Translation of "psychotropic agents" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The fruiting structures of a few species contain psychotropic compounds and are consumed recreationally or in traditional spiritual ceremonies. | As estruturas frutíferas de algumas espécies contêm compostos psicotrópicos, que são consumidos recreativamente ou em cerimónias espirituais tradicionais. |
| Agents from H.A.M.M.E.R. | No filme de 2015 será interpretado por Miles Teller. |
| Agents of S.H.I.E.L.D. | Whedon conta que uma hora depois de iniciado a exibição do filme, deixou cair uma lágrima. |
| ( b ) any of the offences defined in Article 3 ( 1 )( a ) of the 1988 United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | b ) Qualquer das infracções definidas no n.º 1 , alínea a ) , do artigo 3.º da Convenção das Nações Unidas contra o tráfico ilícito de estupefacientes e substâncias psicotrópicas , adoptada em 1988 |
| Dividends and Paying Agents . | C. Dividendos e agentes pagadores . |
| ( e ) real estate agents | e ) Agentes imobiliários |
| The Agents of S.M.A.S.H. | Em Quarteto Fantástico ( série de TV, 1994 ). |
| The Agents of S.M.A.S.H. | É imune aos extremos da temperatura e à maioria das radiações. |
| (Unitary agents are effective on their own and require no mixing with other agents. | (Agentes unitários são eficazes por conta própria e não necessitam de mistura com outros agentes. |
| It is also where new agents are sent for training to become FBI Special Agents. | É também onde novos agentes são enviados para serem treinados como agentes especiais do FBI. |
| Overview table Class I agents The class I antiarrhythmic agents interfere with the sodium channel. | Efeitos adversos Falta de ar, confusão, naúseas, dores torácicas. |
| When Leader's Agents of C.R.A.S.H. | Ele descobre que ao retorna dois meses depois que Jamenson tornou se prefeito de Nova Iorque. |
| After the Agents of S.M.A.S.H. | Abominável no Comicvine.com |
| Later, corrupt agents of S.H.I.E.L.D. | Enquanto fazia parte do Quarteto Fantástico, Jennifer se encontrou e ficou envolvida com Wyatt Wingfoot. |
| Other approaches are neuroprotective agents, such as AL 108, and metal protein interaction attenuation agents, such as PBT2. | Entre outras abordagens estão os agentes neuroprotetores, como o AL 108, e os agentes de atenuação das interações proteína metal, como o PBT2. |
| Mutagens include oxidizing agents, alkylating agents and also high energy electromagnetic radiation such as ultraviolet light and X rays. | Estes incluem agentes oxidantes, agentes alquilantes e também por radiação electromagnética de grande energia tal como luz ultravioleta e raios X. |
| Hypolipidemic agents, or antihyperlipidemic agents, are a diverse group of pharmaceuticals that are used in the treatment of hyperlipidemias. | Os agentes hipolipidémicos ou hipolipemiantes são os fármacos usados no tratamento das dislipidemias, e principalmente no controlo dos níveis colesterol. |
| not employed agents have to be excluded ) . | os agentes não empregados são excluídos ) . |
| Criteria used to identify the reporting agents . | Critérios utilizados para identificar os inquiridos . |
| In the TV series Agents of S.H.I.E.L.D. | A série Teen Wolf fez uma aparição de Beserkers em sua 4 temporada. |
| See also List of cardiac pharmaceutical agents | Efeitos adversos Obstipação Gosto metálico. |
| Does the police use undercover agents to agitate ? | A polícia tem agentes infiltrados a criar agitação? |
| Both players became free agents on July 1. | Ambos os jogadores tornaram se free agentes em 1 de julho de 2006. |
| OPERATIONS EXECUTED THROUGH STOCK EXCHANGES AND MARKET AGENTS The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents . | OPERAÇÕES EXECUTADAS ATRAVÉS DE BOLSAS DE VALORES E DE AGENTES DE MERCADO Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através de bolsas de valores e de agentes de mercado . |
| Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents . | Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através de bolsas de valores e de agentes de mercado . |
| Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents . | Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas atra vés de bolsas de valores e de agentes de mercado . |
| OPERATIONS EXECUTED THROUGH STOCK EXCHANGES AND MARKET AGENTS The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents . | Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através de bolsas de valores e de agentes de mercado . |
| The character of Emily Rose was inspired by the story of Anneliese Michel, a young German Catholic woman who died in 1976 after unsuccessful attempts to perform an exorcism upon her with psychotropic drugs. | O personagem de Emily Rose foi inspirado na história de Anneliese Michel, uma jovem católica alemã que morreu em 1976, depois de tentativas frustradas de realizar um exorcismo nela com drogas psicotrópicas. |
| c. Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents . | c. Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através das bolsas de valores e dos agentes de mercado . |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo. |
| c. Operations executed through stock exchanges and market agents | c. Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado |
| Who will ask that these agents be held responsible? | Quem pedirá a responsabilização desses agentes? |
| Upon their return to Earth, the Agents of S.M.A.S.H. | Lá ele é um monstro verde de pele escamosa, parecido com um réptil gigante. |
| The Texas Rangers, 4,000 U.S. and Mexican troops, U.S. Secret Service agents, FBI agents and U.S. marshals were all called in to provide security. | É a sétima maior região metropolitana do México, foi fundada em 1659 com o nome de Paso del Norte , e abrangia as duas margens do rio Grande. |
| The Texas Rangers, 4,000 U.S. and Mexican troops, U.S. Secret Service agents, FBI agents and U.S. marshals were all called in to provide security. | Com a queda do apoio popular ao seu governo, e a insurreição lançada por Francisco I. Madero, foi forçado a renunciar em 25 de Maio de 1911. |
| These are people who are productive agents in the economy. | Estas pessoas são agentes produtivos da economia. |
| Each NCB informs the reporting agents of such a decision .' | Cada BCN informa os agentes inquiridos desta decisão . |
| The reference reporting population shall comprise the following reporting agents | Definiç es Para efeitos do presente regulamento , entende se por 1 . Exig ncias de informaç o estat stica do BCE a informaç o estat stica que os inquiridos s o obrigados a fornecer e que necess ria para o cumprimento das atribuiç es cometidas ao SEBC |
| ( b ) examine the books and records of the reporting agents , | b ) Examinar os livros e arquivos dos inquiridos |
| ( b ) examine the books and records of the reporting agents | b ) Examinar os livros e arquivos dos inquiridos |
| Article 11 Use of tied agents , outsources or subsidiaries 1 . | Artigo 11º Utilização de agentes vinculados ou de filiais e recurso à externalização 1 . |
| NCBs are permitted to collect additional data from reporting agents . | Os BCN ficam autorizados a recolher dados adicionais junto dos agentes inquiridos . |
| Statistical information at the level of the reporting agents 59 . | Informação estatística ao nível dos agentes inquiridos 59 . |
| Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents | Contas correntes clientes credoras , detidas por agentes não financeiros residentes |
| Statistical information at the level of the reporting agents 63 . | Informação estatística ao nível dos agentes inquiridos 63 . |
