, this budget provides a relative increase in the amounts allocated to fisheries.	Tal como a PAC, este Orçamento apresenta um aumento relativo das verbas a aplicar às pescas.
That advice is the advice of ICES.	A informação em que nos baseámos foi a que nos foi prestada pelo CIEM.
Advice.	Seu conselho.
As explained in Section 3.1 , the monetary policy strategy provides a structure for the relevant information on the economy on which monetary policy decisions are made .	Como explicado na Secção 3.1 , a estratégia de política monetária fornece uma estrutura para a informação relevante sobre a economia com base na qual são tomadas as decisões de política monetária .

Exibir esta página em português