Translation of "provincial elections" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Elections for the provincial councils were held simultaneously with those for the Wolesi Jirga.
Estas foram as primeiras eleições desde 1969, quando houve eleições para o parlamento.
Members of the First Chamber are elected indirectly by provincial councilors, again every four years, just after the elections of the provincial councils, via a system of proportional representation.
O Senado, menos importante ( Eerste Kamer , ou Primeira Câmara) é escolhido de quatro em quatro anos depois das eleições provinciais, pelos membros dos parlamentos provinciais recém eleitos.
In search of support, Paraná went as far as to aid Liberal candidates in the 1854 provincial elections.
Procurando apoio ele foi longe a ponto de ajudar candidatos Liberais nas eleições provinciais de 1854.
When Vronsky leaves for several days of provincial elections, Anna becomes convinced that she must marry him to prevent him from leaving her.
Quando Vronsky viaja por alguns dias para as eleições provinciais, Anna se convence que ela deve se casar com ele pra impedir ele de abandoná la.
For the first time, the country simultaneously hosts presidential, legislative and provincial parliament elections, the latter are the first in the history of Mozambique.
Pela primeira vez, o país realiza em simultâneo eleições presidenciais, legislativas e para as assembléias provinciais, estas últimas, as primeiras na história de Moçambique.
Provincial Europe
O Provincianismo Europeu
We stand in elections we vote in elections we observe elections.
Subimos em palanque nas eleições, votamos nas eleições, acompanhamos as eleições.
Provincial politics Edmonton is the capital of the province of Alberta and holds all main provincial areas of government such as the Provincial Legislature of Alberta.
Edmonton possui um Museu Provincial, o Museum of Alberta in Edmonton , que trata sobre a História da Província de Alberta.
The provincial capital is Sariwon.
Sua capital é a cidade de Sariwon.
The provincial capital is Hefei.
A capital de Anhui é Hefei.
Provincial shields References Further reading
Em torno do elipse estão posicionadas louros, que significam vitória.
The provincial capital is Cankuzo.
Sua capital é a cidade de Cankuzo.
The provincial capital is Makamba.
Sua capital é a cidade de Makamba.
The provincial capital is Calama.
Sua capital é a cidade de Calama.
Saquaremas found it harder to accept the cabinet's aid being diverted in an attempt to secure more support for cabinet initiatives from themselves to Liberal candidates in provincial and general elections.
Os saquaremas tiveram dificuldade em aceitar que o auxílio do gabinete estava sendo desviado em uma tentativa de garantir mais apoio às iniciativas do governo deles para candidatos Liberais em eleições provinciais e nacionais.
It is advised by the Provincial Economic and Social Council ( Consejo Económico y Social Provincial or CESPRO).
Esta assessorado por um Conselho Econômico e Social Provincial (CESPRO).
Election results Legislative elections Presidential elections References
Entretanto a instabilidade política em Timor Leste no ano de 2006 o obrigou a demitir se, bem como dois de seus ministros.
Following the national and provincial elections on Wednesday in South Africa, grubstreet believes that there is only one story to be told the election results and how the online media is responding.
Na seqüência das eleições nacionais e provinciais da quarta feira na África do Sul, grubstreet acredita que apenas há uma história a ser contada os resultados das eleições e como a mídia online está respondendo.
Feyzabad serves as the provincial capital.
Sua capital é a cidade de Feyzabad.
Capital The provincial capital is Lambayeque.
Sua capital é a cidade de Lambayeque.
Elections
Eleições
The two most populous provinces, Ontario and Quebec, maintain provincial forces the Ontario Provincial Police and Sûreté du Québec.
As duas províncias mais populosas do Canadá (Ontário e Quebec) mantém suas próprias forças provinciais a Ontario Provincial Police e a Sûreté du Québec .
A provincial council was held in 1380.
Foi fundado um condado provincial em 1380.
They took decisions on the disciplinary measures which regulated the elections, on the celebration of divine service, on the periodical holding of diocesan synods and provincial councils, which were usual topics in Catholic councils.
Eles tomaram decisões sobre medidas disciplinares que regulavam as eleições, sobre a celebração dos serviços religiosos, sobre a realização periódica de sínodos diocesanos e provinciais, todos assuntos que eram comuns nos concílios católicos.
Presidents could be used by the national government to influence, or even rig, elections, although to be effective the president had to rely on provincial and local politicians who belonged to his own political party.
Os presidentes poderiam ser usados pelo governo central para influenciar ou até mesmo fraudar eleições, apesar de ser eficaz, o presidente tinha que confiar nos políticos provinciais e locais que pertenciam a seu próprio partido político.
The votes of conservative provincial Turks now count.
Os votos dos turcos conservadores das províncias agora contam.
On March 11, 1872, the provincial law no.
Em 11 de março de 1872, a lei provincial nº.
Toronto was formally established as Ontario's provincial capital.
A capital do Ontário é Toronto.
The provincial capital is the city of Coquimbo.
Sua capital é a cidade de Coquimbo.
The provincial capital is the city of Cauquenes.
Sua capital é a cidade de Cauquenes.
The provincial capital is the city of Angol.
Sua capital é a cidade de Angol.
The Seine flows through the provincial capital Rouen.
Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).
The provincial capital is the town of Sapouy.
Sua capital é a cidade de Sapouy.
The city of Mutare is the provincial capital.
Sua capital é a cidade de Mutare.
The provincial capital is the city of Zamora.
Sua capital é a cidade de Zamora.
With the 1834 constitutional amendment known as the Additional Act, Provincial General Councils were supplanted by the Assembleias Legislativas Provinciais (Provincial Legislative Assemblies).
Com a emenda constitucional de 1834, conhecida como Ato Adicional, os Conselhos Gerais de Províncias foram suplantados pela Assembleias Legislativas Provinciais.
They would provide the means to deal effectively with provincial rebellions and inevitably grant the national government greater sway over the provincial governments.
Elas dariam meios para que as rebeliões fossem lidadas com mais efetividade e dariam ao governo nacional um maior domínio sobre os governos provinciais.
Thirdly, Parliamentary elections.
Em terceiro, eleições parlamentares.
Brazilian presidential elections
Eleição Presidencial no Brasil
Elections Until 1881, voting was mandatory and elections occurred in two stages.
Eleições Até 1881, o voto era obrigatório e as eleições ocorreram em duas etapas.
The town of Putre serves as the provincial capital.
Sua capital é a cidade de Putre.
The town of Sharana serves as the provincial capital.
Sua capital é a cidade de Sharan.
The Provincial Convention gathered in the city in 1860 to punish the provincial Constitution again declare the provincial capital, which would function until the year of the centennial, 1883, when the capital was finally moved to the city of Paraná.
A Convenção Provincial reunida na cidade em 1860 para sancionar a Constituição Provincial a declararia capital provincial novamente, função que teria até o ano do centenário, 1883, quando a capital foi definitivamente transferida para a cidade de Paraná.
Provincial and local government When enacted in 1824, the Imperial Constitution created the Conselho Geral de Província (Provincial General Council), the legislature of the provinces.
Governo provincial Quando promulgada em 1824, a Constituição Imperial criou o Conselho Geral de Província, o legislador das províncias.
In September 2014, José Eduardo dos Santos announced the end of the cumulation of the position of provincial governor with provincial first secretary of MPLA.
Em Setembro de 2014, José Eduardo dos Santos anunciou a cessação da acumulação do cargo de governador provincial, com o de primeiro secretário provincial do MPLA.

 

Related searches : Provincial Council - Provincial Court - Provincial Capital - Provincial Administration - Provincial Tax - Provincial Area - Provincial House - Provincial Committee - Provincial Director - Provincial Directorate - French Provincial - Provincial City - Provincial Backwater