Translation of "public release" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Public - translation : Public release - translation : Release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| not for release to the ESCB or to the public ) | proibida a divulgação ao SEBC ou ao público ) . |
| Launch of a public consultation on TARGET2 Securities , press release 18 Dec 2007 | Launch of a public consultation on TARGET2 Securities , press release 18 Dec 2007 |
| The list below contains all records that have so far been approved for public release . | A lista abaixo contém todos os registos aprovados até ao momento para disponibilização ao público . |
| Public consultation on the payment , clearing , settlement glossary Public consultation on ESCB CESR recommendations Press release on relayed link List of eligible relayed links and direct links Press release on evolution of the custody arrangement for international debt securities | Public consultation on the payment , clearing , settlement glossary Public consultation on ESCB CESR recommendations Press release on relayed link List of eligible relayed links and direct links Press release on evolution of the custody arrangement for international debt securities |
| Standards for an oversight framework for card payment systems , 900 kB Summary of comments received in the public consultation , 29 kB Press release Public consultation | Standards for an oversight framework for card payment systems , 900 kB Summary of comments received in the public consultation , 29 kB Press release Public consultation |
| Following public release of the software, the mesh of UUCP hosts forwarding on the Usenet news rapidly expanded. | Após o lançamento público do software, o encaminhamento da malha de hospedeiros UUCP sobre noticias Usenet expandiu se rapidamente. |
| guarantees that the authority conducting the investigation (police, the public prosecutor's office) doesn't release data without a judge's approval. | garante que a autoridade de investigação (polícia, Ministério Público) não rompa com o sigilo sem um crivo de um juiz. |
| The public release of news was in the form of conventional compiled software, written by Steve Daniel and Truscott. | O lançamento público das news foi feito na forma de software compilado tradicionalmente, escrito por Steve Daniel e Truscott. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| PRESS RELEASE 10 July 2007 Launch of a public tender for a general contractor to construct the new ECB premises | 10 de Julho de 2007 Lançamento de concurso público para empreiteiro geral das obras de construção da nova sede do BCE |
| After the release of Netscape 7 and a long public beta test, Mozilla 1.0 was released on 5 June 2002. | Netscape 7.1 (codinomeado Buffy e baseado no Mozilla 1.4) foi lançado em junho de 2003. |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
| A press release announcing the launch of this public consultation was published on the ECB 's website on 31 March 2009 . | O comunicado a anunciar o lançamento da consulta pública foi publicado no sítio do BCE em 31 de Março de 2009 . |
| A press release announcing the launch of this public consultation was published on the ECB 's website on 23 October 2008 . | O comunicado a anunciar o lançamento da consulta pública foi publicado no site do BCE em 23 de Outubro de 2008 . |
| A press release announcing the launch of this public consultation was published on the ECB 's website on 18 December 2007 . | O comunicado a anunciar o lançamento da consulta pública foi publicado no site do BCE em 18 de Dezembro de 2007 . |
| Release | Substituir |
| Release | Versão de Distribuição |
| A press release announcing the launch of this public consultation will be published on the ECB 's website on Tuesday 26 February . | O comunicado a anunciar o lançamento da consulta pública será publicado em 26 de Fevereiro no site do BCE . |
| not for release to the ESCB or to the public ) The type of asset in which the investment portfolio is primarily invested . | proibida a divulgação ao SEBC ou ao público ) . Tipo de activo que constitui o investimento principal da carteira de títulos . |
| Only after the release of her diary and letters did the extent of her political influence become known to the wider public. | Só depois dos seus diários e cartas serem revelados ao público é que a sua verdadeira influência política foi conhecida. |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO |
| Release tag | Nome distribuição |
| Release tag | Etiqueta de distribuição |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release him. | Liberte o. |
| Release Tom. | Solte o Tom. |
| Release S.W.A.T. | (br S.W.A.T. |
| Press Release. | Press Release. |
| not for release to the ESCB or to the public ) This variable specifies the IF structure and can have one of three predefined values | proibida a divulgação ao SEBC ou ao público ) . Esta variável indica a estrutura do FI e pode assumir um de três valores pré definidos |
| not for release to the ESCB or to the public ) More detailed information on the investment fund structure with one of 11 predefined values . | proibida a divulga ção ao SEBC ou ao público ) . Informação mais detalhada sobre a estrutura do fundo de investimento com um de 11 valores pré definidos . |
| not for release to the ESCB or the public ) This variable specifies the ISIN ( 1 ) codes of all sec urities issued by the FVC . | proibida a divulgação ao SEBC ou ao pú blico ) Esta variável indica os códigos ISIN ( 1 ) para cada categoria de valores mobiliários por fundo de inves timento . |
| On September 15, 1999, American Beauty opened to the public in limited release at three theaters in Los Angeles and three in New York. | Em 15 de setembro de 1999, American Beauty estreou para o público com um lançamento limitado em três cinemas de Nova Iorque e três de Los Angeles. |
| Last February 11 the ministry website published a press release stating the agency's firm stance against the increasing cases of public misconduct on the Internet. | No último dia 11 de fevereiro, o website do ministério publicou uma nota afirmando seu firme posicionamento contra o crescente número de casos de mal comportamento público na Internet. |
| Information from the federal government shows the release of 50 billion reais of investment in the sector as a response to appeals from the public. | Dados do governo federal apontam a liberação de R 50 bilhões de investimentos no setor como resposta aos apelos da sociedade. |
| ECB PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release of credit | Concessão do crédito |
| Related press release | Related press release |
| Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process. | Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento. |
| Pilot Release our fire. | Vídeo Piloto Libere nosso fogo. |
| Step 6 Release credit | Passo 6 Concessão do crédito |
| release for free circulation | introdução em livre prática |
| Will they release us? | Eles vão nos soltar? |
| Don't release that dog. | Não solte esse cachorro. |
| Don't release that dog. | Não solte aquele cachorro. |
| On release, Alien vs. | No lançamento, Alien vs. |
Related searches : For Public Release - Public-public Partnerships - Print Release - Release Catch - On Release - Manual Release - Myofascial Release - Safety Release - Water Release - Release Report - Release Update
