Translation of "public sewage system" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Public - translation : Sewage - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kenya s government does not recognize Kibera, there is no sewage system or formal power grid.
O governo do Quénia não reconhece Kibera, não existe um sistema de esgotos nem uma rede eléctrica formal.
The Riacho Salgadinho is also the destination for most of the sewage system in Maceió downtown.
Em sua área central o Riacho Salgadinho é um exemplo triste do destino primário do sistema de esgoto.
Sewage often pollutes the ocean.
Os esgotos frequentemente poluem o mar.
Dhaka's unclean water bodies including an inadequate sewage system are blamed for the growth of mosquitos and the diseases they spread.
O acúmulo de água suja e um sistema de esgoto inadequado são os responsáveis pelo crescimento dos mosquitos e das doenças que transmitem.
Often what jams us up is sewage.
Frequentemente o que nos enche é o esgoto.
As of April 2017, a regional court suspended the company s activities until Altamira's sewage system was improved, yet none have been made.
A mais recente, de abril de 2017, foi adotada pela Corte Especial do TRF1 e suspendeu as atividades da empresa até que o sistema de esgoto de Altamira fosse regularizado, o que ainda não aconteceu.
Burlington has no public busing system.
br clear left Ligações externas
Today, Istanbul has a chlorinated and filtered water supply and a sewage treatment system managed by the Istanbul Water and Sewerage Administration (İSKİ).
Atualmente Istambul dispõe de uma rede de tratamento de água potável e de esgotos gerida pela agência İSKİ da municipalidade metropolitana, a qual emprega cerca de funcionários.
Public library system The New York Public Library, which has the largest collection of any public library system in the United States, serves Manhattan, the Bronx, and Staten Island.
Bibliotecas As bibliotecas municipais de Nova Iorque são administradas por três órgãos públicos diferentes A New York Public Library System é responsável pelas bibliotecas municipais localizadas em Manhattan, Bronx e Staten Island.
And I asked the real estate guy what it was as we were walking by, and he goes, It's something to do with the sewage system.
E eu perguntei ao corretor o que era aquilo, ele disse, Tem a ver com o sistema de esgotos.
At the beginning of the program, the percentage of treated sewage for sewage collected was no more than 20 in the Metropolitan Region of São Paulo.
No início do programa, o percentual de esgotos tratados em relação aos esgotos coletados não ultrapassava os vinte por cento na região Metropolitana de São Paulo.
This new metro system, along with the Metrobus, will replace the current public transportation system.
Este novo sistema de metro, junto com o Metrobus, substituirá o atual sistema de transporte público.
One exposes the problem of sewage spill on São Conrado Beach.
Uma delas expõe o problema do derramamento de esgoto na Praia de São Conrado.
Another common complaint relates to the sewage smell inside their houses.
Outra reclamação comum é sobre o cheiro de esgoto nas casas.
Sewage works were improved as was the quality of drinking water.
As redes de esgotos foram melhoradas, assim como a qualidade da água.
Imagine having to hang your mattress close to the ceiling because the sewage system often clogs and floods the room with dirty water up to 40 centimeters high.
Imagine ter que pendurar seu colchão próximo ao teto porque o sistema de esgoto constantemente entope e inunda o cômodo com água suja, podendo chegar a 40 centímetros de altura.
Fadil failed to register Layla in the public school system.
Fadil não conseguiu registrar Layla no sistema de ensino público.
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
Michael Pritchard Ok. Temos um pouco de esgoto de uma unidade de tratamento.
The sewage is still thrown in the bay with virtually no treatment.
O esgoto continua sendo jogado na baía praticamente sem tratamento.
Queens is served by the Queens Borough Public Library, the nation's second largest public library system, while the Brooklyn Public Library serves Brooklyn.
A Brooklyn Public Library é responsável pelas bibliotecas municipais localizadas em Brooklyn, e a Queens Borough Public Library atende o distrito de Queens .
And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run.
E tudo isso seria feito dentro do sistema público, financiado com dinheiro público, mas comandado independentemente.
Portuguese public Interbolsa and private eligible securities ( FAMT ) Finnish public and private eligible securities ( FAMT ) APK RM system
351 21 Conta específica3 ) 353 7279 APK RM system
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES
PROTOCOLO RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS
ECB ( 2005 ) , TARGET the current system ( public information brochure ) , August 2005 .
BCE ( 2005 ) , TARGET the current system ( brochura de informação ao público ) , Agosto de 2005 .
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
The public pension system is gradually being supplemented by a more robust system linked to economic growth and demographic variations , which will reduce the pressure on public finances .
O sistema público de pensões está a ser gradualmente complementado por um sistema mais sólido ligado ao crescimento económico e às variações demográficas , que reduzirá a pressão sobre as finanças públicas .
Eligible Portuguese Interbolsa public bonds and private securities ( FAMT ) Finnish public and APK RM system private eligible securities ( FAMT )
Obrigações do Tesouro e títulos Interbolsa elegíveis do sector privado portugueses ( FAMT ) Títulos elegíveis dos sectores público e privado finlandeses ( FAMT ) APK RM System
With such a populated city, public transportation is a must, but Lima's public transportation system is insufficient and disorganized.
Em uma cidade tão populosa o transporte público é uma obrigação, mas em Lima ele é ineficiente e desorganizado.
As of November 2010, less than 50 of the city's sewage receives proper treatment.
Em novembro de 2010, menos da metade do esgoto produzido na cidade recebia tratamento adequado.
Organisation of national system and strategy for teaching and framing in public administration.
Organização do sistema e da estratégia nacionais para o ensino e a formação na adrninistração pública.
She finds the stance of the public health system towards this issue hypocritical.
Ela acha que a postura do sistema público nessa questão é hipócrita.
Additionally, Illinois supports 49 public community colleges in the Illinois Community College System.
A maior instituição de educação superior do estado é o Sistema de Universidades de Illinois.
Tertiary education Cape Town has a well developed higher system of public universities.
A Cidade do Cabo possui um sistema de ensino superior de universidades públicas bem desenvolvido.
PROTOCOL ( No 29 ) ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES THE HIGH CONTRACTING PARTIES , CONSIDERING that the system of public broadcasting in the Member States is directly related to the
PROTOCOLO ( n.o 29 ) RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , CONSIDERANDO que a radiodifusão de serviço público nos Estados Membros se encontra directamente
Eligible Portuguese public bonds Interbolsa and private securities ( FAMT ) Finnish public and private eligible securities ( FAMT ) 1 ) 2 ) 3 ) APK RM system
Sistema APK RM APKEFIHH ( 18.00 H )
Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster.
Em segundo lugar, nosso sistema de saúde pública, como vimos com o antraz, é um verdadeiro desastre.
Although the growth of the public school system was held up by legal entanglements, many public elementary schools were in use by 1870.
Este conselho controla diretamente o sistema de escolas públicas do estado, que está dividido em diferentes distritos escolares.
The Cloaca Maxima (also called the Maxima Cloaca) is one of the world's earliest sewage systems.
A Cloaca Máxima (em latim Cloaca Maxima , italiano Cloaca Massima ) é uma das mais antigas redes de esgotos do mundo.
So the NGOs become part of a public government system, rather than independent of it.
Então, as ONGs passam a fazer parte de um sistema de governo público, em vez de serem independentes dele.
Two companies run the public bus and train transport system SBS Transit and SMRT Corporation.
Duas empresas administram as linhas de ônibus e o sistema de trens do transporte público, a SBS Transit e a SMRT Corporation.
But there are still major problems in local infrastructure, such as paving roads, sewage and water supply.
Porém ainda existem grandes problemas na infraestrutura local, como pavimentação de vias, esgoto e abastecimento de água.
Regal executed his finisher, the Regal Cutter, on Stratus and Stephanie then dumped sewage over Stratus' body.
Regal executou seu finisher, o Regal Cutter em Stratus e Stephanie então despejou esgoto sobre o corpo de Stratus.
At the end of the 1990s, the capacity of sewage treatment has been expanded the Sabesp made the expansion of treatment capacity of the Station Wastewater Treatment Plant in Barueri , from the municipality of São Paulo and began the Seasons of the Sewage Treatment of New World Park , at San Miguel and ABC, to treat the rest of the sewage of the city of São Paulo.
No final da década de 1990, a capacidade de tratamento de esgotos foi ampliada a Sabesp realizou a ampliação da capacidade de tratamento da Estação de Tratamento de Esgotos de Barueri, a vinte quilômetros a jusante do município de São Paulo e inaugurou as estações de tratamento de esgoto Parque Novo Mundo, São Miguel e ABC, que ficam a montante do município de São Paulo.
Morocco boasts solid infrastructure, a robust banking system, sound public finances, low inflation, and manageable unemployment.
Marrocos possui infra estruturas sólidas, um sistema bancário sólido, estabilidade nas finanças públicas, inflação baixa e uma taxa de desemprego controlável.

 

Related searches : Sewage System - Sewage Disposal System - Sewage Treatment System - Public System - Public Address System - Public Administration System - Public Water System - Public Welfare System - Public Education System - Public Health System - Public Transportation System - Public Distribution System - Public Announcement System